مثير للإعجاب

أين يمكنني العثور على معلومات حول النساء اللواتي عملن في بيوت الدعارة العسكرية الفرنسية في الحرب العالمية الأولى؟

أين يمكنني العثور على معلومات حول النساء اللواتي عملن في بيوت الدعارة العسكرية الفرنسية في الحرب العالمية الأولى؟


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

على الرغم من أنني وجدت مذكرات من خدمة الرجال الذين يستخدمون بيوت الدعارة ، إلا أنني لا أستطيع العثور على روايات مباشرة مماثلة من النساء.


أين يمكنني العثور على معلومات حول النساء اللواتي عملن في بيوت الدعارة العسكرية الفرنسية في الحرب العالمية الأولى؟ - تاريخ

تعد عشرات الطيارين المقاتلين الفرنسيين (وليس ارسالا ساحقا فقط) مجالا صعبا للبحث. قبل بضعة أشهر ، نشر أحد أعضاء TOCH ، وهذا يعني جيدًا ، بصدق نسخته من & # 8220 الفرنسية ارسالا ساحقا & # 8217 عشرات عشرية & # 8221. لسوء الحظ ، هذه النسخة وما شابهها خاطئة ، وغالبًا ما تكون منحازة بشدة (ليس في هذه الحالة) مع أهداف مختلفة.

أصل المشكلة هو قرار Armée de l & # 8217Air بمنح انتصار كامل واحد لجميع الطيارين المقاتلين الذين شاركوا في تدمير طائرة معادية. أفترض أنه بعد عودتهم إلى القاعدة ، قرر قائد التشكيل ما ينبغي منحه انتصارًا واحدًا في تشكيلته. في معظم الحالات ، قام جميع الطيارين الذين تم اختيارهم بإطلاق النار على E / A & # 8211 ربما دون إلحاق أي ضرر جسيم أو حتى بدون تسجيل أي إصابات & # 8211 ولكن فتح النار لم يكن إلزاميًا: الطيارون الذين طاروا غطاءً علويًا (الذي طلب الطيارون الجيدون ذوو الخبرة وكان أخطر جزء في حالة هجوم من قبل مقاتلين العدو وليس مرضيًا مثل المشاركة في تدمير E / A) تم اعتبارهم مفيدًا في هذه المعركة الجوية مثل أولئك الذين سجلوا بالفعل يضرب.

هذا هو السبب في أن مئات الطيارين المقاتلين الفرنسيين حصلوا على نصر واحد على الأقل ، غالبًا عدة مرات (في 5-6 أسابيع) ، حتى دون أن يكونوا فعالين في تدمير E / A المقابل ، من 3 سبتمبر 1939 ، حتى يونيو. 24 ، 1940. كانت أعداد الطيارين المقاتلين الفرنسيين الأحرار من يوليو 1940 حتى 8 مايو 1945 ، أمرًا مختلفًا تمامًا. يُنسب إلى اثنين من أفضل الهدافين الفرنسيين ، كلوسترمان في الغرب (إنجلترا وفرنسا وهولندا وألمانيا) وألبرت (لم ينطقوا حرف t) مع القوات الجوية السوفيتية ، بحوالي 20-23 انتصارًا بما في ذلك الكسور. من المثير للاهتمام أن كلا من كلوسترمان وألبرت (كفرنسي حر) بدآ بتسجيل أول أهداف عام 1943. وقد فاز ألبرت بفوز واحد في عام 1940. يعود الفضل إلى ديموزاي (مؤخرًا & # 8220 اكتشف & # 8221) بحوالي 20 نقطة في الغرب ، خلف كلوسترمان بقليل. تم حساب هذه الدرجات وفقًا لقواعد سلاح الجو الملكي البريطاني أو القواعد السوفيتية. عند تطبيق القواعد الفرنسية حتى على أولئك الطيارين الذين لم يقاتلوا 1939-يونيو ، تصل درجة 40 Clostermann & # 8217s إلى 33 + 5 احتمالات ، لكن العديد من الناس يجادلون في بعض انتصاراته (ليس جزءًا كبيرًا & # 8211 11-12 أقل & # 8211 كما فعل أواخر CJE). وفقًا لهذا النظام الفرنسي نفسه ، سجل ألبرت 23 + 2 ، و Demozay 21 + 2. ومن المثير للاهتمام أن بيير لو جلوان قد حقق رابع أعلى درجة من هذا النوع (18 + 3 ، وفاز 11 + 1 منها في عام 1939 حتى 40 يونيو). ولكن ، كما ذكرنا سابقًا ، فإن الانتصارات التي تم تحقيقها كليًا أو جزئيًا بعد يونيو 1940 تخرج عن الموضوع.

سألت الجنرال الفرنسي الراحل جان ماري أكارت ، أحد أعظم طياري الحلفاء المقاتلين ، ليس فقط هدافًا ولكن فوق كل شيء ضابطًا استثنائيًا في القوات الجوية وقائدًا قتاليًا ، لماذا تم تبني هذه القاعدة & # 8220multi-victor & # 8221. في الفترة من 1939 إلى 1940 ، كان قائدًا للقيادة وقاد الفريق الأكثر نجاحًا & # 8220escadrille & # 8221 من بين 53 جنديًا فرنسيًا شاركوا في القتال. (تتوافق لعبة escadrille الفرنسية تمامًا مع سرب ألماني مكون من 12 فردًا وأكثر أو أقل مع سرب بريطاني مكون من 16 فردًا ، طار 12 منهم على الأكثر في نفس الوقت. -75 (نسخة تصديرية من Curtiss P-36) بحد أقصى 9 من هؤلاء المقاتلين طاروا في نفس الوقت ، 3 آخرين أو أكثر ، في الاحتياط أو يخضعون للصيانة أو الإصلاح).

يبدو أنه لم يفكر في هذا السؤال من قبل (ربما لأنه اعتبر هذه القاعدة عادلة ولأنه أيضًا قبلها وطبقها في ذلك الوقت) وحاول إيجاد تفسير: أجاب & # 8220 حسنًا & # 8230 في بهذه الطريقة لم يكن هناك غيرة & # 8230 & # 8221. من الواضح أنه وجد هذا دائمًا على ما يرام ، وهو أمر مثير للاهتمام لأنه كان هو نفسه & # 8220THE & # 8221 الضابط المثالي والقائد والطيار المقاتل: لم يحاول أبدًا الوصول إلى & # 8211 بغض النظر عن الكيفية - حتى انتصارات أكثر مما فعل (12 ، الكل مشترك ، + 4) ولكن لجعل وحدته ككل فعالة وناجحة قدر الإمكان. لقد حقق هذا الهدف ببراعة شديدة وبتميز كبير على الرغم من أنه كاد أن يُقتل عندما تلقى رصاصة رشاشة ألمانية بين عينيه تمامًا في 1 يونيو 1940 ، أطلقت من مسافة قريبة (حوالي 100 متر أو ياردة) بينما كان مرة واحدة أكثر من ذلك كان يهاجم Heinkel 111 بتسلح ضعيف جدًا مكون من ستة رشاشات خفيفة ذات لكمة ومدى منخفضين جدًا.

حدث هذا بالضبط بعد انقضاء نصف الحملة الفرنسية ، لذلك غاب عن القتال ، والمزيد من فرص النصر ، من 2 إلى 17 يونيو لأنه أصيب بجروح بالغة. انتهت الحملة الفرنسية في 25 يونيو بقليل بعد 00 ساعة ، لكن الحكومة الفرنسية أمرت جميع الطائرات التي كان لديها المدى بالتحليق إلى شمال إفريقيا الفرنسية لتجنب الاستيلاء عليها من قبل الألمان وتوفير أفضل الطائرات. بالنسبة للمقاتلين ، كان هذا يعني أن جميع الوحدات مجهزة بـ Dewoitine 520s (حوالي مائتي طائرة) أو Curtiss H-75s (حوالي 150).

ومن المثير للاهتمام في كتابه الكبير & # 8220 The Battle of France Then and Now & # 8221 (صدر عام 2008) ، المعروف أيضًا باسم TBOFTN ، أن بيتر كورنويل ينسب إلى Accart بما لا يقل عن ثلاثة (3) انتصارات مؤكدة خلال & # 8220Phoney War & # 8221 والفرنسيين الحملة الانتخابية. يحتوي كتاب Cornwell & # 8217s على فهرس أبجدي جيد يجعل من السهل العثور على جميع الانتصارات المذكورة التي فازت بها Accart. أعتقد أن 2 من هؤلاء الثلاثة تم اعتبارهم & # 8220probables & # 8221 من قبل. هذا يرفع درجة Accart & # 8217s إلى 15 انتصارًا معينًا ، بما في ذلك 12 انتصارًا على الأقل في 3 أسابيع ، مما يجعله ثاني أفضل هداف فرنسي في 1939-1940 وربما الأول (سيكون وقتًا طويلاً للتوسع في هذا الأمر). يوضح هذا المثال البسيط ، من بين العديد من الأمثلة الأخرى ، أن الطيارين المقاتلين الفرنسيين لم يبالغوا في المطالبة بالنسب التي قدمها بعض الأشخاص ولكن غالبًا ما كانوا غير مطالبين.

أقدم كل هذه التفاصيل من أجل إظهار أن Accart ، من بين آخرين ، كان خبيرًا ويعرف ما كان يتحدث عنه. بالمناسبة ، كان هذا الرجل متواضعا بشكل لا يصدق ، وهو مشهور في فرنسا. لم يكن ليطالب بأي شيء دون التأكد. بعض العباقرة المضللين ، الذين يعجبون (تقريبًا) بشكل حصري بالطيارين الألمان ونتائجهم الفلكية في كثير من الأحيان ، يضحكون على Accart ، مشيرين إلى أنه لم يفز & # 8217t بنصر واحد بمفرده. عند القيام بذلك ، أظهروا فقط أنهم لا يفهمون الكثير من القتال المقاتل (على الرغم من أنهم يتظاهرون بفعل ذلك) ، لا سيما داخل سلاح الجو الفرنسي 1939-40 وفي مايو ويونيو 1940. بالطبع ، كان هؤلاء الطيارون قادرين تمامًا على إطلاق النار أسفل E / A بمفردهم تمامًا إذا رغبوا في ذلك ، مثل نظرائهم في جميع القوات الجوية الأخرى ، لكن في معظم الحالات كانوا يفضلون العمل الجماعي. المزيد عن هذا لاحقًا ، هنا.

هذه الانتصارات 3 & # 8220new & # 8221 التي نسبها بيتر كورنويل على أساس الأدلة الفرنسية والألمانية تظهر أن نتائج 1939-40 الفرنسية لم تكن نتيجة الإفراط في الادعاء الذي كان معتادًا داخل Luftwaffe و RAF. لم يؤكد الأخير أي انتصارات ويمكن لطياريهم أن يدعيوا كل ما يحلمون به وقد فعلوه. في نظري كانت هذه مكافأة متواضعة لشبان يخاطرون بحياتهم ، ويفقدونهم في كثير من الأحيان ، بمجرد أن يكونوا في الجو وأحيانًا على الأرض.

الآن ، سارع الأشخاص المضللون والعدائيون في كثير من الأحيان الذين أفضل أن أنساهم (أعتقد أن معظمهم من الفرنسيين السيئين) إلى الأمام واتخذوا العديد من الانتصارات الفرنسية متعددة الطيارين كذريعة مرحب بها للادعاء بسخرية وبهجة أنه في فرنسا تمت إضافة جميع الطيارين المقاتلين & # 8217 درجات ، مما أدى إلى تضخيم إجمالي ضخم بشكل يبعث على السخرية من حوالي 735 أو 991 أو 1009 (ربما 1005) ، اعتمادًا على المصادر. لم يقدموا أي دليل على هذا الادعاء ، وهو دليل كاف على أنه غير جاد.

بالطبع الادعاء أعلاه خاطئ تماما. إذا تمت إضافة جميع الدرجات الفردية (يمكن للجميع القيام بذلك) ، فلن نجد حوالي 700-1000 ولكن ما يقرب من 3000 إلى 4000 (هذا تقييم مؤقت فقط).
يضيف النقاد الأذكياء ، بشكل أكثر ابتهاجًا ، أن تلك الانتصارات الفرنسية التي فازت بها أكثر من وحدة واحدة (في هذه الحالة ، هذا يعني Groupes de chasse أو GC هذا الاختصار لا يعني & # 8220Groupes de fight & # 8221 ، مثل العديد يعتقد الإنجليز) تم عدهم عدة مرات ، على الأقل مرتين. لم يقدموا أبدًا أي دليل على هذا أيضًا ، وهو خطأ أيضًا على أي حال ، كانت هذه انتصارات فقط حوالي 20-25 مقابل 700-1000 ولكني أكرر أن هذا الادعاء خاطئ. وبالمثل ، فاز المقاتلون البريطانيون والفرنسيون ببعض الانتصارات جنباً إلى جنب. كانت مثل هذه الانتصارات قليلة جدًا (فقط القليل منها) لدرجة أننا لسنا بحاجة إلى أخذها في الاعتبار في تقييمنا.

الآن ، كيف يمكنني الادعاء بأنهم لم يضيفوا جميع درجات الطيارين & # 8217 لمعرفة المجموع الكلي للذراع المقاتلة الفرنسية بأكملها؟ هذا بسيط ولكن ربما يصعب فهمه للأشخاص الذين اعتادوا على النظامين الألماني والبريطاني فقط ولم يعتادوا على الإجراء الفرنسي في 1939-1940.

من الواضح أن المقر الرئيسي للخطوط الجوية الفرنسية أخذ مسألة الانتصارات وتأكيدها الرسمي على محمل الجد. لم & # 8217t يريدون أو يفهموا أي عمل مضحك هنا. من أجل الحصول على تأكيد رسمي للنصر ، كان عليك اتباع إجراء إداري دقيق بالكامل: لم يكن الأمر بسيطًا. في الوحدات المقاتلة ، كان الجميع على دراية بهذا (الطيارون المقاتلون أكثر) وحقيقة أنه كان ميؤوسًا من تقديم ادعاءات غير جادة أو غير مثبتة.

لذلك تم التحقق من الانتصارات بالفعل في أذهان الطيارين الذين فازوا بها. أوه ، نعم ، لقد حدث المبالغة في المطالبة & # 8220 مثل في جميع القوات الجوية & # 8221 ، كما يستخدم الناس التبسيطيون ضعيفو المعرفة في الادعاء. لا ، لم يكن معدل الادعاء المفرط متماثلًا على الإطلاق في جميع القوات الجوية ، هذا ليس صحيحًا. يعرف الخبراء أنه كانت هناك اختلافات كبيرة وأن المزاعم الأكثر موثوقية كانت الفنلندية و & # 8230 الفرنسية. حسنًا ، حدث المبالغة في المطالبة أحيانًا (ليس طوال الوقت كما هو الحال مع سلاح الجو الملكي البريطاني) ولكن العكس أيضًا: تظهر الدراسات التفصيلية والجادة أن عدم المطالبة قد حدث أيضًا ، لا سيما بين الطيارين المقاتلين الفرنسيين. أعتقد أن ادعاءاتهم & # 8211 بحسن نية & # 8211 قد تم تخفيضها بسبب خوفهم من اعتبارهم غير جديين أو متحمسين. على عكس الطيارين المقاتلين التابعين لسلاح الجو الملكي البريطاني خلال معركة بريطانيا (كان العديد منهم هواة ومنشورات الأحد & # 8221) ، كان جميع الطيارين المقاتلين الفرنسيين تقريبًا مدربين تدريباً جيداً ومهنيين ذوي خبرة ولم يتم اعتبارهم يتوهمون اعتبارهم غير جديين ولديهم تعليقات سلبية في شخصياتهم. files & # 8211 كانوا يفكرون في استمرار حياتهم المهنية أيضًا. علاوة على ذلك ، كان جميع الطيارين المقاتلين جادون للغاية بشأن الانتصارات وكانوا يكرهون أي شخص يجرؤ على المبالغة في المطالبة. قال لي الآس الشهير هذا.

العقبة التالية كانت قائد & # 8220escadrille & # 8221 (المقابلة لطائرة Lt مع سلاح الجو الملكي البريطاني) ، دائمًا ما يكون قائدًا (أحيانًا ملازمًا) وخبيرًا محترفًا رائعًا. هو ، أيضًا ، لم يتم اعتبار التخيل غير جاد. لم يكن & # 8217t يتناسب مع حياته المهنية ليتم اعتباره غير جاد بأي شكل من الأشكال ، ولم يكن يحب المبالغة في الادعاء على أي حال.

مباشرة بعد الطاهي d & # 8217escadrille (أو Flight Lt) جاء CO الفعلي للوحدة. كانت هذه الوحدة عبارة عن Groupe de chasse أو GC مع اثنين من المراكب الشراعية (رحلات من 12 لكل منهما) مجهزة بمجموع 24 (غالبًا 26) إلى 36 مقاتلاً ، أو أكثر أو أقل من سرب Jagdgruppe الألماني أو سربان من سلاح الجو الملكي البريطاني. كان CO من قائد عسكري فرنسي دائمًا تقريبًا قائدًا (يقابل قائد سرب سلاح الجو الملكي البريطاني) مع استثناءين فقط (الرؤساء) ، وعلى عكس كل من الطهاة d & # 8217escadrilles ، لم يكن من المتوقع أن يشارك في القتال ولكن أن ينظم و قيادة وحدته وتأكد من أن كل شيء على ما يرام: مواقع المطارات ، والبنزين ، والنفط ، وقطع الغيار ، والأطقم الأرضية ، والطائرات البديلة ، والإصلاحات ، والأعمال الورقية المكروهة ، والدفاع ضد الهجمات الجوية والبرية ، إلخ. باختصار ، كان لديه المسؤولية الشاملة عن جماعته.

لم يستطع معظم القادة مقاومة الإغراء & # 8211 بعد كل شيء كانوا طيارين مقاتلين & # 8211 وأحيانًا شاركوا في القتال مع خسائر مماثلة: قُتل حوالي 30 ٪ في 6 أسابيع فقط & # 8230 لا يزال بعض الأشخاص البغيضين يدعون اليوم أن الطيارين الفرنسيين لن يقاتلوا بل طاروا في مسار عكس المسار المؤدي إلى المعركة. ما عليك سوى إلقاء نظرة على العدد الحقيقي من الانتصارات (تقييمي أعلى من 800 بشكل رئيسي في 5 أسابيع) والطيارين القتلى (حوالي 160 وأكثر من 140 جريحًا بإجمالي 300 من بين 735 طيارًا ، وربما 1،000 بما في ذلك البدائل أثناء الحملة). قدم الطيارون المقاتلون البولنديون والتشيكيون الذين قاتلوا داخل سلاح الجو الفرنسي تقريرًا جيدًا جدًا عن أنفسهم ، وهو ما أكده استمرار المعركة على إنجلترا ، وقُتل بعضهم أثناء القتال على فرنسا.

تخيلت المكاتب القطرية للمراكز التجارية الكبرى أقل من خيالات الطيارين وكلا الطهاة الذين قاموا بصنعها لتبدو غير جادة. من الواضح أنهم كانوا ضباطًا محترفين تمامًا وكانوا مهتمين باستمرار حياتهم المهنية داخل القوات الجوية ، حتى بعد الحرب (لم يعرفوا & # 8217t أنها ستستمر لمدة 5 سنوات أخرى). تم تصفية مطالبات النصر والحكم عليها من قبلهم ، وكانوا يعلمون أن المقر الرئيسي ، الذي قدم تأكيدات أم لا ، لديه مصادر أخرى للقيام بذلك: AA ووحدات الجيش ، حطام ألمانيا وما إلى ذلك. حان الوقت للقيام بهذه الأعمال الورقية بشكل صحيح ولكني أكرر أن هذا الأمر كان خطيرًا للغاية داخل Armée de l & # 8217Air. لقد فعلوا ما في وسعهم ، ككل ، يجب اعتبار مطالبات النصر الفرنسي خطيرة للغاية وإن لم تكن معصومة عن الخطأ. لم يتم تأكيد معظمها أبدًا ، أو بعد ذلك بكثير ، لأن هذا الإجراء استغرق أسابيع على الأقل إن لم يكن شهورًا (نفس الشيء في ألمانيا) وانتهى القتال بعد 46 يومًا فقط (حوالي 6.6 أسابيع). لا أحد يبطل عشرات الآلاف من الانتصارات الألمانية (1939-1945) لمجرد أنها لا تزال غير مؤكدة رسميًا من قبل RLM بعد أسبوعين! (النهاية)

الآن - ماذا عن الانتصارات الفرنسية المشتركة ، التي يتقاسمها 2 إلى 16 طيارًا؟ 16 حدث بالفعل ولكن هذا غير عادي للغاية. في معظم الحالات ، كان الفوز يتقاسمه 2 إلى 4-6 طيارين. في بعض الحالات ، تقرر أن يحصل طيار واحد فقط على الفضل في ذلك حتى لو شارك العديد من الطيارين في القتال لكن الفائز الرئيسي لعب دورًا حاسمًا بشكل واضح.

أنت تسعى إلى إلقاء الحافز من عيني فيما يتعلق بالمطالبات الفرنسية ولكنك تفشل في رؤية الشعاع الخاص بك فيما يتعلق بسلاح الجو الملكي البريطاني وفتوافا. مثير للإعجاب.

أود أن أضيف أن الطريقة الفرنسية لمنح الانتصارات كانت مع ذلك أكثر دقة في الحرب العالمية الأولى من تلك التي استخدمها الكومنولث البريطاني. على الرغم من أن البريطانيين قد يجادلون بأن الكشافة / المقاتلين قاتلوا معظم معاركهم على بعد مسافة ما خلف الخطوط الألمانية حيث يمكن لطائرات العدو المتضررة أن تهبط بأمان ، وبالتالي تم منح الاعتمادات في إطار أكثر مرونة.

فيما يتعلق بموضوع تصور الحلفاء للطيارين الفرنسيين ، لم أقرأ عن الطيارين البريطانيين الذين يدلون بتعليقات ، لكن جان زومباخ (البولندي) كان ينتقص بشدة من أولئك الذين التقى بهم. ولدت الأوقات آراء قوية. يبدو أن البولنديين قد قللوا من ادعاءاتهم في حملتهم القصيرة عام 1939 ، وليس لدي أدنى شك في أن الفرنسيين قد يكون لديهم أيضًا من خلال عزو عمليات القتل المؤكدة بين العديد من الطيارين فقط عندما يكون الطيارون قد أصابوا عدة طائرات معادية وألحقوا بها أضرارًا ، لكن تم تأكيد تدمير طائرة واحدة فقط. كانت المطالبات البريطانية المفرطة في فرنسا ومعركة بريطانيا ثقيلة ولكن في كثير من الحالات كانت نتيجة ادعاء العديد من الطيارين أن الطائرة نفسها غافلة عن الأضرار التي لحقت بمقاتل صديق آخر. بغض النظر عن الجنسية وأية حصص ومبالغة في المطالبة لأن الفرد يريد تعزيز سمعته ومطابقتها مع الآخرين. فيما يتعلق بموضوع السمعة ، كان بيلي بيشوب يتمتع بشعبية كبيرة بين زملائه في السرب في الحرب العالمية الأولى على الرغم من ادعاءاته المبالغ فيها ، وبالتالي لا توجد قواعد سريعة في هذا الشأن. قد يكره المنافسون بعضهم البعض لعرضهم نفس الموقف تمامًا من & الاقتباسات والحصص التي يحتفظون بها.

مرحبا كيث وجميع القراء المبهرين الآخرين!
شكرًا كيث على تعليقاتك المتوازنة والممتعة. سيء جدًا ، أنا أقصر وقتًا جدًا خلال الفترة الحالية (مكتب الضرائب ، طبيب الأسنان ، كما تعلم ، كل ملذات الحياة هذه) ، لكنني سأحاول تقديم بعض الردود التي تبدو منطقية ومواصلة توضيحاتي ، من أجل جوهر المسألة لم يأت بعد.

#3
4 أكتوبر 2019، 22:18
كيث أ


________________________________________
لم أفهم أبدًا القرار الفرنسي بالسماح بانتصار أحد أفراد الدورية حتى لو لم يشتبكوا مع العدو.

- حسنًا ، أشعر أنهم فعلوا ذلك في واقع الأمر ، ولكن بدرجات متفاوتة. أعتقد أنه لم يكن استثنائيًا أن يُنسب إلى بعض الطيارين انتصارًا حتى لو كان لديهم & # 8221 فقط & # 8221 الغطاء العلوي الجوي (الذي كان خطيرًا للغاية) ولم يفتحوا النار مطلقًا (لا شك أنهم كانوا يفضلون بشدة استخدام البنادق أيضا). من وجهة النظر الفرنسية في ذلك الوقت ، كان جميع أعضاء التشكيل (يتراوح عددهم من 2 إلى حوالي 40 مقاتلاً ، في كثير من الأحيان 6 ، 9 ، 15 ، 27 وأحيانًا حوالي 40 تشكيلًا من 9 أو 27) أعضاءً في الفريق وكان هذا الفريق هو الذي كان له مهمة تدمير طائرات العدو ، ولا سيما القائد أو بعض الطيارين ذوي الخبرة. في كثير من الأحيان ، كان الطيار المقاتل ، حتى ضابط الصف ، والذي كان يُعرف بأنه رجل متمرس وجيد في القتال ، يقود تشكيلًا يتضمن بعض رتبة الضابط (الضباط) لم يكن العنصر الحاسم. قدم أكارت ، مرة أخرى ، مثالًا ممتازًا على هذا الموقف: لقد أراد أن يؤدي إسكادريل أداءً جيدًا ، وليس بالضرورة هو نفسه. وإذا أثبتت وحدته نفسها في القتال فهذا مفيد له أيضًا. (لقد كان طيارًا بارزًا ورجلًا يحظى باحترام كبير بالفعل داخل AF الفرنسي).

كيث: أظن أن الروح المعنوية كانت عاملاً أكثر من الدقة

- كلاهما كان. من الواضح أن الهدف من "الانتصارات الجماعية" هو إعطاء الطيار العادي & # 8211 مثل ضابط صف شاب أو حتى ضابط شاب جديدًا من وحدة تدريب & # 8211 الرضا وتعزيز الروح المعنوية أو حمايتها. تبعت الأوسمة الانتصارات بسرعة ، وفي معظم الحالات ، كانت عبارة عن Croix de Guerre (War Cross) و avec (with) palme. يمكن الحصول على Croix de Guerre عدة مرات ، وكان أعلى رقم لعام 1940 ، على ما أعتقد ، 16 للملازم. ادمون مارين لا ميسلي. لم يحصلوا & # 8217t على صليب آخر في كل مرة ولكن تمت إضافة كف واحدة بدلاً من ذلك (مثل القضبان إلى DFC) ، ومن هنا جاءت الشرائط الطويلة التي تحتوي على العديد من أشجار النخيل المصغرة التي يتم ارتداؤها في المناسبات الرسمية (جنبًا إلى جنب مع الزخارف الأخرى التي فاز بها نفس الرجل). كان الحصول على هذه الزخرفة ، ولو مرة واحدة فقط ، فعالاً بالتأكيد في رفع الروح المعنوية. إنها تتوافق تمامًا مع الألمانية Eisernes Kreuz II. Klasse (الصليب الحديدي) ، والذي تم منحه أيضًا للطيار مقابل انتصار واحد (شريط أحمر على زر من سترة) ، ولكن مرة واحدة فقط على ما أعتقد.تم احتساب الانتصارات التالية في المقر الرئيسي ، ما مجموعه 6 أو 7 انتصارات أسفرت عن جائزة EK I. Klasse.

كيث: لكنها لم تكن إضافة إلى المخابرات الجوية

- هنا أشعر أنني يجب أن أعارضك. علم جميع الطيارين الفرنسيين الحاضرين في مسرح معركة جوية أنهم سيحصلون على الفضل في انتصار واحد بالإضافة إلى Croix de Guerre ، لذلك فتحوا أعينهم بشكل أفضل (إن أمكن) ، وعلى أي حال ، كان هناك دائمًا استخلاص المعلومات بعد الهبوط و كانوا يعرفون ذلك. بهذه الطريقة ، نظرت عدة أزواج من العيون ، أو أزواج عديدة ، في ما حدث بالضبط. & # 8221Zeugen & # 8221 (& # 8221Witnesses & # 8221) ، كما دعاهم Luftwaffe (كانوا مهمين جدًا للتأكيدات الألمانية).

(.) بحلول نهاية الحرب ، كان سلاح الجو الملكي البريطاني يجري تقييمات أكثر دقة وسعى (لأغراض استخبارية) إلى إجراء تقييمات صحيحة طوال الحرب.

- نعم ، أنا على دراية بهذا ، استخدام الكاميرات وتسجيلات الأفلام يخبرنا كثيرًا. لكن هذا ليس صحيحًا في 1939-1940 ، وربما 1941 و 1942 ، لذلك ، كما اعتاد أخي على التعبير ، كان لديهم ادعاءات & # 8221 مثل امرأة في حالة سكر & # 8221. تذكر المعركة الجوية الشهيرة في 11 مايو 1940 عندما اشتبكت خمسة & # 8221 Hurricanes & # 8221 من 1 Squadron RAF مع Me 110s من ZG 76 إذا كنت أتذكر بشكل صحيح. ادعى هؤلاء الطيارون البريطانيون أنه تم إسقاط ما لا يقل عن 11 Me 110s: ادعى 3 طيارين اثنين (وكان هذا غير مرجح للغاية) ، وادعى واحد 3 (!) ، و IIRC ، ادعى 2 واحد لكل منهما. F / O Paul Richey ، رجل وطيار محبوب للغاية ، تم إسقاطه ، وحصل على 2 (انظر كتابه & # 8221Fighter Pilot & # 8221). يتفق الجميع اليوم على فقدان 2 (2) 110s ، لذا كان معدل المطالبة المفرطة 5.5 ، وهو ما يؤكد بحثي واستنتاجي (منذ عقود) أن الطيارين المقاتلين التابعين لسلاح الجو الملكي عام 1940 تعرضوا للمطالبة بمعامل 5. توصل الخبير البريطاني ، جون فورمان ، إلى نفس النتيجة: معدل ادعاء زائد قدره 5 ، لكنه توصل إلى هذه النتيجة بطريقة أخرى غير تلك الخاصة بي (انظر كتابه & # 8221RAF Victory Claims & # 8221). لا أستطيع تذكر التفاصيل ولا تزال الكتب ذات الصلة في صندوق.


________________________________________
كيث: أود أن أضيف أن الطريقة الفرنسية لمنح الانتصارات كانت مع ذلك أكثر دقة في الحرب العالمية الأولى من تلك التي استخدمها الكومنولث البريطاني. على الرغم من أن البريطانيين قد يجادلون بأن الكشافة / المقاتلين قاتلوا معظم معاركهم على بعد مسافة ما خلف الخطوط الألمانية حيث يمكن لطائرات العدو المتضررة أن تهبط بأمان ، وبالتالي تم منح الاعتمادات في إطار أكثر مرونة.

- نعم ، تم تحقيق العديد من الانتصارات حيث لم يكن هناك تأكيد رسمي. أفاد الطيار الفرنسي رين فونك بعد الحرب (وبالتأكيد أثناء الحرب) أنه غالبًا ما كان يتجول في المطارات الألمانية وبالقرب منها وأسقط العديد من الطائرات هناك لكنه لم يتلق أي تأكيد (كان هذا سيكون سهلاً بعد الحرب بمساعدة وثائق ألمانية). لذلك كان Fonck إلى حد بعيد أفضل لاعب في الحرب العالمية الأولى ، أعلى بكثير من Richthofen الشهير (80) ، لأنه سجل 75 انتصارًا مؤكدًا ونجا من الموت بعد فترة طويلة من الحرب العالمية الثانية.

كيث: حول موضوع تصور الطيارين الفرنسيين من قبل حلفائهم ، لم أقرأ عن الطيارين البريطانيين الذين يدلون بتعليقات

- بالكاد قاتلوا جنبًا إلى جنب ، فكل قوة جوية تابعة لحلفاء لها قطاعاتها الخاصة ومهامها الخاصة (باستثناء معركة سيدان ، خاصة في 14 مايو 1940 ، وربما قلة أخرى) ، لذلك كان الطيارون البريطانيون والفرنسيون نادرا ما تكون قادرة على مشاهدة بعضها البعض. أتذكر حالة واحدة ، في كتاب Brian Cull & # 8217s "اثني عشر يومًا في مايو & # 8221 على ما أعتقد ، حيث كان المقاتلون الفرنسيون يرافقون بعض قاذفات القنابل الخفيفة البريطانية التي تعرضت للهجوم من قبل 109s - لكن المقاتلين الفرنسيين طاردوا 109s بعيدًا" ، أو شيء من هذا النوع (هذا الكتاب أيضًا لا يزال في صندوق). للأسف ، كتب BC ما يلي أيضًا: وكما قال أحد الدبلوماسيين (.) ، فإن الطيارين الفرنسيين (المنهكين) لم يدفعوا هجماتهم بآخر أوقية من الطاقة. هذا محض هراء. قُتل العشرات منهم ، وأُسقط المزيد من القتلى & # 8211 أو لم يقتلوا & # 8211 من قبل المدفعي الخلفي الألمان فقط ، على وجه التحديد لأنهم كانوا يدفعون هجماتهم إلى ما هو أبعد من الحدود المعقولة (أو الآمنة). وهذا ينطبق أكثر على الطيارين الفرنسيين الذين يقودون طائرة كيرتس H-75 (الاسم المستعار للتصدير P-36) لهذا المقاتل الجيد الذي حمل 4 أو 6 رشاشات خفيفة (7،5 ملم) والتي لم يكن لديها اللكمة والمدى اللازمين لذلك كان عليهم الاقتراب كثيرًا من أجل الراحة. اتخذ المقر الفرنسي قرار إزالة المدفع الرشاش من عيار 0.50 والمركب مع 0.303 MG على غلاف المحرك من طراز P-36 Curtiss 1938-1940 ، لكنهم لم يدركوا أنه كان كارثيًا. القرار فقط لهذا المسدس 0.50 والمدفع الفرنسي الفائق HS 9 أو HS 404 (الذي اعتمده سلاح الجو الملكي لاحقًا) كان لهما نطاق لمهاجمة القاذفات الألمانية ، وغيرها من E / A ، بأمان. أراد Air HQ بالتأكيد تجنب عيارات الذخيرة المتعددة داخل AF الفرنسي ، والذي كان يستخدم مدفع Hispano-Suiza الممتاز 20 ملم أيضًا ، لذلك كان من الممكن أن يضيف المسدس .50 عيارًا إضافيًا واحدًا ولكنه كان يستحق ألف مرة الجهد الصغير والعبء.

نظرًا لأن العديد من الطيارين الفرنسيين قتلوا أو أصيبوا بجروح بالغة بسبب هذا ، بما في ذلك ، من بين أمور أخرى ، اثنان ارسالا ساحقا للغاية: سيرجنت شيف فرانسوا موريل (قُتل برصاص ألماني في رأسه في 18 مايو بعد 10 انتصارات (فاز بمفرده) أم لا) في 8 أيام) والكابيتين الشهير جان أكارت ، الذي أصبح لاحقًا لواءًا رفيع المستوى ، كاد أن يقتل برصاصة في رأسه بالفعل في 11 مايو (فقده فقط بضعة ملليمترات (حوالي 1/8 من البوصة) على الأكثر) وقمت بنفس التجربة تمامًا مرة أخرى ، كما أوضحت في أول مشاركة لي هنا بالفعل ، في الأول من يونيو (بعد 11 يومًا & # 8211 كان لديه وقت للتفكير) ، وتلقى رصاصة MG الألمانية بالضبط بين عينيه و نجا & # 8211 بعد أن تخلص من جلد أسنانه المكسورة # 8211 (اصطدم بالطائرة الخلفية عند مغادرة طائرته). هاتان الحالتان ليستا استثناء ، هناك العديد من الحالات الأخرى. حسنًا ، ربما بريان كول ودبلوماسي مجهول الاسم 8217s كان محقًا إلى حد ما ، عندما اختار قائد التشكيلات المقاتلة الفرنسية عدم الهجوم قاذفات القنابل لأن الرد كان خطيرًا للغاية ، وقد أثبتت التجربة أن هذا القرار كان صائبًا: لم يكن من المنطقي تحقيق انتصار واحد على حساب العديد من المقاتلين والعديد من الطيارين الذين قتلوا أو أصيبوا بجروح بالغة. في مثل هذه الحالات ، كان من الأفضل أن تعيش يومًا آخر وأن تهاجمك مع الانتقام. بعض الطيارين من جميع البلدان لم يأخذوا ذلك في الحسبان وهاجموا بأي حال من الأحوال ، ودفعوا حياتهم في كثير من الأحيان.

كيث: & # 8230 لكن جان زومباخ (بولندي) كان يحط من قدر أولئك الذين التقى بهم.

- كان Zumbach طيارًا مقاتلًا جيدًا جدًا على ما أعتقد.
اعتبر الفرنسيون الطيارين البولنديين جيدًا جدًا ولكن الغريب أن بعضهم & # 8211 ليس كلهم ​​& # 8211 يكرهون حقًا (D) فرنسا والفرنسيين. حسنًا ، أنا & # 8217d أقول إن هذه هي المتعة والمتعة الخاصة بهم وأنهم & # 8217d أفضل يكرهون ألمانيا النازية. أعتقد أنهم أصيبوا بخيبة أمل كبيرة عندما وصلوا إلى فرنسا لكن لم يتم إعطاؤهم Dewoitine D.520 على الفور. لم تحصل حتى أفضل الوحدات الفرنسية على D.520 حتى الآن ، وكانت الوحدات الأولى التي تقاتل مع هذه الطائرات الرائعة هي GC I / 3 في 13 مايو 1940 (بعد شهور من التدريب في مدينة كان على البحر الأبيض المتوسط) و II / 3 في 15 مايو ، ثم GC II / 7 حوالي 1 يونيو. كان الطيارون البولنديون أعضاء في GC II / 7 على الأقل. في إنجلترا ، لم يحصلوا على أي طائرة من طراز Spitfire قبل عام 1941. ليس صحيحًا أن أسوأ المقاتلين المهترئين ، ومعظمهم من طراز Morane 406 قادمًا من مدارس مقاتلة ، كانوا مخصصين للبولنديين ، لكن يبدو أن Zumbach في البداية كان محظوظًا في ذلك. احترام. لقد طار بشكل أساسي مع العديد من & # 8222 رحلات المدخنة & # 8220 والتي غالبًا ما كانت وحدات مرتجلة على عجل مع عدد قليل من الطيارين والمقاتلين المتنوعين ، معظمهم ليسوا الأفضل منهم ، من أصول مختلفة (مصنع الطائرات القريب أو بعض المدارس المقاتلة وما إلى ذلك). أعتقد أنه لو كان قد سافر بطائرة Dewoitine 520 مع GC I / 3 ، لكان قد امتدح الفرنسيين وهو محق في ذلك. في النهاية حلق حتى في آرسنال VG-33 الفائق والنادر جدًا (تم إنتاج 10 فقط قبل الانهيار) ولكن بعض الناس ببساطة حقدون.

& # 8217d أود أن أضيف أنه كانت هناك قوة جوية بولندية رسمية في فرنسا عام 1940 وأن المقاتلات التي حملها البولنديون عرضت علمًا بولنديًا كبيرًا على جانبي جسم الطائرة ، لتحل محل cocarde الفرنسية! داخل سلاح الجو الملكي البريطاني ، لم يتمتع الطيارون البولنديون مطلقًا بمثل هذه الامتيازات. قام الطيارون برسم أعلام بولندية صغيرة ولكن على أنف مقاتليهم. لم يُسمح لهم أبدًا باستبدال قطع جسم الطائرة البريطانية بالعلم البولندي. لذلك إذا كانوا يريدون بالتأكيد كره الناس ، فعليهم اختيار البريطانيين وليس الفرنسيين ، الذين قدموا لهم المقاتلين الذين لديهم بما في ذلك أفضل الأنواع: Curtiss H-75 و D.520. تم ترك العديد من طائرات Morane 406 (ولكن أقل من نصف قوة المقاتلة في مايو 1940) ولكن معظم الطيارين كانوا فرنسيين.

سأكون ممتنا لجميع المعلومات عن جان زومباخ في فرنسا 1939-1940. لا أعرف عنه شيئًا سوى ما تم نشره في عدد قليل من المجلات الفرنسية مثل & # 8222avions & # 8220.

كيث: (& # 8230) ليس لدي شك في أن الفرنسيين قد يكون لديهم أيضًا من خلال عزو عمليات القتل المؤكدة بين العديد من الطيارين فقط عندما تكون عدة طائرات معادية قد أصيبت وأتلفت من قبل الطيارين ولكن تم تأكيد تدمير طائرة واحدة فقط.

- ليس تمامًا: في كثير من الحالات ، تم إسقاط E / A واحد فقط ولكن تم تطبيق قاعدة نصر واحد يُنسب إلى العديد من الطيارين في كثير من الحالات. تم حساب كل E / A s / d.

كيث: كانت الادعاءات البريطانية المبالغ فيها في فرنسا ومعركة بريطانيا ثقيلة ولكن في كثير من الحالات كانت نتيجة ادعاء العديد من الطيارين أن الطائرة نفسها غافلة عن الأضرار التي ألحقها مقاتل صديق آخر.

- أوه نعم ، يبدو أن هذا كان مألوفًا بين الطيارين المقاتلين من جميع البلدان. بصراحة ، في كثير من الحالات كان من المستحيل معرفة أن E / A قد أصيب بالفعل ، لذلك تم تقديم هذه المطالبات بحسن نية. يبدو أن معظم الشركات القطرية (التابعة لمجموعة Groupes de Chasse) كانوا على علم بهذا الفخ ، وقاموا بتصفية جميع الادعاءات ومقارنتها ببعضها البعض. هذا بالتأكيد تجنب عدد من هذه الأخطاء. لم يتم التحقق من مطالبات النصر على الأقل عام 1940 ولم يتم تأكيدها داخل سلاح الجو الملكي البريطاني. هذا لم & # 8217t مهم حقًا. ما تم فعله هو إسقاط الهون. لقد فعل Armée de l'Air ذلك بشكل فعال للغاية ، على عكس ما يعتقده معظم الناس حتى اليوم ، في فرنسا أيضًا: إنهم يتخيلون أن المقاتلين الفرنسيين كانوا غير فعالين أو غائبين إلى حد كبير. هذا خطأ كبير جدًا.

في مايو ويونيو 1940 ، كان الطيارون الألمان يعرفون جيدًا وكانوا يخشون المقاتلين الفرنسيين أكثر من البريطانيين. انظر على سبيل المثال JG 2 و JG 3. أوصي بكتاب بشدة: Kampfgeschwader 27 ، من تأليف Walter (؟) Waiss ، المجلد 1 الذي يغطي الحملة الفرنسية لعام 1940. هذا الكتاب مثير للاهتمام لأنني أشعر في عام 1940 أن هذه الوحدة كان لها نشاط نموذجي لوحدة قاذفة ألمانية (حوالي 80 قاذفة قنابل ، He 111s في حالة KG 27). تصف صفحة بعد صفحة المهمات العديدة التي نُفِّذت فوق فرنسا وكيف تم إطلاق النار على هذه القاذفات الألمانية في كثير من الأحيان من قبل المقاتلين الفرنسيين ، طوال الوقت (ولكن ليس في جميع المهام). في بعض الأحيان ، تم استدعاء & # 8222Hurricanes & # 8220 & # 8222Moranes & # 8220 ، ربما حدث العكس أيضًا على الرغم من اختلاف التسلح من كلا النوعين ، ولكن هل تم إبلاغ الأطقم الألمانية على الإطلاق بمثل هذه الاختلافات؟ مشكوك فيه.

أردت أن أشرح (اليوم) لماذا كان نظام النصر الفرنسي جيدًا جدًا ولماذا ذوبان الانتصارات الجماعية معًا للحصول على الدرجات العشرية أمر خاطئ ولكن للأسف تأخرت الآن ويجب أن أتوقف. ربما غدا. كن جيدًا في هذه الأثناء جميعًا.

الآن ، لماذا كتبت أن هذا النظام الفرنسي في منح النصر الكامل لجميع الطيارين المقاتلين الذين شاركوا بشكل أو بآخر كان نظامًا جيدًا؟

لا يسعني إلا أن أحاول تخمين سبب إنشائه في المقام الأول. ربما يمكننا العثور على التفسير في أرشيف AF الفرنسي. أظن أنه ، كما ذكرنا سابقًا ، كان القصد من تعزيز الروح المعنوية (إذا لزم الأمر). كان هناك & # 8211 أو هكذا أعتقد & # 8211 شيئًا آخر: في Air HQ ، أرادوا إسقاط أكبر عدد ممكن من طائرات العدو أو على الأقل تضررت بشدة. التضرر لم يكن كافياً. بالنسبة لعدد قليل جدًا من الرماة (كما هو الحال في جميع القوات الجوية الأخرى) ، لم تكن هذه مشكلة ، فقد أطلقوا النار في كثير من الأحيان من مسافة قصيرة ودائمًا ما سجلوا ضربات ، أو فعلوا ذلك حتى من مسافة بعيدة ، وفي كلتا الحالتين ضربوا شيئًا حيويًا مثل المحرك (المحركات). ) ، الطيار ، الدبابة ، أجهزة التحكم أو أيا كان. لكن حوالي 97-98٪ من جميع الطيارين المقاتلين (في جميع البلدان) لم يكونوا رماة وأطلقت معظم الصواريخ في كل مكان ، في السماء أو على الأرض. أنا أفهم أن 2-3٪ فقط من رصاصاتهم أو قذائفهم أصابت E / A. في بعض الأحيان كانوا محظوظين وتسببوا في أضرار جسيمة. إلى جانب ذلك ، حاول المقر الرئيسي للخطوط الجوية الفرنسية دائمًا إعطاء طائراتهم قوة نيران هائلة قدر الإمكان: حتى جميع القاذفات الفرنسية الحديثة (المصنوعة في فرنسا: LeO 45 ، Amiot 351-354 ، Breguet 693 وما إلى ذلك ، وليس تلك المصنوعة في الولايات المتحدة مثل Douglas حملت DB-7 و Glenn-Martin 167F) مدفعًا واحدًا ، غالبًا ما يتم استكماله برشاش أو رشاشين خفيفين مثبتين على المدفع نفسه (أو كان هذا قيد الإعداد). وبالمثل ، كان لدى جميع المقاتلين الفرنسيين مدفع واحد أو مدفعان عيار 20 ملم بالإضافة إلى رشاشات ، مما يمنحهم قوة نيران ممتازة ، والتي كانت ميزة كبيرة في القتال. كان لدى مقاتلي Bloch 152 محركًا شعاعيًا مما جعل من المستحيل امتلاك مدفع محوري ، لذا حصلوا على واحد في كل جناح للتماثل ، واثنان من طراز MG خفيفان في الأجنحة أيضًا. كان العديد من المقاتلين الفرنسيين (Dewoitine 510 وما إلى ذلك) مسلحين بالمدافع بالفعل قبل سنوات من اندلاع الحرب العالمية الثانية ، لذلك استخدم الطيارون الفرنسيون لإطلاق مدفع ، وإذا أمكن ، لتسجيل ضربات بها. أفضل الرماة قبل الحرب كانوا في الغالب أفضل الرماة في القتال أيضًا ، مثل بلوبو (الآس رقم 2 أو ربما 1) وأكارت وآخرين.

ولكن يبدو أن الأشخاص في المقر الرئيسي يعرفون أن & # 8211 في كثير من الحالات - حتى مدفعًا أو مدفعين ممتازين ، في أيدي الطيار المقاتل العادي أو المتوسط ​​، لن يكون كافياً لإسقاط القاذفة. على أي حال ، أرادوا الحد الأقصى من القوة النارية للتأثير على E / A ويمكن تحقيق ذلك فقط في حالة استخدام بنادق SEVERAL FIGHTERS. يبدو أنه حتى إلحاق أضرار جسيمة لم يكن مرضياً ، فقد أرادوا تدميرًا معينًا. لذلك قبل الحرب العالمية الثانية ، قام الطيارون الفرنسيون بتدريب الهجمات كفريق أيضًا: قام العديد من الطيارين ، أو كلهم ​​إذا لم يكن من المتوقع هجوم من قبل مقاتلين العدو ، بالهجوم واحدًا تلو الآخر وإطلاق النار. غالبًا ما استخدم قدامى المحاربين الفرنسيين كلمة & # 8222noria & # 8220 عند وصف معاركهم (سلسلة من المقاتلين تأتي واحدة تلو الأخرى ، ثم تأخذ المركز الأخير في قائمة الانتظار مرة أخرى وما إلى ذلك ، أحيانًا عدة مرات مثل هذا إذا كان المفجر الألماني هو كل شيء. صعبة جدا.). تم تكرار الإجراء بأكمله كلما كان ذلك ضروريًا ، أو حتى استنفدوا كل ذخيرتهم ، وربما احتفظوا باحتياطي في حالة الطوارئ (109s & # 8230). الطيار ، بما في ذلك التشكيل أو قائد الوحدة أو أفضل هداف ، عادة لا يتردد في إفساح المجال ويطير إلى الجانب وإلى نهاية قائمة الانتظار (أو الملف) بحيث يمكن للمرء التالي أن يذهب أيضًا وما إلى ذلك ، بدلاً من الإصرار على البقاء في موقع الهجوم وإطلاق النار حتى آخر جزء من الثانية. كانت الاستثناءات ممكنة بالتأكيد. لذلك في العديد من المعارك الجوية ، لم تتعرض الطائرات المعادية للهجوم فقط ، على سبيل المثال ، من قبل أحد طائرات Morane التي أطلقت مدفعًا واحدًا ومدفعين رشاشين ، ولكن بما يصل إلى تسعة موران باستخدام تسعة مدافع وثمانية عشر رشاشًا ، مما أدى إلى تدمير هذا E / A أكثر احتمالا.

كان لهذا الإجراء العديد من المزايا الرائعة: كل طيار بما في ذلك الطيار الأخضر للغاية زاد من خبرته القتالية بشكل أسرع ومع مخاطر منخفضة نسبيًا ، أطلق بنادقه في غضب على عدو حقيقي وأتيحت له الفرصة لزيادة كفاءته. تمكن العديد من الشهود من الإدلاء بتفاصيل عن الأضرار التي لحقت أثناء استخلاص المعلومات والتأكيد على أن E / A قد تم إسقاطه ، ولم يشعر أحد أنه في وضع غير موات لأن واحدًا أو عددًا قليلًا من primadonnas & # 8211 النجوم ، أو الضباط - أرادوا كل المتعة والمجد لأنفسهم (كان هذا هو الحال داخل Luftwaffe مع نظامها المختلف للغاية & مثل man-one Victory & quot & # 8211 لا انتصارات جماعية أو مشتركة) ، وكان القائد في وضع أفضل لمشاهدة طياريه أثناء العمل وانظر كيف حققوا نجاحًا ، مما منحه إمكانية تقديم بعض النصائح الجيدة لهم (مثل "لا تفتح النار بعيدًا جدًا" أو "خذ هدفًا أفضل وقم بالطيران بثبات قبل إطلاق النار ... إلخ). أصبح الطيارون عديمي الخبرة أكثر ثقة وموثوقية ، وكان لديهم متعة إطلاق النار على العدو وغالبًا ما يسجلون الضربات ، وشعروا أنهم ليسوا وحدهم في السماء ولكنهم كانوا أعضاء في فريق ، وفريق قتالي ، وغالبًا ما كان يُنسب إليهم الفضل في ذلك. انتصارات وحصل على الأوسمة. كل هذا كان ممتازًا للروح المعنوية والروح الجماعية والتضامن داخل الوحدة. لا يوجد سبب للضحك على هؤلاء الطيارين ونتائجهم ، كما يفعل العديد من الفرنسيين أيضًا ، لأنهم ببساطة لا يفهمون. الحرب مسألة خطيرة وليست لعبة للأطفال الأغبياء أو كبار السن: كان الهدف هو تدمير طائرات العدو بشكل موثوق - أكبر عدد ممكن من الطائرات. تم تحقيق هذا الهدف.

لا يزال النقاش مفتوحًا حول ما إذا كان المقر الرئيسي للطيران الفرنسي على حق عند الإصرار على التدمير الكامل لطائرات العدو (لم يُنسب أي طيار إلى "أضرار" للطائرات ، ولم يكن هناك سوى انتصارات وانتصارات محتملة) ولكنها نجحت: فقد ادعى المقاتلون الفرنسيون "انتصارات". في 90 Do 17s و 124 He 111s و 13 من Ju 88s النادرة و 12 Do 215s ، بدون تضمين الاحتمالات لذلك حققوا انتصارات معينة في: 227 قاذفة ثنائية المحرك و 12 أخرى بمحركين بالإضافة إلى 56 Me 110s و 162 أنا 109s (أكثر أنواع الطائرات التي يتم إسقاطها بشكل متكرر). بالتأكيد تم التعرف على جزء من الضحايا بشكل خاطئ ، بما في ذلك Me 110s التي زعمت أنها Do 17s وعلى العكس من ذلك ، لكن هذا لا يهم كثيرًا. بلغ العدد الإجمالي لـ "victoires معينة" 594 وفقًا لبول مارتن في كتاب & quot Invisibles vainqueurs & quot (1991). أشعر أن الرقم الحقيقي هو بالأحرى أكثر من 800 بما في ذلك ، على سبيل المثال ، E / A التي تحطمت أثناء رحلة العودة أو عند الهبوط ، أو عادت إلى القاعدة ولكن كان لا بد من إلغاؤها. لا تتضمن هذه الأرقام حوالي 70-73 انتصارًا تم إحرازه خلال "الحرب الهاتفية" (سبتمبر 1939 حتى 9 مايو 1940 ، انظر كتاب & quotFledgling Eagles & quot بقلم كريستوفر شورز وآخرون).

ذكرت مقالة في الجريدة الأسبوعية الألمانية دير شبيجل (المرآة) ، منذ بضع سنوات ، أن ما يقرب من 1500 طائرة من طراز Luftwaffe AC دمرت من 10 مايو حتى 24 يونيو 1940 ، بما في ذلك خلال الحملة النرويجية (التي كانت بالأحرى عرضًا جانبيًا) في هذا الصدد ، لكن الخسائر حدثت وكان معظم الضحايا & # 8211 بضع عشرات & # 8211 s / d من قبل مقاتلين بريطانيين أو بواسطة AA ، عدد قليل من SWEDISH AAA للدفاع عن المجال الجوي للبلاد وحياد Bofors هي مدينة في السويد حيث تم العثور على شركة Bofors ، وتم تصنيع مدفع Bofors المضاد للطائرات المشهور عالميًا بقطر 40 ملم ، بالقرب من الشاطئ الشمالي لبحيرة Venern الكبيرة جدًا في جنوب السويد ، بما في ذلك ما يقرب من 200 ، معظمها تحمل Ju 52s المظليين ، الذين دمرتهم المدفعية الهولندية الرائعة AAA والمدفعية الميدانية (مثل مطار روتردام والهافن) ، عدد قليل من قبل المقاتلين الهولنديين. أضف ضحايا جميع الحلفاء AA & # 8211 كم عددهم؟ من الصعب جدًا تحديد هذا ولكن يجب أن يكون حوالي 200 تقييم معقول.يدعي الكثير من الناس أن الباقي ، دعنا نقول 1000 ليكون آمنًا (ليس 800 كما يدعي الكثير من الناس) ، كان ق / د لأجزاء متساوية من قبل القوات الجوية الفرنسية والبريطانية.

هذا هراء بالنسبة للمقاتلين الفرنسيين الذين أسقطوا العديد والعديد من الطائرات الألمانية أكثر مما فعلت المقاتلات البريطانية (في الوقت الحالي يمكننا إهمال & # 8211 دون أن ننسى ذلك & # 8211 مساهمة جميع المدفعي الجوي الحلفاء الذين يحلقون في قاذفات القنابل وما إلى ذلك).
كيف أجرؤ على التناقض عمليا مع الجميع بما في ذلك جميع الخبراء وما يسمى & quot الخبراء & quot؟ أولاً ، من السهل جدًا والمبالغة في التبسيط القول ، "كانت القوات الجوية الفرنسية والبريطانية موجودة في نفس الوقت. منطقيا ، ولكي نكون منصفين ، يجب أن يُنسب لكليهما نفس عدد الانتصارات تقريبًا. & quot هذا هراء مثالي. ومع ذلك ، هناك فترة خاصة: إخلاء دونكيرك. من 26 يونيو إلى 3 يونيو ، ادعى مقاتلو مجموعة RAF 11 (المتمركزة في جنوب شرق إنجلترا) في ذلك الوقت ، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، حوالي 400 انتصار لحوالي 90 خسارة ألمانية. هذا ليس سيئًا على الإطلاق ، مع مراعاة الظروف الصعبة. انظر كتاب Peter Cornwell & # 8217s TBOFTN (لا تزال نسختي مدفونة في بعض الصناديق). خلال الفترة نفسها ، ادعى المقاتلون الفرنسيون 53 & # 8222victoires s res & # 8220 بما في ذلك 22 في 26 مايو (منها 11 كانت Me 109s) ، 9 في 1 و 17 يونيو. تقديري قريب إلى حد ما من 70. في هذا اليوم الأخير كان إخلاء Dunkerque لا يزال مستمراً (تم إجلاء القوات الفرنسية لبضعة أيام أخيرًا) لكن Luftwaffe شنت هجومًا قويًا (بمئات الطائرات) في منطقة باريس ، والذي كان بمثابة إغاثة للسفن والقوات التي تم إجلائها في Dunkerque .

بصرف النظر عن هذه الفترة الخاصة جدًا في Dunkerque ، تم تنفيذ الجزء الأكبر من العمليات المقاتلة بواسطة Armée de l & # 8217Air. في 10 مايو 1940 (بداية الهجوم الألماني) كان لدى بريطانيا 6 أسراب من 16 أسراب لكل منها (بما في ذلك بضع عشرات من الطائرات ذات السطحين Gladaitor لفترة قصيرة) مقرها في فرنسا ، بإجمالي 96 مقاتلاً. كان لدى فرنسا 912 مقاتلاً في وحدات الخط الأول بما في ذلك 100 مقاتلة أقل بمحركين Potez 630 أو 631 (مدفع مدفع أيضًا) والتي كانت بطيئة جدًا بسبب المحركات ذات الطاقة غير الكافية. أسقطت مقاتلات Potez هذه حوالي 15-20 طائرة ألمانية. دعونا نركز على 810 (تقريبًا) مقاتلة أحادية المحرك من الخط الأول من Armée de l & # 8217Air. كان هذا المركز أكثر بحوالي 200 من قيادة مقاتلي سلاح الجو الملكي البريطاني ، سواء كان ذلك في بريطانيا أو في فرنسا. من الواضح أن هذا يتناقض مع الأسطورة المعتادة التي روج لها هواة غير أكفاء ومؤرخون بريطانيون لم يكلفوا أنفسهم عناء إبلاغ أنفسهم قبل أن يطبعوا هراءًا ، عن وجود ذراع فرنسية نادرًا. لقد أعطته أولوية قصوى من قبل الحكومة لعدة سنوات. من الواضح أن المقاتلة Morane-Saulnier MS 406 التي تعرضت لانتقادات شديدة قد عفا عليها الزمن بحلول مايو 1940 ، لكنها بالتأكيد لم تكن عديمة الجدوى لأنها أسقطت عدة مئات من الطائرات الألمانية. جهزت أقل بقليل من نصف الوحدات المقاتلة الفرنسية. كانت سرعتها ومعدل صعودها بعيدًا عن أن تكون مرضية وكانت معاقة بشكل أساسي ضد Me 109 Es الممتاز ولكن ما هي طائرات الحلفاء الأخرى ، أليس كذلك؟ بصرف النظر عن التفضيل ولكن لا يزال نادرًا & # 8221Spitfire & # 8221 والتفضيل (أيضًا) Dewoitine D.520 الذي بدأ للتو (في أبريل) بتجهيز وحدات الخط الأول وتم إنتاجه بكميات كبيرة ، & # 8221 بالمعدل المذهل لـ واحد في الساعة & # 8221 ، كما & # 8221Flying & # 8221 (مراجعة RAF) ضعها IIRC. تم تشغيل GC I / 3 في 13 مايو مع 34 D.520s و GC II / 3 في 15 مايو مع 34 أيضًا. تبعت GC II / 7 حوالي 1 يونيو ، بحيث كان حوالي 100 مقاتل من طراز D.520 الفائق في حالة هياج في الأول من يونيو ، وهي قوة فعالة للغاية ، مع مراعاة صفاتهم. أولئك الذين يزعمون منتصرين أن فرنسا حصلت على 30 D.520s فقط خلال هذه الحملة ليس لديهم فكرة. ارتفع إنتاج D.520s وأيضًا إنتاج Bloch 152s ، ثم Bloch 155s ، كل يوم. تم تسليم حوالي 400 D.520 في نهاية الحملة وكان الإنتاج لا يزال يرتفع طوال الوقت. ربما لم تتلق قيادة سلاح الجو الملكي البريطاني الكثير من & quot؛ Spitfires & quot في نهاية يونيو ، بدلاً من 200 (لا يزال يتعين علي التحقق من الرقم الدقيق). باختصار ، في 10 مايو 1940 ، كان لدى فرنسا حوالي 8 أضعاف عدد المقاتلين في هذا البلد مقارنة بالمملكة المتحدة ، لذلك من الطبيعي تمامًا أن المقاتلات الفرنسية أسقطت عدوًا أكبر بكثير من سلاح الجو الملكي البريطاني. العكس سيكون مفاجئا.

تذكر عنوان الكتاب البريطاني الذي نشره براين كول: & # 8221Twelve Days in May & # 8221 ، والذي يحكي وجهة النظر البريطانية عن عمليات الإعصار فوق القارة في مايو 1940 بأرقام سحرية من الانتصارات (لم تتم مراجعتها ولم يتم تأكيدها مطلقًا). لذلك بقيت & quotHurricanes & quot لمدة 12 يومًا وليس 46 مثل الفرنسيين (تقريبًا 4 مرات أطول). تم إرسال المزيد من أسراب الأعاصير إلى فرنسا بعد أيام قليلة من 10 مايو ، لكنها تكبدت خسائر قتالية عالية لدرجة أن عددها الإجمالي بالكاد ارتفع أو ربما غرق. عانى AF الفرنسي من خسائر كبيرة أيضًا ولكنه تسبب في نفس المعاملة لطائرة Luftwaffe وأصبح إنتاج الطائرات مرتفعًا أخيرًا (بالنسبة للمقاتلات أعلى عدة مرات من ألمانيا ، نفس الشيء بالنسبة للإنتاج البريطاني ، الذي كان يرتفع بشدة أيضًا). قبل شهرين (على الأقل في فرنسا) كان من الممكن أن يكون مثاليًا.

والآن ماذا عن تلك الانتصارات الجماعية التي حققها العديد من المقاتلين الفرنسيين في واحدة E / A؟ كما أوضحت بالفعل ، لم يتردد كل طيار مقاتل بما في ذلك قادة الوحدات والأصوات في إفساح المجال حتى يتمكن الطيارون التاليون في الملف من الانطلاق أيضًا وما إلى ذلك. كانوا يعلمون أنهم لن يخسروا شيئًا لأن كل طيار شارك في الفوز سينسب إليه فوزًا واحدًا على أي حال. كان هذا يعتبر أكثر فاعلية من تعرض كل طائرة ألمانية لهجوم من قبل مقاتل واحد ، وهذا كان صحيحًا. على وجه الخصوص ، ابتعدوا عن ضحاياهم وعادوا لمهاجمتهم مرة أخرى فقط إذا كان ذلك ضروريًا.

في مايو ويونيو 1940 ، فازت الساحرات الفرنسية صاحبة أعلى الدرجات بـ 10 إلى 16 انتصارًا (بالإضافة إلى الانتصارات المحتملة). لا أعتقد أن تطبيق القاعدة الألمانية - رجل واحد مقابل انتصار واحد - (كان يُنسب كل انتصار إلى طيار واحد فقط ، بغض النظر عن عدد الطيارين الذين سجلوا ضربات) من شأنه أن يغير هذه النتائج بشكل كبير. أو بالأحرى ، ربما كانوا أعلى من ذلك ، مثل 15-20 انتصارًا ، كلهم ​​فازوا بمفردهم ، لأن الأصالة العظيمة كان يمكن أن تركز على إسقاط E / A بدلاً من مساعدة الطيارين الأقل ، غالبًا المبتدئين أو الصغار جدًا ، وتعليمهم كيف يتم فعل ذلك.

لا جدوى من حساب الدرجات الفرنسية لعام 1940 وفقًا لقواعد سلاح الجو الملكي البريطاني التي تم تطبيقها بعد سنوات في الحرب! انتصار يربح من قبل الآس الفرنسي مع 3 طيارين آخرين ليس 1/4 أو 0.25 انتصارًا ، إنه فوز واحد (واحد) كامل. على الأقل ، كان أفضل الطيارين الفرنسيين المقاتلين ، تمامًا مثل نظرائهم من البلدان الأخرى ، قادرين تمامًا على إسقاط الطائرات بمفردهم ودون أي مساعدة. من الخطأ اعتبارهم طيارين أقل مقاتلة لأنهم سمحوا للآخرين "بمشاركة" انتصاراتهم ، بل على العكس تمامًا. وقد أسفر هذا النظام عن نتائج ممتازة ، على عكس ما يدعيه وصخب الهواة غير الأكفاء. لا يوجد سبب للاعتقاد بأن الطيارين المقاتلين الفرنسيين بشكل خاص لم يكونوا جيدين مثل الطيارين البريطانيين (على العكس من ذلك: 1940 كانوا أفضل) أو الطيارين الألمان (مع التحفظ على التجربة القتالية الثمينة التي فاز بها العديد منهم في إسبانيا وبولندا) .

لقد ذكرت بالفعل أن أفضل دليل على ذلك هو رأي الطيارين الألمان ، على سبيل المثال JG 2 و 3. وطواقم القاذفات الألمانية ، الذين خافوا جميعًا المقاتلين الفرنسيين كثيرًا ، وهو محق في ذلك. كما قال أحد قدامى المحاربين في JG 2 ، فإن 80٪ من انتصاراتنا كانت فرنسية و 80٪ من خسائرنا سببها الفرنسيون. & quot ؛ اعتبر JG 3 الطيارين البريطانيين المقاتلين رياضيين شجعانًا ولكنهم محرجون في القتال ولم يخشوا منهم كثيرًا. لقد خافوا بالفعل من الطيارين الفرنسيين المقاتلين ، الذين غالبًا ما يكونون صعبًا ، والذين كانوا جيدين وقويين ، وكان تشكيلهم القتالي وتكتيكاتهم أفضل بكثير. بلغ مجموع هاتين الوحدتين المقاتلتين الألمانيتين حوالي 200 Me 109s. لا يوجد سبب للاعتقاد بأن JGs الأخرى ، التي يبلغ مجموعها حوالي 800 Me 109s أخرى ، قامت بتجارب مختلفة مع مقاتلي العدو.

حساب الدرجات العشرية فائقة الدقة مثل 7.36 victoires أو حتى 7.3652 هي هراء عديم الجدوى ، وهم محض مع دقة مقدارها واحد من الانتصار (.) ، وفي هذا المثال ، دقة نسبية من 1 إلى 736 أو 0.001358 . . الجميع ، حتى من غير العلماء ، قادرون على رؤية أن هذا لا يمكن أن يكون خطيرًا. إن إعطاء درجات الطيارين المقاتلين مع توقع مائة من النصر ليس جادًا (على سبيل المثال: قارن 7.36 و 7.35 - كلا الطيارين متساوون). أعلم أنه على وجه الخصوص الأشخاص الذين ليس لديهم أي تعليم علمي في الرياضيات والفيزياء - وهي ليست جريمة - غير قادرين على فهم هذا والمنطق التالي ، وأنهم يجدون تصريحاتي وتعليلاتي بشأن كسور الانتصار مفاجئة وصادمة وربما مسيئة: لقد وجدوا دائمًا أنه من المريح جدًا تغيير الانتصارات المشتركة (RAF) إلى درجات عشرية لـ 1/2 و 1/3 و 1/4 من انتصار واحد وما إلى ذلك ، والحصول على 0.50 و 0.33 و 0.25 وما إلى ذلك ، ولماذا لا 7.365294543 ، مهلا؟ هذه الدقة أفضل. فلماذا أرفض قبول الدرجات العشرية للطيارين المقاتلين الفرنسيين؟ أولاً ، لا يكاد يُعرف عدد الانتصارات الكاملة (بغض النظر عمن فاز بها أو عدد الطيارين) لأن الأخطاء عديدة ولها أسباب مختلفة (أطلق العديد من الطيارين النار على الضحية نفسها ، ربما مع فترة زمنية معينة ، دون أن يكونوا على علم بذلك. - تم اعتبار طائرة معادية قد أسقطت بحسن نية ولكنها في الواقع لم تكن كذلك ، والعكس بالعكس: يعتبر العدو AC سليمًا ولكنه تحطم بعد بضع دقائق أو حتى متأخراً ساعة واحدة ، وما إلى ذلك). لذا فحتى عدد الانتصارات التي تم الادعاء بها بحسن نية غالبًا ما يكون خطأ. يمكن أن تصل الأخطاء إلى 20٪ و 30٪ و 50٪ وغالبًا ما تكون من 100٪ إلى 500٪ ، لذا فإن الدقة البالغة مائة أو حتى عُشر الانتصار هي مجرد وهم خالي من أي أساس حقيقي في الواقع حتى لو تم القيام بذلك. تبدو مثل هذه الحسابات على الورق مرضية للغاية. ثم المشاركة - يا إلهي. تم تقاسم هذه الانتصارات المشتركة بين الطيارين الذين شاركوا في إسقاط الطائرة. لكن كيف عرفوا ، كيف عرفنا اليوم ، ما هي الحصة الدقيقة التي ساهم بها كل طيار؟ في كثير من الأحيان كانوا يرون أنهم سجلوا ضربات ولكن كم عدد الضربات وأين بالضبط وكيف كانت قاتلة؟ في بعض الحالات ، كان هذا واضحًا ولكن في معظم الحالات قاموا للتو بإجراء تقييمات حول ما ساهم به أربعة طيارين (على سبيل المثال) ، & quot؛ vue de nez & quot ، كما يقولون في فرنسا (تقريبًا & quot؛ انظر باستخدام أنفك & quot). تعتبر مثل هذه الحسابات مجرد وهم بالنسبة للفرنسيين (1939-40) لأنه في معظم الحالات لم يكلف أحد عناء معرفة أو ملاحظة نصيب الدمار الذي ساهم به كل طيار. لقد حدث هذا عدة مرات.

أعتقد (هذا أيضًا تقييم ويمكن تغييره) أنه على سبيل المثال ، كان لاعبًا ألمانيًا ماهرًا وصادقًا لديه 120 انتصارًا يعرف درجته الفعلية في أحسن الأحوال زائد ناقص 5 إلى 10. إحداث فرق بين طيارين من سلاح الجو الملكي البريطاني مع 12.45 و 12.56 لا معنى له.

فقط لأنه & # 8217s مثير للاهتمام ، دعونا نلقي نظرة على بعض المعارك الجوية بين المقاتلات الفرنسية والمقاتلات أو القاذفات الألمانية:

في 12 مايو ، التقى GC I / 5 (Curtiss H-75) بتشكيلين من Stuka (Ju 87). كان أكارت يقود هذا التشكيل المكون من 6 أفراد ، ولكن ، بالطيران مع طاه طاه الجناح فرانوا موريل ، هاجم بشكل منفصل Do 17 (أو 215) قبل فترة وجيزة وكان قد أصيب بجروح طفيفة ، مما أجبره على العودة إلى القاعدة ( لقد نجا من الموت بجلد أسنانه بسبب رصاصة رشاشة ألمانية أصابت منتصف مسند رأسه وكان قد انحط في الوقت المناسب تمامًا). ادعى الطيارون الخمسة الباقون أن 6 طائرات من طراز Stukas قد أسقطت. قام CO ، القائد (Sqn Ldr) Murtin ، بتخفيض المطالبات إلى & # 8230 1 (واحد). أعاد لهم المقر الرئيسي بحماقة 11 انتصارًا (لا أعتقد أن مثل هذا الشيء حدث مرة أخرى). نعلم اليوم أنه تم تدمير 6 قنابل من طراز Stukas. انظر P. Cornwell & # 8217s TBOFTN (12 مايو). هذا المثال مثير للاهتمام: كانت ادعاءات الطيارين & # 8216 دقيقة تمامًا على عكس سلاح الجو الملكي البريطاني 1 سرب & # 8217s في اليوم السابق مع معدل ادعاء مفرط يبلغ 5.5: 11 Me 110s مطالب به مقابل خسارة فعلية قدرها 2 Me 110s.

في 22 مايو ، ادعى GC II / 3 تحلق Dewoitine 520s 8 & quot؛ quotertain & quot Ju 87 (Stukas) وأنا أصدقهم. ادعى OnMay 26 GC III / 1 (Morane 406) 6 & quotcertain & quot Me 109s وأنا أصدقهم أيضًا. وما إلى ذلك وهلم جرا. هناك العديد من الأمثلة من هذا النوع مع انتصارات متعددة على الرغم من أن معظم الانتصارات تبدو متفرقة (أسقطت طائرة واحدة فقط).

في 5 يونيو 1940 ، تم إسقاط الألماني هوبتمان (الكابتن) فيرنر ميلدرز (14 انتصارًا في إسبانيا ، و 9 خلال الحرب الهاتفية ، و 16 خلال حملة الأب بإجمالي 39) بشكل مفاجئ للغاية. في منطقة Compi gne ، كان Me 109 غير قادر على الطيران على الفور (والغوص عموديًا) ، عندما أصيب بنيران مدفع ورشاش قادم من Dewoitine 520 طار بواسطة ملازم شاب (P / O) Ren Pomier Layrargues (هذا هو التهجئة الصحيحة لهذا الاسم الصعب) ، وهو عضو في تشكيل صغير من 8 Dewoitine 520s من GC II / 7. كان مولدرز محظوظًا جدًا لأنه لم يصب بجروح ، لكنه اضطر إلى التعجيل بسرعة وتم أسره من قبل وحدة مدفعية فرنسية. لم يكن مولدرز مبتدئًا ولكنه فوجئ تمامًا. قصته الصادقة جدا عن هذه الخسارة واضحة جدا.

في 9 يونيو ، اشتبك بعض D.520s (اثنا عشر على ما يبدو) من GC I / 3 مع II./JG 27. هذه المعركة الجوية مثيرة للاهتمام بشكل خاص لأن كلا الوحدتين ، الفرنسية والألمانية ، في ذلك الوقت كانتا تتمتعان بخبرة جيدة ومتشددة في القتال. . كانت النتيجة 6 (ستة) من طراز Messerschmitt 109 أسقطها الفرنسيون وطالبوا بها ، مع مقتل طيارين ألمانيين وطيار D.520 واحد اضطر إلى القيام بهبوط بطني (طائرة قابلة للإصلاح). يتفق كل من بيتر كورنويل وحتى يوخن برين ويؤكدان ذلك.

يمكننا الاستمرار على هذا المنوال لفترة طويلة. استنتاجي: في كل مرة نكون قادرين على التأكد من النتيجة ، فإنها تؤكد النسخة الفرنسية ، وفي بعض الحالات مع المبالغة الفرنسية في الادعاء أو التقليل من الادعاءات. خفض المجموع الكلي للانتصارات الفرنسية إلى 245 أو حتى 355 (لحوالي 900 مقاتل و 700-1000 طيار ، اسمح لي أن أتذكرك & # 8211 قُتل أو جرح حوالي 300 طيار ، وكما هو الحال داخل سلاح الجو الملكي البريطاني ، حل محلهم طيارون جدد. ).

يمكنك العثور على مزيد من التفاصيل والمزيد من المعلومات إذا قرأت هذا الفصل المتخصص من مدونة أكثر عمومية (الفصل La Chasse fran aise en 1940 & # 8230 ، الذراع المقاتلة الفرنسية عام 1940 & # 8230 ...) - جميع النصوص باللغة الفرنسية ولكن يمكن يسهل فهمه من قبل عشاق الطيران ولا تحتوي الصور على لغة:

إذا كنت مهتمًا بـ Adolf Galland ، فستجد الكثير من النصوص والعديد من الصور الفوتوغرافية الخاصة (معظمها بالألوان ، التقطت في 1985 و 1987 و 1992 في الاحتفال بعيد ميلاده الثمانين مع 300 ضيف بما في ذلك حوالي 15 من Luftwaffe aces الرائعة مثل G nther Rall و Steinhoff و Trautloft و Krupinski والمزيد) هنا:

(الصور محفوظة الحقوق )

وهنا أيضًا العديد من الصور الفوتوغرافية التي تظهر جالاند 1985 و 1987):

يمكن العثور هنا على العديد من صور الطائرات المتنوعة من جميع الأنواع (سيتم إضافة المزيد):


رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة خلاص & raquo 03 آذار 2010، 02:56

لقد تابعت هذا الموضوع مع بعض الاهتمام قبل التسجيل. أعترف بحرية ، مثل كل الآخرين الموجودين هنا ، بسحر تاريخي بموضوع المقصلة وأشكال أخرى من عقوبة الإعدام. ومع ذلك ، بعد أن بحثت بشدة عن أفلام المقصلة في Wiedmann و Hanoi وشاهدتها ، كافحت منذ ذلك الحين مع إدراك أنني أشاهد إنسانًا آخر يُقتل باهتمام مزعج ومثير للقلق. لقد عرضت ذات مرة عرض هذه الأفلام على رجل في العمل ورفض بشكل قاطع أن لا يهتم بإرضاء فضوله من خلال مشاهدة معاناة شخص آخر ، مهما كان مذنبًا.

ومن المفارقات ، أنني لن أشاهد بنفسي مقاطع فيديو إيراكي الأخيرة لقطع الرأس المتوفرة على شبكة الإنترنت. قريب جدًا من المنزل ، كان حديثًا جدًا في ذلك الوقت. أعتقد أنني فعلت الشيء الصحيح برفض مشاهدتهم ، لكن بعد ذلك بدأت المعايير المزدوجة في التنقيب عني بشأن ويدمان وهانوي.

بينما كنت أشعر بالفضول حيال موضوع مقاطع فيديو الإعدام (وإلا لن أساهم هنا) كنت ما زلت مترددًا بشأن موقفي ، لكن أخيرًا كنتيجة لقراءة منشور غوردون أعلاه حول أفلام إعدام سقوط سقوط حقيقية ، أصبح الآن يعتبرها بشكل قاطع بمثابة سعوط افلام نقية وبسيطة. سواء أكانت هذه الأفلام مصدق عليها رسميًا أم لا ، لا تعلمنا شيئًا تقريبًا سوى ما يمكن تخيله بسهولة أو تأكيده في طباعة مشهودة لعملية ميكانيكية تكون نتيجتها مضمونة إلى حد كبير (عندما يتم ضرب الرقبة بشفرة متساقطة بسرعة) بغض النظر عن مكان وجود أي شخص يقف في ذلك الوقت أو حيث يحدث الستار. إن اللقطات المعلقة لمؤامرة هتلر الموثقة جيدًا والمُصممة بشكل مشابه هي شهادة على سبب صنع أفلام المقصلة في المقام الأول ، استراق النظر ، نقيًا وبسيطًا - وأنا أدرك ذلك الآن. لقد جعلني أتساءل عن أخلاقياتي وبالتأكيد الحاجة المشكوك فيها لرؤية أي شيء مثل ذلك مرة أخرى. إذا تمكن شخص ما من إخباري ما هو السبب المحتمل الآخر الذي يمكن أن يكون هناك لتصوير عملية إعدام حقيقية ، فأنا أحب سماع نظريتهم.

الأفلام الممثّلة أو قراءة الحسابات هي أشياء يمكنني التعامل معها ، لكنني أخشى أنني قللت من قيمة نفسي وأنا أشاهد مكوي الحقيقي على الشاشة. لم أستطع الوقوف هناك ومشاهدته في الحياة الواقعية (وأشك في أن الكثيرين هنا يمكنهم أيضًا) ، لذلك بينما لا يزال اهتمامي بهذا الموضوع ، فإن تعطشي للأدلة المصورة على عمليات الإعدام الفعلية قد انتهى الآن ، وأشعر بتحسن. هو - هي.

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة بولس 53 & raquo 03 آذار 2010، 20:25

مواجهة واقع الوجود الإنساني.
هذا ما نتعامل معه هنا في رأيي. لا مثالية ، لا للتلصص ، بل حقائق تاريخية ، لا توجد أفلام عنف من أجلها ، ولكن معلومات واقعية عن الأحداث التاريخية ، مرعبة كما هي دائمًا: تاريخ البشرية.

مقدمة لكتاب Waltenbacher.

سأتخطى أول alinea. لا يساهم في معرفتنا ، حيث أنه لا يحتوي على أي شيء لا نعرفه بالفعل ، وصفًا لعملية إعدام بكل المشاهد ، وقد تم وصفه مرات عديدة من قبل.


يتعامل هذا العمل حصريًا مع تنفيذ أحكام الإعدام المفروضة قانونيًا في الرايخ الثالث ، والتي كانت كقاعدة تنفذها Fallbeil Decapitation في سرية تامة ، في غرف تنفيذ مغلقة. لتنفيذ حكم الإعدام إلى جانب دورهم المعتاد كمؤسسات عقابية للعقوبات الزمنية. استخدم الرايخ الألماني 240 مؤسسة عدالة منفصلة ، 22 منها مزودة بمرفق إعدام إضافي وكانت متباعدة جدًا في ألمانيا ، بحيث أنها تغطي جميع وتمكنت البلاد من تلبية احتياجات المحاكم المجاورة لتنفيذ عقوبة الإعدام ، حيث بدأ العمل بالتنفيذ المركزي لأحكام الإعدام من خلال تركيز مواقع الإعدام من عام 1935 حتى عام 1937 في خطوة بخطوة ، وكان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالقرار القانوني باستخدام قطع الرأس الميكانيكية بواسطة آلات Fallbeil.

أخيرًا ، كان 10 أشخاص في خدمة الرايخ العادية مثل Scharfrichtern في الرايخ الألماني.عمل في 10 Scharfrichterkommandos ، كان عليهم تنفيذ حكم الإعدام في أراضي الرايخ الألماني إما بقطع الرأس أو الشنق.

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة فريدريك & raquo 04 آذار 2010، 07:59

كتب بولس 53: مواجهة حقيقة الوجود البشري.
هذا ما نتعامل معه هنا في رأيي. لا مثالية ، لا للتلصص ، بل حقائق تاريخية ، لا توجد أفلام عنف من أجلها ، ولكن معلومات واقعية عن الأحداث التاريخية ، مرعبة كما هي دائمًا: تاريخ البشرية.

مقدمة لكتاب Waltenbacher.

سأتخطى أول alinea. لا يساهم في معرفتنا ، حيث أنه لا يحتوي على أي شيء لا نعرفه بالفعل ، وصفًا لعملية إعدام بكل المشاهد ، وقد تم وصفه مرات عديدة من قبل.


يتعامل هذا العمل حصريًا مع تنفيذ أحكام الإعدام المفروضة قانونيًا في الرايخ الثالث ، والتي كانت كقاعدة تنفذها Fallbeil Decapitation في سرية تامة ، في غرف تنفيذ مغلقة. لتنفيذ حكم الإعدام إلى جانب دورهم المعتاد كمؤسسات عقابية للعقوبات الزمنية. استخدم الرايخ الألماني 240 مؤسسة عدالة منفصلة ، 22 منها مزودة بمرفق إعدام إضافي وكانت متباعدة جدًا في ألمانيا ، بحيث أنها تغطي جميع وتمكنت البلاد من تلبية احتياجات المحاكم المجاورة لتنفيذ عقوبة الإعدام ، حيث بدأ العمل بالتنفيذ المركزي لأحكام الإعدام من خلال تركيز مواقع الإعدام من عام 1935 حتى عام 1937 في خطوة بخطوة ، وكان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالقرار القانوني باستخدام قطع الرأس الميكانيكية بواسطة آلات Fallbeil.

أخيرًا ، كان 10 أشخاص في خدمة الرايخ العادية مثل Scharfrichtern في الرايخ الألماني.عمل في 10 Scharfrichterkommandos ، كان عليهم تنفيذ حكم الإعدام في أراضي الرايخ الألماني إما بقطع الرأس أو الشنق.

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة htk & raquo 04 آذار 2010، 21:24

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة بولس 53 & raquo 04 آذار 2010، 21:45

"انتهى تطبيق عقوبات الإعدام المعلنة قانونًا في الرايخ الثالث بعدد كبير من عمليات الإعدام - على الأقل 12.000 (لا يلزم أن أشير إلى أننا ناقشنا هذا الرقم من قبل وأن الرقم قابل للنقاش ، رغم أنه لا يزال غير واضح فقط ما هو الرقم الحقيقي)
فيما يتعلق بخلفية النظرة النازية للقيم ، فإن هذا الرقم ينشأ بشكل أساسي من زيادة شدة الأحكام الصادرة بسبب الحرب ، وزيادة المساحة التي خضعت للحكم والمحاكم الألمانية القانونية من عام 1936 حتى عام 1943 ، وزيادة عدد السكان جنبًا إلى جنب مع التوظيف. لعدد كبير من العمال الصناعيين الأجانب في ألمانيا.

ما يقرب من نصف الأحكام التي نُفِّذت في مواقع التنفيذ المركزية لحركة العدالة والعدالة ، صدرت بأمر من محاكم عسكرية مختلفة على أعضاء من الفيرماخت الألماني ، والنصف الآخر أمرت به المحاكم العامة على المدنيين ، في حين أن حوالي نصف المحكوم عليهم من العمال الأجانب.
بينما نادرًا ما يتم العفو عن المدنيين ، في المجال العسكري ، تم تنفيذ عقوبة الإعدام على أقل من 60 في المائة ، وتم تخفيف أحكام العديد من المدانين إلى أعمال قاسية في الجبهة (كما ذكرنا سابقًا ، دفن الجثث ، وإزالة الألغام الأرضية ، وقمع المتمردين) (لواء Dirlewanger سيئ السمعة) وما إلى ذلك.

بشكل مفاجئ إلى حد ما ، لم يكن الهجر دائمًا ، كقاعدة عامة ، يعاقب عليه بالإعدام. (ملاحظة) كان رأي الفيرماخت أن عقوبة الإعدام وحدها كانت كافية للردع - لكن الفيرماخت كان دائمًا يبذل قصارى جهده للتهرب من العقوبة النهائية. (لأن المحكوم عليهم يمكن أن ينتشروا في الجبهة)
ومع ذلك ، مع تزايد قسوة القتال قرب نهاية الحرب ، وتدهور الوضع العام للحرب في ألمانيا ، أصبحت المحاكم العسكرية أكثر راديكالية في الوقت المناسب ، مثل المحاكم المدنية.

في زمن الحرب على وجه الخصوص ، شنت حكومة الرايخ حملة صارمة على أولئك الذين أخطأوا ضد احتياجات الدولة وأمنها ومصالحها. ومن وجهة نظر النازيين ، كان يجب تأديبهم بأقسى الإجراءات ، وإذا لزم الأمر يتم إسكاتهم وإبطال مفعولهم.

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة بولس 53 & raquo 04 آذار 2010، 21:57

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة خلاص & raquo 04 آذار 2010، 22:51

أنا أقدر الردود أعلاه ولكني ما زلت أخفق في معرفة المعرفة العلمية الممكنة التي يمكن اكتسابها من خلال تصوير شخص ما وهو يقطع رأسه. يمكن لأي شخص آخر؟ يعلم الجميع ، من المؤرخين المحترمين هنا وصولاً إلى طفل في المدرسة الابتدائية ، أن نتيجة قطع الرأس هي الموت. لا توجد نتيجة أخرى محتملة. إن فيلمًا عن الحدث لن يحدث أدنى فرق في مثل هذه الحقيقة. يذكر جوردون أن الدلو الموجود في مقدمة المقصلة قد تم تحريكه لأسفل للسماح للمصور برؤية جيدة للقطع ، بنفس الطريقة التي لا يحتوي فيها فيلم هانوي على درع أمام السمراء أو "المصور" الموجود بواسطة كانت جميع الحسابات دائمًا على خلاف ذلك. لماذا تفعل ذلك؟ مرحلة التنفيذ المدار؟ إنه يختلف عن الإجراء المقبول للشخص الوحيد المتمثل في السماح للمشاهد برؤية التفاصيل التي كانت مخفية لولا ذلك. لذلك فهو تاريخياً غير صحيح.

بالنظر إلى أن الزوايا العلمية والتاريخية من الواضح أنها غير ضرورية تمامًا لمنتجي هذه الأفلام ، فإن السبب الآخر الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه هو لأغراض الإشباع الشخصي للفرد أو الأفراد. بمعنى آخر ، أفلام السعوط.

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة بيت 26 & raquo 05 آذار 2010، 02:42

نعم ، من المثير للاهتمام أن نلاحظ أنه خلال الحرب العالمية الثانية ، تم إعدام جندي أمريكي واحد فقط هارب من الجيش ، وهو الجندي Slovik. كان هناك الآلاف من الهاربين الذين لم يفعلوا ذلك ، وحتى سلوفيك حصل على عفو كامل إذا عاد إلى وحدته ، وهو ما رفضه.

خلال معركة برلين ، أمر هتلر قوات الأمن الخاصة بإعدام أي شخص يرتدي الزي العسكري الألماني إذا كان يفر أو لا يقاتل للدفاع عن المدينة.

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة بيت 26 & raquo 05 آذار 2010، 02:47

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة ماباتما & raquo 05 آذار 2010، 05:57

مرحباً بالجميع في هذا المنتدى لأنني انضممت إليه للتو. أجد السقوط الألماني جهازًا رائعًا فقط من حيث تاريخه وبراعته. لقد وجدت هذا المنتدى لإرضاء الكثير من فضولي حول هذا الموضوع.

لدي سؤال بخصوص سقوط في نهاية فيلم "صوفي شول: الأيام الأخيرة". أعلم أن هذا كان موضوعًا سابقًا ولكن هذا سؤالي:

يبدو أن غطاء السقوط في نهاية الفيلم مطابق للذي يُعرض حاليًا في سجن بانكراك ، لكن يبدو أنه أقصر بكثير من ذلك النوع وأنواع تيجل الأخرى. هل هو ، أم أن الشخص الذي يلعب دور الجلاد طويل جدًا وأقرب إلى المقدمة؟

أعلم أن شفرات هذه الآلات أثقل بكثير من الآلات الفرنسية لتعويض السقوط الأقصر ، لكن يبدو لي أنه إذا كانت هذه الآلة بالذات قصيرة بقدر ما يبدو أنها قد تسببت في بعض المشكلات المتعلقة بالموثوقية. هل يوافق أي شخص؟

رد: قطع الرؤوس في الرايخ الثالث

نشر بواسطة جوردون أندرسون & raquo 05 آذار 2010، 06:35

كتب mapatma: مرحباً بالجميع في هذا المنتدى لأنني انضممت إليه للتو. أجد السقوط الألماني جهازًا رائعًا فقط من حيث تاريخه وبراعته. لقد وجدت هذا المنتدى لإرضاء الكثير من فضولي حول هذا الموضوع.

لدي سؤال بخصوص سقوط في نهاية فيلم "صوفي شول: الأيام الأخيرة". أعلم أن هذا كان موضوعًا سابقًا ولكن هنا سؤالي:

يبدو أن سقوط السقوط في نهاية الفيلم مطابق لتلك المعروضة حاليًا في سجن بانكراك ، ولكن يبدو أنها أقصر بكثير من ذلك النوع وأنواع تيجل الأخرى. هل هو ، أم أن الشخص الذي يلعب دور الجلاد طويل جدًا وأقرب إلى المقدمة؟

أعلم أن شفرات هذه الآلات أثقل بكثير من الآلات الفرنسية لتعويض السقوط الأقصر ، لكن يبدو لي أنه إذا كانت هذه الآلة بالذات قصيرة بقدر ما يبدو أنها قد تسببت في بعض المشكلات المتعلقة بالموثوقية. هل يوافق أي شخص؟

هنا حيث ناقشت هذا من قبل. الآلة هي نفس ارتفاع Pankratz وكانت نفس Fallbeil المستخدمة في Grauhaus في فيينا بواسطة جوردون أندرسون في 06 سبتمبر 2007 16:21

اقتبس من فريديريك:
. . . . . . معلومات عن مادة امتصاص الصدمات. لقد تعلمت هذا من زميل ربما يكون خبير العالم في المقصلة وأحد الأشخاص القلائل الذين شاهدوا وعملوا بالفعل المقصلة الفرنسية والسويسرية والألمانية. تم تحسين نظام امتصاص الصدمات بشكل محتمل تمامًا كما كان عند إضافة الينابيع إلى الماكينة الفرنسية. الوسادات الجلدية / اللباد تعود إلى الآلات القديمة. تخميني هو أنه بحلول الوقت الذي تم فيه إنتاج أكياس السقوط في Tegel وفي مواقع أخرى ، تم استخدام تقنية أفضل لامتصاص الصدمات. هزت آلة بانكراز المبنى. لا noice.

مرحباً ، أنا الشخص الذي أشار إليه فريدريك أعلاه. لقد وثقت وعملت العديد من Tegel Fallbeils وكذلك بعض من 1854 (على الطراز القديم) Fallbeils ، المقصلة الفرنسية الحديثة وكذلك المقصلة السويسرية الجميلة. لقد وثقتهم بشكل كامل وصورتهم جميعًا. وقد تم تصويري وأنا أعمل معهم أيضًا. يتم دائمًا تحرير الكبل الموجود على Tegel قبل سقوط الشفرة. بمجرد سقوطه ، يجب إعادة تثبيته يدويًا. عندما يتم سحب الزلاجة أو الشليت إلى الأعلى - في نفس الوقت الذي يصل فيه الوزن والشفرة إلى القمة ويتم قفلهما في موضعهما بواسطة الماسك ، يتم تحرير الكابل تلقائيًا. كل ما يحتاجه الجلاد هو الضغط على الرافعة (مثل Pancras) أو سحب قضيب فولاذي (مثل Posnan). على ما أذكر ، في طراز Tegel ، يتم إسقاط الكابل عن طريق عكس الرافعة ، وسوف أنظر إلى لقطاتي في يوم أو نحو ذلك وأخبرك بالتأكيد. على النمط الأقدم الأكثر تفصيلاً لعام 1854 ، يقوم المرء فقط بإطلاق الدودة على الرافعة ويأتي الخطاف المحوري متطايرًا من تلقاء نفسه. هذا واضح في لقطات المحرقة في مجموعة سبيلبرغ. يمكن للمرء أن يرى بوضوح أنه لا يوجد كابل عند سقوطه.


لم تكن جميع طرازات Tegel من نفس التصميم بالضبط - فقد كانت بعض واجهات لوح الجسم من الخشب الثقيل - Brandenburg / Moabit وما إلى ذلك. كانت ألواح الآخرين رقيقة ورقيقة مثل نموذج Pancraz و Vienna. النموذج الوحيد الذي أعرفه مع ماصات الصدمات المطاطية في أوعية فولاذية مربعة الشكل لكباش شليتن ، هو النموذج الموجود في بانكراز. أتخيل أن Alois Weiss أحب فكرة امتصاص الصدمات الفرنسية. كان اللباد والجلد هو القاعدة ومشار إليهما في بعض المخططات في مجموعتي. يتم تركيب المطاطي في الأنابيب حول 3 "- 3 & amp1 / 2" وله شفة متدلية من المطاط تمتد حوالي 1/2 "فوق الأنبوب المعدني وهذا الجزء يبلغ ارتفاعه حوالي 1 بوصة. في صورة ظلية القطعة الواحدة من المطاط يشبه كتلة رأس المال T.

لم يكن تنفيذ الحلقة لالتقاط الرؤوس. أستطيع أن أرى scharfrichters tippytoing مثل الأطفال مع بيض عيد الفصح متوازن لسباق الملعقة. لم يكن رفع الرأس شيئًا. كان الدم في كل مكان ، وأحيانًا 20 رأسًا في كل مرة - تم استخدامهم في ذلك. تم تصميم الأداة بحيث تمر اليد عبر راحة اليد الحلقية لأعلى ثم تمسك بالقضيب. مما يجعلها في الواقع امتدادًا للذراع - مما يوفر المزيد من القوة والرافعة. انظر إلى الفيلم رقم 3018 من لقطات سقوط الأرض على موقع الهولوكوست. سترى أن الرجل لا يمكنه جعل الشفرة تسقط لأن الرافعة لا تعمل في المقطع الأول ---------- وبالتالي فإن الأداة --- الزاوية اليمنى تنحني في نهاية الأداة ، كذلك يمكن للمرء أن يسحب / يسحب ماسك الزنبرك في الأعلى في مثل هذا الحدث - لإسقاط الشفرة يدويًا. لا يمكن أن يصل مدى وصول شخص متوسط ​​الحجم إلى القمة.
باستثناء العملاق الذي تم تصويره كـ Reichhart في فيلم Sophie Scholl الأخير. لقد تم إلقاؤه عمدًا لتقليل وتقزم الآلة لجعلها تبدو مثيرة للشفقة وصغيرة. القليل من لا شيء ضد العظمة المتناقضة لروح وروح شول.

كما سأل أحدهم - تم إطلاق النار على مشهد إعدام شول في مشرحة المستشفى. كان هناك نصلان ، أحدهما حقيقي والآخر مطاطي. لقد أذهلني ذلك ، لأنه إذا سقطت شليدج بهذه الشفرة المطاطية الآمنة ، فسيكون وزن المزلجة كافياً لكسر رقبة أي شخص تحتها. نأمل أن يكون لديهم شليتن رغوة أو خشب البلسا أيضًا. صوت النصل حقيقي في النهاية. الرأس المقطوع الذي يصطدم بالحوض هو صوت قطع البطيخ. لقد جربوا عدة أنواع مختلفة من البطيخ. كان سقوط الشلال من المتحف الجنائي في فيينا. هو الذي قطع رأس القاتل الشهير مارثا ماريك في فيينا. في عام 1939. أول من تم إعدامه بواسطة Guillotine بعد ذلك. كان يجب أن يكون لها عمل مكثف عليها للعمل على تشغيلها. آلة شول والآخرين التي تم قطع رأسها في الواقع كانت من نوع 1854 ، وليست من طراز Tegel. كما نعلم ، كان لميونيخ سقوط خاص بها منذ عام 1854.

يجب تثبيت جميع فلبيل فولبلز على الأرض. جميع الموديلات تنقسم ويمكن نقلها. كانت Tegels أبسط ولكن الأكبر الأكبر سناً كان بإمكانهم السفر أيضًا. لقد قمت بتشغيل اثنين لم يتم تثبيتهما. - ويمكنني أن أخبرك أن الآلة قفزت وسافرت على الأقل 6 أو 7 بوصات. أن تكون بجانب أحدهم أمر مذهل عندما تنهار تلك الشفرة السميكة 3/4 بوصة
عضو


المشاركات: 166
تاريخ الانضمام: 06 May 2005 01:27
الموقع: هوليوود كاليفورنيا
رسالة خاصة


الرجل من ستراتفورد

"لم يلاحظ أحد ذو الأهمية وفاته & # 8230"

مغادرة المسرح الليلة الماضية بعد أداء سيمون كالو & # 8217s الرائع في شكسبير & # 8211 الرجل من ستراتفورد، السؤال الذي طُرح هو: كيف يتذكر كل شيء دون عائق؟ كان Callow على خشبة المسرح لمدة 100 دقيقة ، مع الحد الأدنى من الدعائم (كلب لعبة ، بعض الجنود ، زوج من الأحذية) ، يروي قصة حياة شكسبير & # 8217s مصورة بأداء مقاطع رئيسية من دراما وشعره.

كتب هذا العرض الفردي جوناثان بات ، واستند بشكل وثيق إلى الجهاز الهيكلي لكتابه روح العصر، بعد العصور السبع للإنسان ليأخذنا عبر حياة شكسبير & # 8217. جمع أداء Simon Callow & # 8217s دور الراوي ، ونقلنا عبر رحلة حياة شكسبير من ستراتفورد إلى لندن والعودة ، مع مقتطفات تضم حوالي 40 شخصية مختلفة. كما في الكتاب ، يربط باتي كتابات شكسبير بحياته: تعليمه في قواعد اللغة (الترجمات اللاتينية وفن البلاغة) ، والزواج المبكر والأبوة ، ونجاح والده ثم عاره ، والموت المأساوي لوحده. ابن هامنت.

كان من دواعي سروري رؤية Simon Callow في مجموعة واسعة من الأدوار ضمن أداء واحد - من الأمير الصبي Mamillius في حكاية الشتاء إلى Falstaff المتقلب من ماكبث إلى طاقم عمل الميكانيكا في حلم ليلة في منتصف الصيف. بالإضافة إلى أداء رائع للخطاب الختامي من Marlowe & # 8217s دكتور فاوستس:

الآن لديك ساعة واحدة لتعيش فيها ،
وبعد ذلك يجب أن تكون ملعونًا إلى الأبد!
قف بلا حراك ، أيها المجالات التي تتحرك باستمرار في السماء ،
قد يتوقف ذلك الوقت ، ولا يأتي منتصف الليل أبدًا
عين الطبيعة العادلة ، ترتفع ، ترتفع مرة أخرى وتصنع
يوم دائم أو دع هذه الساعة تكون إلا
سنة ، شهر ، أسبوع ، يوم طبيعي ،
أن يتوب فاوست ويخلص روحه!
O lente، lente، curite noctis equi.
النجوم تتحرك باستمرار ، الوقت يمر ، الساعة ستضرب ،
سيأتي الشيطان ، ولابد أن يكون فاوستس ملعونًا.
أوه ، سأقفز إلى إلهي! من يسحبني للأسفل؟
انظر ، انظر أين يجري دم المسيح في السماء!
قطرة واحدة ستنقذ روحي - نصف قطرة: آه ، يا مسيحي!

و تلاوة الكالو و # 8217s هل أقارنه بيوم صيفي، الذي أغلق الشوط الأول ، كان مذهلاً.

هل أقارنك بيوم صيفي؟
انت أكثر جميلة وأكثر اعتدالا:
تهز الرياح العاتية براعم مايو العزيزة ،
ولإيجار Summer & # 8217s تاريخ قصير جدًا:
في بعض الأحيان تضيء عين الجنة شديدة الحرارة ،
وغالبًا ما تكون بشرته الذهبية قاتمة & # 8217d
وكل معرض من معرض ينخفض ​​في وقت ما ،
عن طريق الصدفة أو الطبيعة & # 8217s تغيير المسار untrimm & # 8217d:
لكن صيفك الأبدي لن يتلاشى
ولا تفقد ملكية هذا العدل الذي تدين به
ولا يتفاخر الموت في ظله.
عندما تكبر في السطور الأبدية حتى الآن:

طالما أن الرجال يستطيعون أن يتنفسوا ، أو يمكن للعين أن ترى ،
هكذا يحيا هذا ، وهذا يعطي لك الحياة.

في المقابل ، قدم لنا Callow لاحقًا مونولوجًا من Launce & # 8217s اثنان شهمان من فيرونا الذي يوبخ فيه كلبه كراب على قساوة قلبه:

أعتقد أن كراب ، كلبي ، هو أكثر الكلاب حموضة التي تعيش. أمي تبكي ، أبي يبكي ، أختي تبكي ، خادمةنا تعوي ، قطتنا تفرك يديها ، وكل منزلنا في حيرة كبيرة ، ومع ذلك لم يذرف هذا اللعان القاسي دمعة واحدة. إنه حجر ، حصى للغاية ، ولا يشفق عليه أكثر من كلب. كان يبكي اليهودي لو رأى فراقنا. لماذا يا جدتي ، التي ليس لها عيون ، انظر إليك ، تبكي نفسها عمياء عند فراقتي. كلا ، سأريكم طريقة ذلك. هذا الحذاء هو والدي. لا ، هذا الحذاء الأيسر هو والدي. لا ، لا ، هذا الحذاء الأيسر هو أمي. كلا ، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك. نعم ، هو كذلك ، إنه كذلك & # 8211 لديه نعل أسوأ. هذا الحذاء مع الفتحة فيه أمي وهذا أبي. انتقام من & # 8217t! هناك & # 8217tis. الآن ، سيدي ، هذه العصا هي أختي ، انظر إليك ، إنها بيضاء مثل الزنبق وصغيرة مثل العصا. هذه القبعة نان ، خادمتنا. انا الكلب. لا ، الكلب هو نفسه ، وأنا الكلب -O ، والكلب هو أنا ، وأنا نفسي. نعم ، لذا. الآن تعال إلى والدي: & # 8216 يا أبي بركتك. & # 8217 الآن لا ينبغي أن يتكلم الحذاء بكلمة تبكي. الآن يجب أن أقبل والدي - حسنا ، هو يبكي. الآن تعال إلى والدتي. أوه ، يمكنها أن تتحدث الآن مثل امرأة خشبية! حسنًا ، أقبلها & # 8211 لماذا ، هناك & # 8217tis: هنا & # 8217s أمي & # 8217s تتنفس صعودًا وهبوطًا. الآن تعال إلى أختي بمناسبة الأنين الذي تصنعه. الآن الكلب كل هذا وهو لا يذرف دمعة ولا يتكلم بكلمة!

مقتطف آخر غير مألوف قدمه بقوة كان من المسرحية السير توماس مور، ثلاث صفحات منها تُنسب الآن إلى شكسبير ، بما في ذلك هذا الخطاب حيث يحاول مور إخماد أعمال شغب ضد الأجانب في لندن:

امنحهم إزالتهم ، وامنحهم هذا ضوضاء
لقد خنق كل عظمة إنجلترا
تخيل أنك ترى الغرباء البؤساء ،
أطفالهم على ظهورهم وأمتعتهم السيئة ،
موانئ السن المتساقطة وتكاليف النقل ،
وأن تجلس كملوك في شهواتك ،
السلطة صامتة تمامًا بسبب شجارك ،
وأنت في غراب آرائك لبس
ماذا كان لديك؟ سأخبرك & # 8217: لقد علمت
كيف يجب أن تسود الوقاحة واليد القوية ،
كيف ينبغي قمع النظام وهذا النمط
لا يجب أن يعيش أحد منكم شيخًا ،
بالنسبة إلى الأشرار الآخرين ، كما كانت تخيلهم ،
بنفس اليد ، والأسباب الذاتية ، والحق الذاتي ،
هل سمكة القرش عليك ، والرجال يحبون الأسماك المفترسة
سوف تتغذى على بعضها البعض.

كانت هذه أمسية ممتازة في المسرح: ممتعة للغاية وتعليمية. هناك & # 8217s الكثير من الجدل حول محتوى المنهج الوطني في الوقت الحالي. اعتقدت أنه لن يكون & # 8217t فكرة سيئة لكل مراهق أن يرى هذه المسرحية (على الرغم من أنه من الأفضل أن تكون فرصة لرؤية إنتاجات شكسبير النابضة بالحياة مثل أحدث كوميديا ​​الأخطاء في Royal Exchange ، مانشستر).

يتحدث عن سيمون كالو وجوناثان بات الرجل من ستراتفورد:

من هو شكسبير؟ يسأل جوناثان بات في ملاحظات البرنامج:

إذن من كان ويليام شكسبير؟ ولد في ستراتفورد أبون آفون عام 1564.ذهب إلى لندن وأصبح ممثلاً وكتب حوالي 40 مسرحية وقصيدتين طويلتين و 154 سونيتة. عاد إلى ستراتفورد وتوفي عام 1616 ، في عيد ميلاده الثاني والخمسين أو بالقرب منه. هل هذا كل شيء؟ كيف يمكن لمجرد تلميذ في القواعد النحوية من ريف وارويكشاير أن يعرف ما يكفي عن المحاكم والملوك ليكتب قرية و لير، عن إيطاليا لتكتب تاجر البندقيةكتب عن الحرب هنري الخامس؟ من أين حصل على مفرداته الواسعة ومعرفته بالقانون؟ Aren & # 8217t الوثائق الباقية عن حياته صامتة في ظروف غامضة حول مسرحياته؟

يحدث ذلك في كل مرة يكشف فيها أحد علماء شكسبير عن مهنته في سيارة أجرة: & # 8221 شكسبير خبير ، هل أنت ، جوف؟ أخبرني شيئًا الآن - هل كتب كل تلك المسرحيات بنفسه؟ & # 8221

بدأ الشك بعد قرنين ونصف من وفاة شكسبير مع سيدة أمريكية تدعى ديليا بيكون. اقترحت أن المسرحيات كتبها & # 8230 الفيلسوف والمحامي السير فرانسيس بيكون ، وهو باحث ومحكم مناسب. لكن ديليا المؤسفة لم تستطع العثور على أي دليل ، لذلك حاولت حفر قبر شكسبير على أمل العثور على رسالة سرية من السير فرانسيس. بعد فترة وجيزة ، أبلغت عائلتها بأسف أنها قد & # 8221 رُفِعت إلى ملجأ خاص ممتاز في Henley-in-Arden & # 8211 في غابة Arden & # 8221 & # 8211 على بعد ثمانية أميال من ستراتفورد ، كما يحدث.

ثم جاء مدير مدرسة إدواردي بنظرية جديدة: مسرحيات شكسبير و # 8217 كتبها إدوارد دي فير ، إيرل أكسفورد السابع عشر. كون إيرل متحمسًا وأحيانًا عنيفًا لا يمثل بالضرورة عائقًا أمام ترشيحه. تأتي صعوبة محلية صغيرة مع وفاته في عام 1604 ، قبل كتابة نصف المسرحيات. كان سيواجه أيضًا بعض الصعوبة في التعاون مع الممثلين خلال الفترة الطويلة عندما كان في المنفى في الخارج لارتكابه جريمة لا تغتفر تتمثل في إطلاق الريح أمام الملكة إليزابيث. اسم مدير المدرسة & # 8217s؟ ج توماس لوني.

ولكن لا يوجد نقص في المرشحين الآخرين: اللورد الثامن ماونت جوي ، والإيرل السابع لشروزبري ، وإيرل ديربي السادس ، وإيرل روتلاند الخامس ، وإيرل إسيكس الثاني ، والسير والتر رالي ، وكونتيسة بيمبروك ، والملكة إليزابيث الأولى ، والملك جيمس الأول. يبدو أن هذه الأسماء لديها شيء مشترك. كل ذلك يتلخص في التكبر ، والاعتقاد بأن مثل هذه العبقرية العالية لا يمكن أن تأتي من مكان ما. غالبًا ما اتخذ الأمريكيون ، بمن فيهم مارك توين من بين جميع الأشخاص ، هذا الخط ، وهو أمر يثير الفضول في بلد يُفترض فيه أن يكون من الممكن الانتقال من كوخ خشبي إلى البيت الأبيض.

يرفض منظرو المؤامرة الرجل من ستراتفورد باعتباره محتالًا. يفترضون أنه كان ممثلاً أميًا يتفوه ببعض كلمات الرجل الأعظم. لكنهم لا يستطيعون تفسير الحقائق بعيدًا. في وصيته ، ترك المعلم ويليام شكسبير من ستراتفورد أبون آفون إرثًا لزملائه الممثلين جون همينجز وهنري كونديل. قاموا بدورهم بتحرير الملف الأول من أعماله التي تم جمعها ، مشيرين إلى تقنيات كتابته وصداقتهم الوثيقة معه. تتضمن الورقة الأولى أيضًا قصائد بن جونسون تشهد على الشبه الأصيل لنقش شكسبير على صفحة العنوان ، وتأليف شكسبير للمسرحيات ومجيئه من ستراتفورد (& # 8221 البجعة الحلوة من أفون & # 8221 ، جونسون يتصل به). عمل شكسبير في مسرحيات Jonson & # 8217s ، والتي غالبًا ما تقتبس من عمله. في كل من دفتر ملاحظاته ومحادثاته مع الشاعر الاسكتلندي دروموند من هاوثورندن ، تحدث جونسون أيضًا عن شكسبير ككاتب
(في بعض الأحيان بشكل حاسم). كما أشار العديد من المعاصرين إلى شكسبير على أنه شاعر وكاتب مسرحي. ويتراوح هؤلاء من السير جورج بوك ، سيد Revels في المحكمة ، إلى المسرحيين الآخرين مثل فرانسيس بومونت وتوماس هيوود ، إلى ليونارد ديجز ، صديق عائلة شكسبير & # 8217s الذي كان أيضًا كاتبًا بنفسه. يشير نصب شكسبير & # 8217s في كنيسة الثالوث المقدس إلى عظمته الأدبية. وقد شاهده شاعر زائر بعد وفاته بفترة وجيزة ، مما نفى ادعاء بعض منظري المؤامرة بأنه تم تغييره في وقت لاحق.

كيف كتب رجل لم يذهب إلى الجامعة مثل هذه & # 8216 تعلم & # 8217 المسرحيات؟ هم في الواقع أقل تعلما بكثير من مسرحيات معاصريه جورج تشابمان وبن جونسون ، ولم يذهب أي منهما إلى الجامعة. الحقيقة البسيطة هي أن تعليم اللغة اللاتينية والأدب الذي حصل عليه شكسبير في مدرسة ستراتفورد للقواعد يضع مناهجنا الحديثة في العار.

كيف عرف عن المحاكم وكيف ينظر إلى أذهان الدوقات والملوك؟ من خلال قراءته ومن خلال الشهادة على المحكمة بالعمل هناك. المبالغ المدفوعة له مقابل كتابة المسرحيات لأداء المحكمة تبقى في حسابات الغرفة الخاصة بالعائلة المالكة. قد تكون الأسئلة الأفضل هي: كيف يمكن لأي شخص ما عدا الابن القفاز أن يضع في مسرحياته الكثير من التفاصيل الفنية الدقيقة حول صناعة الجلود وعملية صنع القفازات؟ وكيف يمكن لأي شخص ما عدا الممثل المحترف أن يملأ مسرحياته بمعلومات داخلية حول التفاصيل الجوهرية في صناعة المسرح؟

المسرحيات ليست اعترافات عن سير ذاتية. لم يملأ شكسبير أعماله بصور لمعارفه (على الرغم من أنه يشير أحيانًا مازحة إلى أعضاء شركته التمثيلية وأصدقائه مثل زميله في المدرسة ريتشارد فيلد ، الذي أصبح ناشر أول عمل مطبوع له). من الأفضل وصف ما يمكننا اكتشافه في المسرحيات على أنه الحمض النووي التجريبي للمؤلف. الحياة منقسمة بين البلد والمدينة ، ستراتفورد ولندن هي تعليم المدرسة النحوي (تلميذ المدرسة اللامع ولكن الصفيق الذي يدعى ويليام إن زوجات وندسور مرحات قد تكون مجرد صورة ذاتية بارعة) حياة حب مبكرة ومتنوعة التجربة المباشرة لمشاهدة ضباط تجنيد حشد للميليشيا في ريف وارويكشاير وجلوسيسترشاير بعض اللغات القانونية الأساسية المستفادة من حياة التقاضي قبل كل شيء ، وإدراك دائم بأن جميع العالم & # 8217s مسرح ، كل الرجال والنساء مجرد لاعبين. إن الأعمار السبعة للإنسان هي في نفس الوقت هي الأعمار السبعة لكل رجل ومن ذلك العبقري الفريد المسمى ويليام شكسبير.

مخيب للآمال كما هو معترف به ، كان المسرحي الجبار إقليميًا وطبقة متوسطة ، وكانت حياته خالية من الأحداث بشكل واضح. تحرك خصمه كريستوفر مارلو في عالم من التجسس والبلطجة واللواط والخداع. حصل مساعده جورج ويلكينز على مهنة ثانية كحارس للدعارة له تاريخ في ضرب الفتيات اللواتي عملن لديه. أما بالنسبة لبن جونسون ، الذي كان صديقًا ومنافسًا في نفس الوقت: فقد قاتل في الحروب الهولندية ، وقتل ممثلًا زميلًا في شجار شوارع وألقي به في السجن لكتابة مسرحيات تخريبية.

لم يكن ويل شكسبير أرستقراطيًا رائعًا ولا عميلًا مزدوجًا مثلي الجنس. لقد كان تلميذًا لقواعد النحو من بلدة غامضة في وسط إنجلترا ، وكان اهتمامه الرئيسي هو الابتعاد عن المشاكل وتحسين نفسه وعائلته. لقد جاء من خلفية غير ملحوظة تمامًا. هذا هو الشيء الأكثر روعة على الإطلاق.

ربما كان ذلك بسبب أن شكسبير لم يكن أحدًا يمكن أن يصبح الجميع. إنه يتحدث إلى كل أمة في كل عصر لأنه فهم ما يجب أن يكون عليه الإنسان. لم يكن & # 8217t يعيش حياة الأرستقراطية المدللة. لقد كان حرفيًا عاملاً كان عليه أن يكسب رزقه اليومي وأن يواجه المشاكل التي نواجهها جميعًا كل يوم. كانت حياته عادية & # 8211 كان عقله غير عادي. قفز خياله إلى كل ركن من أركان الأرض وكل عصر من التاريخ ، من خلال الخيال والحلم ، ومع ذلك فقد كان دائمًا متجذرًا في الواقع. يوضح لنا ما معنى أن تكون إنسانًا. لكن كيف كان شعورك أن تكون شكسبير؟ هذا هو السؤال الذي نطرحه في لعبتنا.


جيم الخليلي & # 8217s النظام والاضطراب: أفلام علمية أنيقة وجميلة

الأشياء تنهار لا يمكن للمركز الصمود
وليام بتلر ييتس

في الأسبوع الماضي ، دعا مشاهدو BBC4 الذين تابعوا مسلسل Jim Al-Khalili و # 8217 المكون من جزأين النظام والاضطراب تشرفت بمشاهدة أفضل الأفلام الوثائقية العلمية التي يمكنني تذكرها على شاشة التلفزيون. كانت هذه برامج تشرح مفاهيم مجردة وصعبة للغاية (على الأقل لغير العلماء) ، وفعلت ذلك دون أي تأثيرات خاصة ، ولكن بطريقة أنيقة وجميلة حقًا. متابعة القراءة & # 8220Jim Al-Khalili & # 8217s Order and Disorder: أنيقة وجميلة أفلام علمية & # 8221 & rarr

شارك هذا:

مثله:


حكاية الشتاء & # 8217s المجردة من شمال Broadsides

كونراد نيلسون & # 8217s إنتاج حكاية الشتاء # 8217s بالنسبة لـ Northern Broadsides هو الإنتاج الأكثر تجريدًا الذي رأيته أنا & # 8217. رأيناها تؤدي في الجولة في مسرح نيو فيكتوريا في ستوك حيث كانت المسرح عارية ، ولكن لمقعد عرضي أو شيء مشابه.

والنتيجة هي تركيز الانتباه على كلمات شكسبير ورمزية # 8211 وعلى جودة التمثيل التي ، كما هو الحال دائمًا مع Northern Broadsides ، كانت عالية جدًا بالفعل مع الأداء الملحوظ لكونراد نيلسون نفسه في دور Leontes ، روث ألكساندر مثل بولينا ، ومايك هوغو في دور أوتوليكوس ، وجيسيكا دياس ولورين ريدينغ في دور الفتيات الفلاحات السجالات Mopsa و Dorcas. مواصلة القراءة & # 8220A جردت الشتاء & # 8217s حكاية من Northern Broadsides & # 8221 & rarr

شارك هذا:

مثله:


قرية في RSC: تصرف غير مألوف

خلال عطلة نهاية الأسبوع ، بقينا مع أصدقائنا في أوتوكسيتر الذين قادونا إلى ستراتفورد لمشاهدة إنتاج RSC الحالي لهاملت الذي يلعب فيه جوناثان سلينجر دور البطولة. إنه تصور غير عادي ، بل وغريب إلى حد ما ، حيث يقدم Slinger هاملت بطريقة خاصة تمامًا في الأماكن & # 8211 على سبيل المثال ، الدخول إلى المسرح قبل & # 8216 ليكون أو لا يكون & # 8217 غناء منفرد كين دود & # 8217s & 8216 السعادة & # 8217.

جاء اتجاه David Farr & # 8217s للكثير من الانتقادات عندما افتتحت المسرحية على سبيل المثال ، في Telegraph ، كتب Charles Spencer:

إنتاجه مزعج أيضًا. Farr هو نوع المخرج الذي لديه 20 فكرة رائعة قبل الإفطار ويضربهم جميعًا على خشبة المسرح لإثبات مدى ذكائه. في بعض الأحيان ينجح الأمر ، لكن نهج التباهي في هاملت يبدو لي على أنه يقترب من الفاحشة.

بالتأكيد لن أذهب إلى هذا الحد & # 8211 بشكل عام ، كان الإنتاج ممتعًا ، مع عرض مسرحي مثير في بعض المشاهد وبعض التمثيل الجيد. لكن كان هناك غرابة في ذلك. أول ما أزعجني هو ظهور هاملت في المشاهد الافتتاحية: أصلع ، نظارة ، بدلة ، بدا كبيرًا في السن. كما لاحظ تشارلز سبنسر:

بملامحه السمكية وشعره الخفيف وبدلاته غير الملائمة يبدو وكأنه موظف مدني متدني مرتب أكثر من كونه أميرًا.

أو قد يضيف أحد الطلاب حديثًا (على الرغم من ذلك ، بعد المواجهة مع الشبح ، أزال Slinger النظارات التي كان يرتديها في المشاهد الافتتاحية ، وبدأ يبدو & # 8211 ويتصرف & # 8211 مثل خريج حديث العهد).

يركز هذا الإنتاج (ومقالان في أسوأ برنامج RSC أنا & # 8217 الذي رأيته على الإطلاق) على الاكتئاب & # 8211 لمعظم التاريخ الغربي ، كما لاحظت إيرين سوليفان في مقالها ، المعروف للأطباء والمصابين بالحزن.

كم هو غريب أو غريب و # 8217er أتحمل نفسي ،
كما أعتقد فيما بعد لقاء
لوضع التصرف المضاد على

تم تقديم هاملت على أنه مجنون منذ البداية ، وبينما تتماشى معظم الإنتاجات بشكل أو بآخر مع ادعائه بأن جنونه مصطنع ، فإن هذا لا يمثل & # 8217t. حتى قبل أن يدعي أنه سيفعل & # 8216وضع التصرف المضاد علىيبدو مسكونًا ويميل إلى الاختباء في الزاوية والعواء.

تم وضع المسرحية في فترة حديثة غير محددة (يعتقد بعض النقاد أن الستينيات ، وصحيح أن Rosencrantz و Guildenstern يتشاركان مع هاملت). يضعنا الموقع في قاعة كبيرة ، مع مرحلة في أحد طرفيها & # 8211 ربما مركز مجتمعي أو قاعة تجميع المدرسة. إنه & # 8217s في مكان ما يمكن أن يتضاعف كصالة ألعاب رياضية: توجد قضبان وأرفف على طول الجانب لرقائق المبارزة (المبارزة هي هذا الإنتاج & # 8217s موضوع كبير آخر: تصطف السيوف في القاعة ، يظهر شبح هاملت & # 8217s في معدات المبارزة الكاملة ، ووجهه مغطى بقناع المبارزة ، والمبارزة بين هاملت ولارتس تجري كجزء من مسابقة المبارزة).

كل شيء مشوش بعض الشيء ، مع طرح الكثير من الأفكار في القدر. لذا ، نظرًا لأننا & # 8217re في الدنمارك ، ترتدي Ophelia كنزة من Sarah Lund ، و & # 8211 كما لو كانت تشير أيضًا القتل & # 8211 مشاعل كهربائية قوية لاستكشاف الظلال ، بينما تضيء مصابيح الشريط الفلوريسنت غرف القصر ببرود.

فوق المسرح في الطرف البعيد من القاعة تكتب الكلمات اللاتينية رجل سانا في كوربور سانو، & # 8216a العقل السليم في الجسم السليم & # 8217 ، يبدو أنه يشير إلى أنه إذا كان هاملت قد استعاد قوته وتجاوزه ، فسيكون على ما يرام. تأتي المكافأة الكبيرة لهذه المرحلة مع مشهد اللعب داخل اللعبة: تم تنفيذ كل من العرض الغبي والمسرح نفسه ببراعة.

بخلاف هذه العناصر ، فإن المجموعة بسيطة: في وقت لاحق من المسرحية ، يتم رفع الأرضية الخشبية لتكشف عن الأرض ، التي تنفصل عنها الجماجم وتوضع أوفيليا فيها. في مثال آخر لمراجع العقعق ، ترقد أوفيليا هناك وتبدو في كل شبر مثل لوحة Millais. من الغريب أن بيبا نيكسون تركت مستلقية في هذا الوضع في مقدمة المسرح لبقية المسرحية.

يبدو أن المشاهد التي تظهر فيها أوفيليا تعكس الارتباك في قلب هذا الإنتاج: يتم تقديمها على أنها معلمة مدرسة خجولة تحمل كومة من دفاتر التمارين للاحتفال بها ، في حين أن تصوير جوناثان سلينجر & # 8217s لعلاقة هاملت معها أمر غريب. في & # 8216 ، أحضر إليك مشهدًا للراهبات & # 8217 ، يهاجم هاملت أوبيليا بعنف شديد ، وينزع ملابسها ويمسك بسكين في حلقها وهو يصرخ ، `` كن عفيفًا كالثلج ، نقيًا كالثلج & # 8230 ادعوك إلى دير للراهبات ... & # 8217

ربما لأن صديقًا قديمًا لنا انتحر هذا الصيف ، وجدت نفسي متناغمًا مع الطريقة التي يسبر بها شكسبير أخلاق الانتحار في هذه المسرحية ، مما يسمح بالتعبير عن مواقف يومه بأصوات مختلفة & # 8211 من هاملت ، المثقف ، وحفار القبور ، يمثلون وجهات النظر الواقعية (آسف!) للإنسان العادي.

كانت صديقتنا كاثوليكية ، ولكن بينما لا تزال التعاليم الكاثوليكية تعتبر الانتحار خطيئة جسيمة ، كان أحد أكثر الجوانب المؤثرة في يوم جنازتها بالنسبة لي (ملحدة) هو الاستجابة غير القضائية والشفقة للكاهن والشماس في الاحتفال. قداس لها في الكنيسة التي حضرت.

بالطبع ، كانت الأمور مختلفة تمامًا في المجتمع الإليزابيثي ، الذي تعامل بقسوة مع الانتحار. رد الفعل المتطرف ضد الانتحار موصوف في كتاب مايكل ماكدونالد وتيرينس آر مورفي & # 8217s ، أرواح بلا نوم (أنا مدين لموقع Hamlet Conundrums على الاقتباس التالي):

كان الانتحار جريمة مروعة في تيودور وأوائل ستيوارت إنجلترا. كان قتل النفس نوعا من القتل وجناية في القانون الجنائي وخطيئة يائسة في نظر الكنيسة. & # 8216 لفظاعتها & # 8217 ، لاحظ مايكل دالتون ، & # 8216 هو إهانة ضد الله ، وضد الملك ، وضد الطبيعة. & # 8217 الانتحار تمت محاكمته بعد وفاته من قبل المحلفين & # 8217s ، وإذا أدينوا كما قتلة أنفسهم ، عوقبوا هم وورثتهم بوحشية. تم التنازل عن ممتلكاتهم المنقولة ، بما في ذلك الأدوات والأدوات المنزلية والأموال والديون المستحقة لهم ، وحتى عقود الإيجار على الأرض التي كانوا يعملون فيها إلى التاج أو إلى حامل براءة الاختراع الملكية الذي كان يمتلك الحق في مثل هذه المكاسب غير المتوقعة في حالة معينة. مكان. حُرم القتلة الذاتيون من دفن المسيحيين لدفن جثثهم بطريقة نابية ، مع مراسم مروعة نصت عليها العادات الشعبية. في الليلة التي أعقبت التحقيق ، حمل مسؤولو الرعية ومسؤولو الكنيسة ومساعدوهم الجثة إلى مفترق طرق وألقوا بها عراة في حفرة. تم دق وتد خشبي في الجسد ، وتثبيته في القبر ، وتم ملء الحفرة. ولم تتكرر صلاة على الموتى لم يحضرها الوزير.

مع أخذ كل هذا في الاعتبار ، يمكننا أن نرى كيف كان شكسبير قد تحدى الجماهير في عصره (كما جعلني أتساءل عما إذا كان شيء ما قد حدث في دائرة شكسبير الذي دفعه إلى إدخال هذا الموضوع في مأساة انتقامية).

تم احتواء أفكار هاملت حول الانتحار ، بالطبع ، في المناجاة الشهيرة التي تبدأ:

أكون أو لا أكون & # 8211 هذا هو السؤال:
ما إذا كان & # 8217 هذا أنبل في العقل أن يعاني
الرافعات والسهام للثروة الفاحشة
أو حمل السلاح في مواجهة بحر من المشاكل
ومن خلال معارضة انهاءهم. للموت والنوم & # 8211
لا أكثر & # 8211 وبنوم لنقول أننا انتهينا
وجع القلب وآلاف الصدمات الطبيعية
هذا الجسد هو وريث.

يفكر هاملت في الانتحار ، لكنه يفكر في السؤال في السياق الأوسع للإنسانية ككل. يتكهن بأن الكثير من الناس سوف يقتلون أنفسهم & # 8216 لكن الخوف من شيء بعد الموت & # 8217 يثنيهم عن أداء عمل يمكن لأي شخص القيام به & # 8211 & # 8216 بجسد عاري & # 8217. قد يبدو الموت وسيلة سهلة للهروب من المشاكل التي تحدق بنا ، باستثناء أنه لا أحد يستطيع أن يعرف مسبقًا ما قد يعنيه الموت: إنه & # 8216 البلد غير المكتشف ، الذي لا يعود منه مسافر & # 8217:

& # 8216 هذا إتمام
بإخلاص ليتمناه. للموت والنوم & # 8211
للنوم & # 8211 بالصدفة على الحلم: نعم ، هناك & # 8217s فرك ،
لأنه في نوم الموت هذا ما قد تأتي الأحلام
عندما نخلط هذا الملف المميت ،
يجب أن تعطينا وقفة. هناك & # 8217s الاحترام
هذا يجعل مصيبة العمر الطويل.
لمن يحتمل السياط واستهزاء الزمان ،
الظالم & # 8217 & # 8217 s الخطأ ، والرجل الفخور & # 8217s معيد
آلام الحب المحتقر ، وتأخير القانون ،
وقاحة المنصب والازدراء
هذا الجدارة المريض من & # 8217 لا يستحق ،
عندما يفعل هو نفسه الهدوء الخاص به
مع جسد عاري؟ من يتحمل ،
للنخر والعرق في ظل حياة مرهقة ،
إلا أن الرهبة من شيء بعد الموت ،
البلد غير المكتشف ، الذي من بركته
لا عودة للمسافر & # 8230

حفار القبور الذين يستعدون لدفن أوفيليا & # 8217 يفكرون في القضايا القانونية المطروحة. بما أن الانتحار خطيئة مميتة ، فلا يجب أن يتم دفنها في المسيحية. لولا مكانتها الملكية ، لكانت أوفيليا قد دفنت في أرض غير مقدسة. لكن الطبيب الشرعي أمر بدفن مسيحي ، وحفار القبور يمضغون أدلة قانون واحد للأثرياء وآخر للفقراء:

وهل هي دفن في القبر المسيحي ذلك
تطلب عمدا خلاصها؟

اقول لك انها هي لذلك اجعلها قبرا
مستقيم جلس عليها التاج ووجدها
دفن مسيحي.

أي ، الزواج ، هو & # 8217t التاج & # 8217s قانون السعي.

هل ستحصل على & # 8217 الحقيقة على & # 8217t؟ إذا لم يكن هذا
امرأة لطيفة ، كان يجب أن تُدفن خارج & # 8217
دفن مسيحي.

لماذا ، هناك تقول & # 8217st: وأكثر من المؤسف على ذلك
يجب أن يكون للقوم العظماء وجه في هذا العالم
يغرقون أو يشنقون أنفسهم

الانتقال إلى أمور أخف: كان هناك اهتمام كبير بالكوميديا ​​في هذا الإنتاج ، وقد ظهر ذلك في أفضل حالاته في مشهد حفر القبور ، حيث قدم ديفيد فيلدر وروزي هلال أداءً رائعًا. لقد أعطوا بريقًا هزليًا للأسطر المتعلقة بهاملت & # 8211 & # 8216he المجنون & # 8217 & # 8211 التي يتم إرسالها إلى إنجلترا.

آي ، تزوج ، لماذا أرسل إلى إنجلترا؟

لماذا ، لأنه كان مجنونًا: سوف يستعيد ذكاءه هناك ، أو إذا لم يفعل ، فلن يكون هناك أهمية كبيرة هناك.

& # 8216 ويل ، لا نرى فيه هناك الرجال غاضبون مثله.

يختتم هذا المشهد بسؤال أحد حفار القبور الآخر إلى متى يجب على الرجل أن يرقد على الأرض قبل أن يتعفن.

أنا & # 8217 إيمانًا ، إذا لم يكن فاسدًا قبل أن يموت & # 8211 لأن لدينا العديد من الكورسات الصغيرة الآن في كل يوم ، فمن النادر أن يثبت ذلك في & # 8211 وسوف يدوم لك حوالي ثماني سنوات أو تسع سنوات: سوف تانر تدوم تسع سنوات. & # 8230 جلده مدبوغ جدًا بتجارته ، لدرجة أنه سيبقي الماء بعيدًا لفترة طويلة ومياهك هي عبارة عن فساد مؤلم لجسدك الميت.

بالتفكير في الأمر الآن ، أرى أن الخط القائل بأن الماء هو & # 8216sore decayer & # 8217 لجثة ميتة قد يكون دليلًا على فهم إحدى الغرائب ​​الحقيقية لهذا الإنتاج: ينتهي بصوت إنذار حريق حيث غمرت الرشاشات المسرح .

يقوم جوناثان سلينجر بأداء الفصل 1 ، المشهد 2 من هاملت

جرار

إنتاجان آخران لهاملت:

شارك هذا:

مثله:


العودة عبر الزمن على Sandstone Trail

إنه & # 8217s كما لو رفع الغطاء للسماح بدخول الضوء: لقد وصلت أيام أشعة الشمس في الربيع والسماء الزرقاء (السماء الزرقاء!) لإبعاد المطر المكسور ، & # 8216 الممتلئة بالرش والشتاء & # 8216 الإحساس الذي & # 8217s كانت تتشبث بما يشبه الشهور. لذلك عندما انطلقت مع صديقي القديم بيرني للسير على امتداد أول عشرة أميال من Sandstone Trail يوم الجمعة & # 8211 ، وهو تاريخ تم التقاطه عشوائيًا من التقويم قبل أسبوعين ، بدا الطقس الذي يشبه الربيع وكأنه فوز يانصيب . كان من المفترض ، كما قال بيرني لاحقًا ، أن يكون & # 8216seamless & # 8217 day & # 8211 متعة الطقس الربيعي الجيد الذي يعززه تزامن توقيتاتنا مع ربط الحافلات والقطارات.

يتبع The Trail وسط Cheshire Ridge & # 8211 وهو جرف من الحجر الرملي يشكل عمودًا أساسيًا يبلغ طوله ثلاثين ميلًا يمتد على طول المقاطعة. لقد مشيت أقسامًا منه عدة مرات قبل & # 8211 تمشي عائليًا قصيرًا عندما كانت ابنتنا صغيرة أو مؤخرًا بعد تقاعدنا & # 8211 ، لذا فإن الطريق الذي كنا نسير فيه كان مألوفًا ، ولكنه كان معروفًا فقط في السابق. من شأن المشي اليوم & # 8217 أن يثير أيضًا أفكارًا عن مشي آخر مختلف تمامًا منذ عشر سنوات حتى يومنا هذا.

عند الخروج من محطة فرودشام ، استدرنا يمينًا ، عندما كان يجب أن نتجه يسارًا. لكن هذا كان جيدًا ، لأننا سرعان ما وقفنا أمام المسلة التي تمثل الطرف الشمالي للممر. يقع خارج Bear & # 8217s Paw ، وهو عبارة عن مبنى تاريخي محمي من الدرجة الثانية ، تم تشييده من الحجر الرملي في عام 1632.

المسلة خارج Bear & # 8217s Paw تشير إلى بداية مسار الحجر الرملي

في طريقنا إلى شارع Church Street ، مررنا بقائمة أخرى من الدرجة الثانية: صندوق هاتف. لكن هذا ليس صندوق هاتف عاديًا: إنه مثال نادر لصندوق هاتف K4 ، تم تقديمه في عام 1927 وصممه السير جايلز جيلبرت سكوت (الذي صمم أيضًا كاتدرائية ليفربول الإنجيلية # 8217s. كان صندوق الهاتف K4 عبارة عن مكتب بريد صغير ، يتضمن صندوق بريد وآلة توزيع الطوابع. تم بناء 50 منها فقط ، ووفقًا للتراث الإنجليزي ، لا يزال هناك 4 فقط قيد التشغيل اليوم.

صندوق الهاتف Gilbert Scott & # 8217s استغنى عن الطوابع

إنه تسلق شديد الانحدار من وسط مدينة فرودشام حتى سلسلة التلال من الحجر الرملي & # 8211 أولاً على طول شوارع القرية وعبر حانة Ring O & # 8217Bells ذات المظهر الجذاب ، ثم على طول مسار شديد الانحدار وخطوات حتى تصل إلى نصب الحرب التذكاري الذي يقف على جرف الحجر الرملي المطل على المدينة. وقفنا هنا للاستمتاع بالمناظر الرائعة عبر مصب نهر ميرسي ، مع أفق ليفربول المميز في المسافة ، بينما كان زوج من الصقور يحلقان في الهواء في الأعلى.

يتفاوض بيرني على الطريق المؤدي إلى الحافة النصب التذكاري للحرب M56 مع Fiddler & # 8217s Ferry محطة طاقة بعدها منحنيات قناة مانشستر للسفن حول الأعمال الكيميائية في ويستون بوينت

من النصب التذكاري للحرب ، يتنقل الممر سلسلة من نتوءات الحجر الرملي ، والمنحدرات شديدة الانحدار المكسوة بغابات البتولا والبلوط ومغطاة بالسجاد بالأقواس. هناك & # 8217s نزول حاد إلى Dunsdale Hollow & # 8211 أتذكر عندما اعتدت أنا وريتا المجيء إلى هنا مع ابنتنا الصغيرة ، شققت طريقك بحذر شديد أسفل سلم جاكوب ، وهو درج شديد الانحدار منحوت في الحجر الرملي. الآن ، في عصر تقييم المخاطر ، هناك طريق أكثر أمانًا أسفل سلم فولاذي يعرف باسم Baker’s Dozen ، والذي سمي على اسم جاك بيكر الذي كان له دور أساسي في ابتكار المسار.

جاكوبس لادر: الطريق القديم إلى أسفل قبل تقييم المخاطر

تم وضع صخور الحجر الرملي هنا في العصر الترياسي ، منذ 300 مليون سنة ، عندما كانت شيشاير حوضًا صحراويًا. تظهر هذه الأحجار الرملية نفسها في أماكن أخرى على طول وادي ميرسي ومرة ​​أخرى في أجزاء كثيرة من ويرال. هم أيضًا يشكلون أساس إيدج هيل في ليفربول ، كما يعرف أي شخص دخل ليفربول بالقطار من خلال القطع العميقة هناك. في Dunsdale Hollow يمكنك رؤية طبقات في الحجر الرملي: سجل المراحل المختلفة التي تم من خلالها وضع الرواسب.

الحجر الرملي الأحمر في دانسدال هولو

يتسلق الممر من Dunsdale Hollow بسلسلة أخرى من درجات الصخور المعروفة باسم Abraham & # 8217s Leap. بعد ذلك مباشرة ، يفتح الطريق على حافة الجرف في Woodhouse Hill لتقديم بانوراما رائعة أخرى لمصب ميرسي من Runcorn معبرًا إلى ليفربول ، مع رؤية الكاتدرائيتين في يوم صافٍ. إنه منظر رائع ، على الرغم من وجود هدير مستمر هذه الأيام من حركة المرور التي لا نهاية لها على الطريق السريع M56 الذي ، مثل السكك الحديدية وقناة السفن ، يتبع مستوى السهول الفيضية في المسافة المتوسطة ، مع المناظر الطبيعية الصناعية لميناء إليسمير إلى الشرق .

النظر غربًا نحو صخرة هيلسبي وميناء إليسمير النظر إلى الشمال & # 8211 عبر النهر إلى Speke و Hale

لطالما شعرت بالحيرة كيف يمكن لنهر بحجم متواضع إلى حد ما في ستوكبورت ، على بعد 30 ميلاً فقط ، أن ينتج مثل هذا المصب الكبير. يتم توفير الإجابة من خلال لوحة معلومات في وجهة النظر: مصب نهر ميرسي هو واد يجوبه نهر جليدي ويزيد عمقه. بعد التجلد الأخير ، أدى ارتفاع منسوب مياه البحر إلى إغراق الوادي لتشكيل المصب. تم إنشاء المخطط الحالي لمصب المصب منذ ما يقرب من 3000 عام. من حين لآخر على طول الطريق ، سترى صخورًا كبيرة ، وليس من الحجر الرملي: هذه عناصر غريبة ، ترسبت هنا بسبب الجليد المتراجع وتم تحديدها على أنها نشأت في منطقة البحيرة والمرتفعات الجنوبية في اسكتلندا.

على أرض مرتفعة قبالة الطريق تقع بقايا Woodhouse Hill Fort ، وهي أقصى الشمال من ستة أعمال ترابية من العصر الحديدي على طول سلسلة التلال من الحجر الرملي. كان من الأسهل بكثير إزالة الأشجار من التلال مقارنة بالسهل السفلي ، وكان من الممكن أن تعيش العديد من عائلات العصر الحديدي في أكواخ داخل الحصن ، تم بناؤها للاستفادة من المناظر الآمرة.

بيرش في سنيدلي مور وود

من هنا ، يتحول المسار بعيدًا عن الجرف وضجيج الطريق السريع ، ويدخل إلى Snidley Moor Wood بعد Ridgeway ، وهو ممر قديم غارق يُذكّر بأن سلسلة التلال الحجرية الرملية شكلت طريقًا تجاريًا مهمًا يؤدي إلى الجنوب من ميرسي من عصور ما قبل التاريخ. كان طريق التلال قد شكّل طريقة أكثر جفافاً وأمانًا للسفر من خلال سهل شيشاير الرطب والمليء بالأشجار.

توجد ثلاثة غابات هنا على جرف الحجر الرملي & # 8211 Snidley Moor و Woodhouse Hill و Frodsham Hill Wood ، التي يديرها بشكل جماعي Woodland Trust وتشكل ثاني أكبر كتلة مستمرة من الغابات عريضة الأوراق في المقاطعة. يقوم المتطوعون بإزالة بعض نباتات الرودودندرون كل شتاء وإعادة زراعة الضفاف بأشجار البلوط والأشجار المحلية الأخرى.

Ridgeway عبر Snidley Moor Wood

بعد فترة وجيزة من دخول Snidley Moor Wood ، توجد شجرة بتولا فضية قديمة معقودة يقدر عمرها بما لا يقل عن 100 عام & # 8211 عمر كبير بالنسبة للبتولا الفضي. مدسوس في شق في الجذع هو كتاب تركه مسؤول الشجرة ، حيث يترك المارة أفكارهم وذكرياتهم عن الغابة ، ليتم جمعها في كتاب شجرة.

أقدم البتولا الفضي أقدم لوحة فضية من البتولا

في المرة الأخيرة التي مررت فيها بهذه الطريقة ، في يناير 2011 ، لاحظت أنه نظرًا لكونها مملوكة ومدارة من قبل Woodland Trust ، فإن هذه الغابة لم تكن تحت أي تهديد من خطط الحكومة & # 8217s لبيع جميع الغابات الإنجليزية جنبًا إلى جنب مع المحميات الطبيعية المملوكة وطنيا. الآن ، بعد احتجاجات شعبية ضخمة وحملة ناجحة ، قامت الحكومة بمنعطف كامل ، حيث أعلنت مؤخرًا عن قرار وضع الغابات العامة في إنجلترا و # 8217 في الثقة للأجيال القادمة ، على أن تدار من قبل سلطة مستقلة جديدة. إذا لم تكن الثقافة ، كما كتب أودن في & # 8216Bucolics ، II: Woods & # 8217، & # 8216a ، أفضل من غاباتها & # 8217 ، فربما تكون الحملة الناجحة ضد خصخصة أحد الأصول الوطنية علامة جيدة.

ذبح بستان صغير حتى آخر رماد ،
بلوط مع تعفن القلب ، أعط العرض:
هذا المجتمع العظيم سوف يسحق
لا يمكنهم أن يخدعونا بمدى سرعتهم ،
كم كلفوا بعضهم البعض والآلهة.
الثقافة ليست أفضل من غاباتها.

أعمدة بخار القش ومحطة الطاقة

مشينا لفترة من الوقت مع جون ، وهو عضو آخر من الأخوة المتقاعدين ، حرًا في التجول في المسارات والممرات الريفية بينما ظل الآخرون مقيدون بمكاتبهم. لقد كبر ، وذهب إلى المدرسة وعمل على مرمى البصر من سلسلة من الحجر الرملي ، وسار في ممرات المشاة في شمال شيشاير لسنوات. في هذا اليوم بالذات ، كان يتابع إحدى مسارات المشي الدائرية العديدة التي تتبع المسار لجزء من الطريق. لقد انفصلنا عند حافة الغابة حيث يمكننا أن نرى أعمدة التكثيف تتصاعد من محطة Fiddler & # 8217s Ferry إلى ما وراء حقل القش.

تقدمت أنا وبيرني إلى أسفل الممر على أرض مرتفعة مع إطلالات بعيدة على مصب نهر ميرسي ، متبعين حافة الغابة باتجاه ألفانلي كليف. بينما كنا نسير ، تحدثنا ، متذكرين أنه منذ عشر سنوات حتى اليوم الذي كنا نسير فيه أيضًا & # 8211 جزء من المليوني شخص الذين انضموا إلى أكبر مظاهرة سياسية على الإطلاق في المملكة المتحدة ، يسيرون عبر وسط لندن في محاولة عقيمة لثنيهم. الحكومتان البريطانية والأمريكية من خطط غزو العراق.

كان أكبر احتجاج في التاريخ: في 15 فبراير 2003 ، تظاهر أكثر من 15 مليون شخص ضد الحرب الوشيكة في أكثر من 800 مدينة حول العالم. نيويورك تايمز كتب الكاتب باتريك تايلر أن حجم الاحتجاجات أظهر أن هناك & # 8216 قوتين عظميين على هذا الكوكب & # 8211 الولايات المتحدة ، والرأي العام في جميع أنحاء العالم & # 8217. ما كان ملفتًا للنظر في احتجاج لندن في ذاكرتنا لم يكن نطاقه فحسب ، بل حقيقة أنه لم يتألف فقط من أولئك الذين قد يصفهم الساخر بـ & # 8216 المشتبه بهم المعتادين & # 8217. هنا كان الناس من جميع الطبقات والأحزاب والأديان. كان هناك اشتراكيون ومحافظون ، وكويكرز ، ومسلمون ، وكاثوليك ، وأطفال وشيوخ ، وكثيرون ممن لم يشاركوا في مظاهرة من قبل. كان هناك أفراد ويلوين هاتفيلد ضد الحرب ، وكثيرون آخرون يحملون لافتات بسيطة مصنوعة منزليًا. حاولت التقاط صورة لهذا في الصور التي التقطتها في ذلك اليوم ، والتي يمكن مشاهدتها في المعرض في نهاية هذا المنشور.

بينما كنا نمشي ، كنا نفكر في ما إذا كان الاحتجاج فاشلاً. يبدو الأمر كذلك ، بالطبع ، مع اقتراب الغزو بعد شهر واحد فقط. من المفهوم أن البعض قال & # 8216 لقد سارنا بأعداد غير مسبوقة وما زالوا يذهبون إلى الحرب ، لكنهم ما زالوا يتجاهلوننا - فما الفائدة من المسيرة مرة أخرى؟ المصطلح: أصداء ، ربما ، في إجراءات عالمية أخرى ، مثل احتلال أو احتجاجات المليار الصاعدة في اليوم السابق.

الرد الثاني هو أن عدم الاحتجاج في مثل هذه الظروف يبدو غير وارد: أولئك ، مثل بلير وبوش ، الذين يكذبون ويخدعون أثناء اتباعهم لسياسات غير أخلاقية وغير قانونية تؤدي إلى المعاناة والدمار سيتركون أحرارًا في فعل ما يحلو لهم. إنها مسألة ضمير. ليس في اسمي. وعلى أي حال ، فقد ثبت أن الاعتراضات على الحرب كانت صحيحة: لم تكن هناك أسلحة دمار شامل ، وكان الغزو كارثة ، جلب عنفًا ومعاناة هائلة إلى العراق ، البلد الذي لا يزال غير مستقر ومصاب بالصدمة.

قتل 4421 جنديًا أمريكيًا وجرح ما يقرب من 32000. يقدر عدد القتلى المدنيين العراقيين بـ 106348. قدر الخبير الاقتصادي جوزيف ستيجليتز تكلفة عملية العراق بـ 3 تريليونات دولار. تقدر المنظمة الدولية للهجرة أنه في الحرب الأهلية التي أعقبت الغزو ، نزح داخلياً ما يصل إلى 1.6 مليون عراقي ، يمثلون 5.5٪ من السكان.

من قبيل الصدفة ، لقد كنت أقرأ الحرب الأبدية بواسطة Dexter Filkins ، بعد توصية Dave Eggers & # 8217 في مقابلة مع Guardian مؤخرًا. فيلكينز هو مراسل ل اوقات نيويورك، والكتاب عبارة عن مجموعة من ذكريات الوقت الذي أمضاه في أفغانستان أواخر التسعينيات ، خلال فترة حكم طالبان ، ثم غطى الغزو الأمريكي لأفغانستان بعد 11 سبتمبر ، وبلغ ذروته بتجربته في العراق في السنوات التي تلت الحكم الأمريكي. غزو. لا يقدم فيلكنز & # 8217t أي تحليل ، أو حتى سرد زمني بدلاً من ذلك ، فهو يقدم سلسلة من الحكايات والانطباعات العميقة ، المتجذرة في صور حية للأفراد & # 8211 مدني عراقي ومتمردين وجنود أمريكيين & # 8211 محاصرين في دورات متصاعدة من الرعب عنف. إنه لا يستخلص أي استنتاجات ، ولا يقدم أي أخلاق: لكن الانطباع العام المتبقي بعد القراءة هو العبث والهدر الرهيب لكل ذلك (في الأرواح والمال) ، لكل من العراقيين والأمريكيين.

هناك شيء آخر يتردد صداه على مدار العقد منذ 15 فبراير 2003: مشهد الطبقة السياسية بأكملها تقريبًا يتجاهل الرغبة المعلنة للشعب البريطاني ، والتي تم التعبير عنها في نطاق الاحتجاج واستطلاعات الرأي. الأحداث اللاحقة من فضيحة نفقات MP & # 8217s إلى فضيحة المصرفيين & # 8217 المكافآت والتهرب الضريبي والمزيد لم تفعل الكثير لتعزيز الثقة في الديمقراطية أو السياسيين أو بقية النخبة التي تحكمنا.

شيء واحد أتذكره في ذلك اليوم هو أنه قبل الانضمام إلى المسيرة زرت معرض Annely Juda قبالة شارع أكسفورد لمشاهدة معرض David Hockney ، الرسم على الورق (تمت مراجعته بشكل نقدي في ذلك الوقت في The Guardian بواسطة Adrian Searle). كان أحدث أزيز Hockney & # 8217s في ذلك الوقت هو رسم صور شخصية ومناظر طبيعية كبيرة بالألوان المائية. لقد اشتريت بعض الملصقات & # 8211 بما في ذلك هذه الملصقات لشجرة الكرز في إزهار كامل. ملفوفة في أنبوب طويل من الورق المقوى اعتقدت أنه يمكن تفسيرها على أنها سلاح هجومي إذا حملتها في المسيرة ، لذلك طلبت إرسالها إلى المنزل. لا أحتاج إلى القلق: فالمظاهرة ، نظرًا لحجمها ، كانت خاضعة للرقابة بشكل ملحوظ. أتذكر الخروج من المعرض إلى شوارع فارغة بشكل مخيف & # 8211 منعت من قبل الشرطة استعدادًا للمسيرة.

ديفيد هوكني الكرز بلوسوم ، 2002

لذلك ، على أي حال ، أنا وبيرني نسير على طول سلسلة التلال من الحجر الرملي الترياسي ، الموضوعة في ظروف صحراوية بين 225 و 195 مليون سنة مضت. عندما يتجه الممر جنوبًا على طول Alvanley Cliff ، يكون لون السماء أعمق أزرقًا والمناظر ، أولاً عبر مصب نهر ميرسي ثم باتجاه الحدود الويلزية ، واضحة وواضحة.

من ألفانلي كليف إذا نظرنا إلى الوراء إلى مصب نهر ميرسي من ألفانلي

منذ سنوات ، عندما مشيت في الممر لأول مرة مع ريتا ، عندما مررنا بهذه الطريقة ، كنا نرى منزل شيشاير نموذجي مؤطر بالخشب في عملية ترميمه. كانت هذه قاعة أوسترسون القديمة ، وقد تم نقلها بالفعل عبر المقاطعة لإعادة موقعها هنا ، متجهة غربًا نحو الحدود الويلزية. القاعة ذات الإطارات الخشبية عبارة عن مبنى مدرج من الدرجة الثانية * وتم إحضاره على بعد 27 ميلاً من أوسترسون ، وهي قرية صغيرة بالقرب من نانتويتش ، وأعيد تجميعها هنا بين عامي 1974 و 1986 من قبل مهندس معماري محلي.

في الطرف الجنوبي من Alvanley Cliff ، يضطر الممر إلى الالتفاف على الطريق المزدحم مرورًا بمدرسة قرية مانلي على جانب واحد من الطريق والعديد من الممتلكات الواسعة على الجانب الآخر. لقد تدربنا كلانا على الطريقة التي يمكن للأثرياء أن ينتهكوا بها حقهم في التجول. فكرت في أن هذا هو ما سيكون عليه الانتصار الكامل للملكية الخاصة & # 8211 المشي إلى الأبد على طول الطريق ، مع مرور سيارات الدفع الرباعي.

حسنًا ، الحقول ملك للمزارعين
والغابات ملك للملك
في هذه الأيام ، أصبحت ملذاتنا وراء الأسوار
علينا أن ندفع مقابل كل شيء
& # 8211 بيلي براج ، & # 8216 الشاطئ مجاني & # 8217

يتبع المسار الطريق تحت استمرار سلسلة التلال من الحجر الرملي ، والتي تسمى هنا Simmonds Hill ، قبل الانعطاف عبر الحقول باتجاه Manley Common. في عام 1860 ، تم وصف مانلي بأنه & # 8216a بلدة قاتمة ومبعثرة & # 8217. اليوم ، هو شيشاير لطيف وجذاب ومريح. تُزرع البطاطس تقليديًا في هذه المنطقة ، وهي سهلة الاستخدام للأسواق المحلية ، وكنا غالبًا ما نشتري كيسًا من Cheshire reds من متجر المزرعة في القرية. لقد نسيت أن هناك نوعًا من المقاهي هنا ، به طاولات وكراسي بالخارج. عندما مررنا بإشارة تُقال عن حساء خضروات طازج معروض ، لكننا قمنا بتعبئة الكرنب لذلك مشينا.

على طول سلسلة تلال الحجر الرملي ، كانت هناك محاجر الحجر الرملي التي أنتجت الحجر المستخدم في العديد من المباني المحلية. كان هناك واحد هنا في مانلي: في 1870-1872 ، جون ويلسون & # 8217s المعجم الإمبراطوري لإنجلترا وويلز وصف مانلي بأنه كان يبلغ عدد سكانها 395 نسمة في عام 1851 ، والذي انخفض بحلول عام 1861 إلى 294.

مانلي كومون وسيموندز هيل

عند مغادرة Common ، محاطًا بأكواخ من أوائل القرن التاسع عشر ، يتجه المسار شرقًا نحو الجزء الأكبر الذي يلوح في الأفق من صنوبريات غابة Delamere. إذا نظرنا إلى الوراء ، يمكنك الاستمتاع بإطلالات رائعة على سلسلة جبال الحجر الرملي في Simmonds Hill.

دخول غابة Delamere: الطين!

ورد أن العام الماضي كان ثاني أكثر الأعوام رطوبة في إنجلترا منذ قرن على الأقل: بالتأكيد ، يمكنني & # 8217t أن أتذكر أن الأرض كانت مشبعة جدًا. أثناء سيرنا ، كنا نتفاوض باستمرار في طريقنا حول أو عبر مساحات من الطين. نظرنا عبر الحقول من المياه التي لا تزال قائمة من أمطار هذا الشتاء & # 8217s. لقد واجهنا بقعة موحلة بشكل خاص عندما دخلنا غابة ديلامير.

الغابة هي بقايا غابة نورمان للصيد في مارا وموندرم ، والتي امتدت بحلول القرن الرابع عشر من ميرسي في فرودشام نزولاً إلى نانتويتش ، ومن غوي عبر ويفر. جاء الاسم من & # 8216foresta de la mara & # 8217 ، غابة مجرد أو بحيرة. كان الصيد ممنوعا باستثناء القلة المحظوظة وكانت هناك غرامات كبيرة على الاستخراج غير القانوني للأخشاب أو رعي الماشية. عاش السيد فورستر في نزل من الحجر الرملي على قمة أولد بالي الذي يقع قبالة الممر.

تدار الغابة الآن من قبل لجنة الغابات: كان من الممكن أن تكون هذه واحدة من مناطق الغابات المهددة بخطط الحكومة (المهجورة الآن) لبيع الغابات المملوكة ملكية عامة. Delamere هي منطقة من الغابات المختلطة ، تشمل المير ، والمستنقعات والطحالب ، وتتقاطع مع عدد لا يحصى من ممرات المشاة ومسارات الدراجات: هنا من الضروري الاستمرار في البحث عن علامات البصمة الصفراء التي تميز ممر الحجر الرملي.

في غابة ديلامير

تعد غابة Delamere أكبر مساحة متبقية من غابات شيشاير & # 8217s ، وبعضها من الصنوبريات ، ولكن نسبة جيدة من خشب البتولا النفضي # 8211 بشكل أساسي من خشب البتولا الفضي الذي يستعمر الأرض الرطبة جدًا لنمو الصنوبريات. تذكرني مواقف البتولا دائمًا بلوحات بيتر دويغ.

غابة ديلامير: الفضة البتولا والصنوبريات البتولا الفضي في غابة ديلامير البتولا الفضي في غابة ديلامير

ميزة أخرى سائدة للغابة هي العديد من الممرات والمستنقعات. منذ حوالي 18000 عام ، حددت مدينة شيشاير الحافة الجنوبية من آخر جليد ، ومع انحسار الجليد في بحيرات المياه الذائبة الكبيرة أو غمرت المياه أجزاء من سهل شيشاير. جفت معظم هذه البحيرات في وقت لاحق ، تاركة العديد من التجاويف الخثية أو الطحالب التي ميزت المناظر الطبيعية في شيشاير حتى وقت قريب إلى حد ما ، عندما تم تجفيف معظمها خارج الغابة وحرثها للزراعة.

ديلامير طحلب ديلامير طحلب

في غابة ديلامير ، البعض الطحالب تم السماح بإعادة الفيضانات ، بينما لا يزال هناك عدد قليل من الأنهار الجليدية الأصلية على قيد الحياة. في يوم مشمس مشرق مثل يوم الجمعة الماضي ، انعكست منصات البتولا الفضية بشكل واضح في مياه أحد هذه الأماكن.

Delamere: انعكاسات من الفضة البتولا Delamere: انعكاسات من الفضة البتولا

يتبع الممر حلقة واسعة عبر الغابة قبل أن يستقيم ويتجه جنوبًا. قمنا بالالتفاف حتى Old Pale ، وهي واحدة من أعلى النقاط في Cheshire ، والتي أصبحت واحدة من الأماكن المفضلة لدي منذ أن اكتشفناها قبل عامين. إنه موقع رائع ، خاصة في يوم صاف مثل الجمعة الماضية عندما تكون المناظر مذهلة.

تقترب من القديم شاحب

عند الاقتراب من Old Pale من الممر ، فإن أول ما تراه هو القرن الحادي والعشرون: ثلاثة صواري اتصالات سلكية ولاسلكية طويلة. ولكن عندما تصل إلى القمة ، فإنك تنجذب إلى الماضي.

من حيث الوصول العام ، هذا موقع جديد. قبل أن تشتري لجنة الغابات ما يزيد قليلاً عن 338 فدانًا من الأرض هنا على الحافة الجنوبية للغابة في عام 2000 ، كانت هذه أرض مرتفعة كثيفة الأشجار بعيدة عن الجمهور. ومنذ ذلك الحين ، قامت اللجنة بتطهير القمة وزرعت المنطقة بمزيج من الأشجار عريضة الأوراق والصنوبرية.

قمة شاحب القديم

في القمة ، توجد قاعدة حجرية فوق منظار علوي دائري يحدد معالم المناظر الطبيعية لتسع مقاطعات والتي يمكن رؤيتها من وجهة النظر هذه.

المنظار العلوي الدائري في منطقة بالي هايتس

من Pale Heights ، تطل على سهل Cheshire & # 8211 باتجاه الغرب ترتفع تلال Clwydian Range وقمم Snowdonia إلى الشمال تقع Mersey إلى الشرق ومانشستر وما وراءها ، Pennines البعيدة. ما وراء الأراضي المنخفضة في شيشاير & # 8211 حيث تكشف علامات الحجر الموضوعة حول القمة & # 8211 يمكنك رؤيتها حتى يوركشاير وديربيشاير وستافوردشاير وشروبشاير ودينبيشير وفلينشاير ولانكشاير (لسبب ما تم حذف ميرسيسايد).

واحدة من علامات مقاطعة الحجر القاعدة في قمة Old Pale

يوجد على القاعدة لوحة غير عادية: بكلمات أكثر غنائية من تلك الموجودة عادة في مثل هذه اللوحات التفسيرية ، فهي تقدم لمحة عامة عن 220 مليون سنة من قصة Old Pale:

منذ حوالي 220 مليون سنة ، في هذه البقعة ، انجرفت الرمال مع الريح ورقصت في الجداول. ترسب المارل الأحمر من ارتفاع المد ، وبعد انشقاق قشرة الأرض وظهورها ، تشكلت أولد بالي ، أعلى نقطة في سلسلة تلال الحجر الرملي. في وقت لاحق ، تحطمت كتل الجليد من الأنهار الجليدية المتراجعة وذابت في أجواء لامعة تتلألأ وتتألق أمامك.

جاء أولاً مستنقع الآس والبتولا والصنوبر. تبعهم جامعو الصيادون ، وقاموا ببناء مستوطنات متطورة على الأرض المرتفعة حول Old Pale. روابطنا معهم هي المحاور التي تم اكتشافها من تحت قدميك و & # 8216barrows & # 8217 من العظام ، الآن للأسف اختفت.

خلال العصر الحديدي ، بين 200 قبل الميلاد والغزو الروماني ، أتاح معسكر حصن التل حول Old Pale الملاذ والدفاع ضد القبائل المليئة بالمرح. ثم ، عندما سارت الجحافل الرومانية ، كانت سيوفهم تلمع وتومض ، قاموا بطرد المستوطنين واستخدموا الارتفاع الاستراتيجي كمحطة إشارات. قاموا ببناء الطريق من تشيستر إلى مانشستر ونقلوا الملح والجيوش ، ولا تزال عرباتهم الحربية التي تحطم الأخاديد مرئية اليوم في حجر الأساس من الحجر الرملي بالقرب من مدرسة ديلامير. في وقت لاحق ، كان هذا الطريق يحمل عربات الكارولين وبضائعهم ، والنبلاء على ظهور الخيل والقرويين على الأقدام ، وكلهم يأملون في تجنب صراخ سائق الطريق السريع وميض مسدسه وهو يخرج من كآبة الغابة.

خلال العصور المظلمة ، ترشحت أعمدة أشعة الشمس الضبابية عبر الغابات الكثيفة من خشب البلوط والرماد والصنوبر والبتولا. قامت Ethelfleda ، ابنة Arthur the Great & # 8217s ، ببناء حصنها على موقع حصن العصر الحديدي القديم في Eddisbury Hill كدفاع ضد الجيوش الشمالية. عندما غزا النورمانديون ، تم التخلي عن الحصن فقط الخنادق وبقيت السدود الترابية المنخفضة. لكن انظر بعناية مع اقتراب الغسق ، ومن خلال الضباب تخيل الحواجز فوق هذه المنحدرات.

أدخل النورمانديون الأغنام والماشية والخنازير العلفية إلى جانب أسماء الأماكن التي صمدت. ولد Old Pale من القصور الخشبية التي بنيت لإحاطة الغزلان التي تطل من ظلال الغابة ، وترعى على الحشائش وتوفر الرياضة للملك. مع بداية القرن التاسع عشر ، أخذ التاج مزارع Pale ضمن جوائز الضميمة. لقد أثروا الأراضي الصالحة للزراعة بالمرل ونمت الذرة مستقيمة وطويلة ، تلوح أعمدة في النسيم.

اليوم ، ترفرف اليعسوب وخنازير البندق وشجر الزاحف والأقواس المتقاطعة بين الصنوبر الاسكتلندي والصنوبر الأوروبي. يجدف نيوت والخنافس في المريس والطحالب ، وينزلق الأفعى بين السراخس. عندما يكون كل شيء مظلماً وكان الزائرون يسيرون في الممرات ويدورون في الممرات ، تجلس البوم عالياً وتحدق في غابات الغابة حيث تصرخ الأشجار بلطف وتطارد الغرير والثعالب الفئران والفئران.

القاعدة مع نصها التوضيحي

نزلنا من Pale إلى القسم الأخير القصير عبر Nettleford Wood إلى A54 ، حيث نخطط لاستقلال حافلة إلى تشيستر ، ثم قطار إلى المنزل. في Nettleford Wood ، اكتشفنا تمثال الخنزير البري هذا ، الذي صنعه ستيفن تشارنوك.

قبل الطريق السريع A54 مباشرة ، يعبر الممر شارع واتلينج ، الطريق الروماني الذي تم نقل الملح على طوله من نانتويتش إلى تشيستر. يتبع A54 الحديث طريق تشيستر القديم إلى طريق نانتويتش الدوار. كان المسافرون سيدفعون رسوم عبورهم في الكوخ في Gresty’s Waste ، بالقرب من حيث يعبر الممر الطريق المزدحم.

هذا هو المكان الذي نجعل فيه اتصالنا الصدفي مع حافلة تشيستر & # 8211 التي تصل إلى محطة الحافلات في قرية كيلسال تمامًا كما تدور الحافلة حول المنعطف. يأخذنا إلى تشيستر ، حيث نركب قطارًا إلى ليفربول تمامًا كما يطلق الحارس صافرته.

عبور شارع Watling بالقرب من Old Pale

ربما كان إحساس `` Deep Time '' مستوحى من كلمات اللوحة الموجودة على Old Pale ، أو الأخبار التي تفيد بأن نيزكًا سقط على الأرض في روسيا ذلك الصباح تسبب في انفجار صوتي دمر المباني وجرح أكثر من ألف شخص: مهما كان الأمر ، تحولت محادثتنا على مدى الميل الأخير إلى 14 مليار سنة كاملة من الوقت نفسه.

في اليوم السابق ، سمعت ميلفين براج وضيوفه في زماننا ناقش العصور الجليدية ، وتعلمت ببعض المفاجأة أنه على الرغم من أن المصطلح & # 8216ice age & # 8217 يرتبط عادةً بعصور ما قبل التاريخ عندما كان معظم شمال أوروبا مغطى بالجليد ، فنحن في الواقع حاليًا في عصر جليدي بدأ حوالي 40 مليون سنين مضت. كان من المثير للدهشة أيضًا الكشف عن أنه خلال التاريخ الجيولوجي للأرض ، كان مناخ الكوكب يتقلب بين دولتي Greenhouse و Icehouse & # 8211 وأن ​​الأرض كانت في حالة الاحتباس الحراري (عندما لا توجد أنهار جليدية ، ومستويات الكربون ثاني أكسيد وغازات الدفيئة الأخرى مرتفعة) لما يقرب من 80 في المائة من تاريخها. بدأ التحول الأخير من Greenhouse إلى Icehouse منذ حوالي 50 مليون عام وبلغ ذروته منذ حوالي 34 مليون عام عند حدود Eocene & # 8211 Oligocene مع النمو السريع للصفائح الجليدية في القطب الجنوبي.

المناقشة على في زماننا أدى حتما إلى قضية تغير المناخ اليوم ، واحتراق الوقود الأحفوري في السنوات الـ 150 الماضية ، وارتفاع تركيزات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي. كان هناك إجماع في اللجنة على أن جميع الأدلة تشير الآن إلى وصول مستويات ثاني أكسيد الكربون إلى قيم نموذجية لعالم الدفيئة في عصر الإيوسين بحلول نهاية هذا القرن.

أثناء تقدمنا ​​حاولنا معرفة ما يعنيه هذا من حيث سياسات تغير المناخ. هل تثبت صحة حجج أولئك الذين ينكرون حدوث الاحتباس الحراري؟ غير واضح. ولكن ماذا عن أولئك الذين يجادلون بأنه لا يهم & # 8217t & # 8211 أن الأرض إما ستنظم نفسها (كما يفترض جيمس لوفلوك في نظريته حول Gaia) ، أو أن هذه التكنولوجيا ستخرج بحل سريع؟ قد يكون الرد على هذه الحجج هو التأكيد على مأساة الأفعال والسلوك البشري التي تسبب المعاناة والاضطراب في القرن المقبل والتي كان من الممكن تجنبها. لأنه ربما فات الأوان الآن. كما عبر عنها ريتشارد مابي في مقال على راديو 3 الأسبوع الماضي:

لا ينكر حدوث ظاهرة الاحتباس الحراري إلا من يتسمون بضيق الأفق أو المعرضين للخطر اقتصاديًا ، وأن النشاط البشري له دور رئيسي فيه. لكن ربما يكون هناك نوع مشابه من الإنكار ، رفض قبول الاحتمالات غير المريحة للغاية ، وهو يرمش أولئك الذين يعتقدون أننا قد نكون قادرين على إيقافه. لم تشهد السنوات العشرين الماضية شيئًا سوى عدم تحقيق الأهداف وتكرار تأجيل الاتفاقات. السياسيون مهتمون للغاية بأنفسهم ، والأعمال التجارية جشعة للغاية ، والعلماء بالكاد قادرون على فهم مدى تعقيد ما يحدث ، وبقيتنا ، نحن عامة الناس ، متشبثون بشكل لا رجعة فيه بأنماط حياتنا عالية الاستهلاك. وعلى الرغم من أنه سيكون من الجيد الاعتقاد بأننا كنا ناضجين بما يكفي كنوع للقيام بعمل أفضل من ذلك ، أتساءل عما إذا كان بإمكاننا تحمل الحكم الاستبدادي والهندسة الكوكبية عالية المخاطر التي ستكون ضرورية حتى لو كنا سنجد حلاً.

في غضون ذلك ، سنواصل بلا شك مسرح الشارع المأساوي للتكيف اليومي. سوف يربط أبناء الأبرشية أنفسهم بالأشجار المفضلة لمحاولة إبقائها منتصبة في العواصف. سيقوم شرطي بارتجال كرات ثلجية عملاقة لصد الطرق الوعرة على الطرق السريعة المتجمدة. ستغني الحشود في الأحداث الرياضية بصخب لتخويف المطر. وطوال الوقت سوف نقول لبعضنا البعض ، بينما يلوحون ويغرقون ، & # 8220It & # 8217s تحولت لطيفة مرة أخرى. & # 8221

من منظور بعيد ، عبر الزمن العميق لـ Greenhouse و Icehouse ، فهو غير مادي ، وسيتعين على البشر & # 8211 إذا نجوا & # 8211 التكيف ، كما فعل أسلافنا. في مجموعتها الأخيرة ، كاثلين جيمي لديها قصيدة ، & # 8216Materials & # 8217 ، والتي تبدأ ،

انظر عندما يكشف كل شيء & # 8211 المشروع بأكمله
اختزلت إلى خيوط من الطحالب تفر من غرب ولا & # 8217

في القصيدة ، تتأمل طيور الأطيش وهي تجمع قصاصات من شباك الصيد المصنوعة من النايلون وغيرها من القمامة التي تبطّن بها أعشاشها. تستنتج:

وانظر إلينا! بالخارج طوال اليوم ولعنة على كل شيء لإظهار ذلك.
عظام الطيور ، قصاصات الحبال ، رسم خاطىء & # 8211 لكن قليلاً o & # 8217bruck & # 8217s
كل ما نحتاجه لنبدأ ، كل ما نتركه وراءنا متى
نحن & # 8217 رحلنا.


استئناف البحث عن عمل عربي.

أمثلة على استئناف تطبيق الجامعة. مقال القبول في كلية بيري. خدمة كتابة المقالات العاكسة بالولايات المتحدة الأمريكية. شعبية خدمة ghostwriters au. خدمات الكتابة المخفية لمراجعة الكتب الاحترافية لـ MBA. بيانات أطروحة العلوم. تساعد مقدمات المقال. كيف تكتب فيتا المنهج. استئناف البحث عن عمل عربي.. خدمة تحرير المقالات الجامعية المهنية بالولايات المتحدة الأمريكية. سكات من قبل تقرير كتاب كارل هايسن. خدمة كاتب المنح الدراسية gb. استئناف البحث عن عمل عربي.. أمثلة على خطاب التقديم لممرضات المدارس. خدمة كتابة المقالات للماجستير في إدارة الأعمال. كيف تبدأ مقال 35. أطروحة ستة سيجما pdf. منهجية الأطروحة المهنية خدمات الكتابة الخفية لنا. أفضل خدمات كتابة المحتوى ca. كوحدة الدورات التجارية التطبيقية 1. موقع إلكتروني لتعديل منهجية أطروحة ESL لـ MBA؟ عناوين مقال سيدهارتا. عينة استئناف المتجر. إغلاق فقرات الرسالة التعريفية. مقارنة خطط دروس مقال التباين.

أن تصبح مفكرا نقديا؟ . استئناف البحث عن عمل عربي.. خدمة كتاب اقتراح أطروحة مخصصة au. كيفية كتابة الأب بالصينية. أفضل محرك بحث عن السيرة الذاتية. موقع ghostwriters لمراجعة الأفلام المخصص. أعلى موقع لكاتب دراسة الحالة للدكتوراه. سيرة ذاتية للتعليم الابتدائي.

اكتب لي عرض الأنثروبولوجيا. خطاب تغطية المتحدث الرسمي. أفضل الموضوعات البحثية الورقية. أفضل خدمة كتاب مخيف مدرسي في الولايات المتحدة الأمريكية. كيفية كتابة المركبات العضوية. مقال عن الجمال بدون قسوة تجاه الحيوانات. Medea بواسطة مقالات euripides. يجب أن يقتبس عنوان المقال. خطاب تقديم طلب التوظيف. استئناف لأخصائي نظم المعلومات الجغرافية. كيف تكتب خطاب العميل! مقال قبول دارتموث. بيان أطروحة للانتقام في هاملت. خدمات الكاتب الوصفي الولايات المتحدة الأمريكية. Resume du film les parapluies de cherbourg! أطروحة في إدارة المواهب. اكتب معادلة كيميائية متوازنة.



موضوع أطروحة ماجستير إدارة الأعمال في التسويق.

استئناف نموذج منسق رعاية الطفل! محول استئناف النص العادي. أوراق بيتبول البحثية. اكتب منشور مدونتي الشعبية على الإنترنت. الرياضيات المتوسطة تتحدى الأوراق السابقة 2009؟ مقال ليوبولد ولوب. تنسيق استئناف للممرضات الطلاب. دفع للقيام بمقال جامعي مخصص.

  • مقال التعليم اليوم
  • أفضل موقع لتحرير رسائل التطبيق للمدرسة
  • أوراق بيتبول البحثية

أطروحة حول sujet et la conscience. محرر Esl للتأجير. أفضل موقع للكاتب المبدع للمدرسة. خدمات تحرير المقالات في مدرسة ESL. أطروحة دراسات الترجمة. اكتب خطاب تغطية علم الاجتماع الخاص بي. خدمة كتابة فرضيات الأطروحة المهنية للماجستير في إدارة الأعمال! أفضل تحرير الكلام للتأجير للكلية. ورقة بحث الدستور. تقديم رسالة تغطية سرية. مدونة Esl blog ghostwriting مواقع للماجستير. بحث تسويق الورقة البيضاء. اكتب رسالة بريد إلكتروني رسمية تطلب المعلومات. أغنية حب من مقالات ي ألفريد بروفروك. مواضيع تطبيق Duke mba. مواقع كتاب الكتابة الإبداعية الاحترافية للجامعة. مقال جدلي حول الترويج الاجتماعي؟ منح خطة العمل. قالب استئناف إدارة البيانات.

أمثلة مقالات المسؤولية. قوالب سيرة ذاتية سهلة الاستخدام. مقال عن الرعاية. خطاب تغطية لشبه الهجرة. مثال استئناف الترفيه. خدمات تحرير مقالات Esl MBA عبر الإنترنت. أفضل موقع لتحرير اقتراح البحث للكلية. مواقع كتابة الأشباح لمراجعة الأفلام عبر الإنترنت. استئناف البحث عن عمل عربي.. السعادة تعتمد على مقال أنفسنا. قالب بيان مالي مجاني لخطة العمل. خدمة كاتب المقالات الوصفية الشعبية للماجستير. الأنشطة اللاصفية في نموذج استئناف.


شاهد الفيديو: خيانة النساء الفرنسيات مع ألألمان والتنكيل بهن بعد نهاية الحرب العالمية الثانية (قد 2022).