مثير للإعجاب

قصر جوقة الشرف بكاليفورنيا

قصر جوقة الشرف بكاليفورنيا


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

بُني قصر جوقة الشرف في كاليفورنيا لإحياء ذكرى 3600 جندي من كاليفورنيا ماتوا في الحرب العالمية الأولى ، وهو مبنى جميل للفنون الجميلة يضم مجموعة من الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا. يُطلق على القصر أجمل متحف في سان فرانسيسكو ، ويحتل موقعًا مرتفعًا في حديقة لينكولن ويعرض مجموعة من 4000 عام من الفن القديم والأوروبي ، في مكان لا يُنسى يطل على جسر البوابة الذهبية ، وقد حصل المبنى على اسمه من قصر Palais de la Légion d'Honneur في باريس ، على الرغم من أن التصميم كان يعتمد على نموذج فندق Hôtel de Salm الذي ظهر في معرض بنما باسيفيك عام 1915. ألما دي بريتفيل Le Normand-Spreckels ، التي أعطتها لمدينة سان فرانسيسكو ، ويحتوي المتحف على مجموعة تمثيلية من الفن الأوروبي بشكل أساسي. تُعرض قوالب من جميع تماثيله الأكثر شهرة ، بما في ذلك تمثال "المفكر". بالإضافة إلى ذلك ، هناك أعمال فردية لكثير من أهم الفنانين ، بما في ذلك رامبرانت ، وغينزبورو ، وديفيد ، والعديد من الانطباعيين وما بعد الانطباعيين: ديغا ، رينوار ، مونيه ، بيسارو ، سورات ، سيزان ، وغيرهم. تشمل مجموعاته أيضًا الفن القديم ، وأحد أكبر مجموعات المطبوعات والرسومات في البلاد ، لطالما كان القصر أحد أكثر الأماكن رواجًا في سان فرانسيسكو للترفيه عن الشركات والمناسبات الخاصة وحفلات الزفاف والحفلات الخاصة. يستمتع الضيوف بفخامة العمارة الكلاسيكية الجديدة في Legion ، وتوفر بيئة المتحف الرائعة مناظر لا تُنسى للمدينة والبوابة الذهبية. من أبريل 1992 إلى نوفمبر من عام 1995 ، خضع قصر كاليفورنيا لفيلق الشرف لعملية تجديد واسعة النطاق تهدف ليس فقط إلى استعادة المظهر الداخلي الأصلي للمبنى ، ولكن أيضًا لتوسيع وتحسين مرافقه ، من الناحيتين الهيكلية والمعمارية ، لتلبية متطلبات القرن الحادي والعشرين. في عام 1924. يستضيف مسرح غولد العديد من الحفلات الموسيقية والمسرحيات والأوبرا والمحاضرات والندوات ، وقد شهد عروضًا لفنانين متنوعين مثل أندريس سيغوفيا ومارسيل مارسو وجوان بايز وأوركسترا فيلهارمونيا الباروك وديوك إلينجتون. مسرح غولد (والمتحف نفسه) وزينته على طراز لويس السادس عشر. يتميز سقف المسرح المكون من 316 مقعدًا بصندوق الجواهر برسمة جدارية متقنة ، "تأليه جندي كاليفورنيا" ، رسمها الفنان ومصمم الديكور الإسباني Julio Villa y Prades في عام 1924.


قصر جوقة الشرف بكاليفورنيا

انا قصر جوقة الشرف بكاليفورنيا (أو detto localmente anche solo وسام جوقة الشرف) è un museo di San Francisco، California، Sitato in un punto panoramico del Lincoln Park.)

Conserva oggi le collezioni di arte europea dall'antichità ai primi anni del XX secolo del متاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو ، dopo un riordino delle raccolte cittadine Col متحف MH de Young التذكاري (dove oggi si trovano le collezioni di arte precolombiana ، أمريكا ، المحيطات والمعاصرة).


& # 123 & # 123 المؤسسة: كاليفورنيا قصر جوقة الشرف >>

معلمات القالب

TemplateData هي طريقة لتخزين معلومات حول معلمات القالب (وصف هذه المعلمات والقالب بأكمله) لكل من البشر والآلات. يتم استخدامه بواسطة محرر VisualEditor وربما أدوات أخرى مثل معالج التحميل.

وثائق النموذج الموجودة
في ويكيميديا ​​كومنز ، يوصى باستخدام & # 123 & # 123TemplateBox & # 125 & # 125 مع إما & # 8206useTemplateData = 1 أو & # 8206useTemplateData = فقط على الصفحة الفرعية & # 8206 / doc وترجمها مع & # 123 & # 123Documentation & # 125 & # 125 في القالب. & # 8206 & ltnowiki & gt -tags يمكن لفها حول الوسيطات ، إذا لزم الأمر ، لتجنب توسيع القوالب.

وثائق واستيراد نموذج تم إنشاؤه حديثًا
هناك خيار آخر ، خاصة للقوالب المستوردة ، أو للمستخدمين الذين لديهم تجربة JSON ، وهو وضع & # 8206 & lttemplatedata & gt -tags في Wikitext للقالب ، كما هو موضح في العديد من ويكيبيديا.

نموذج صفحة المؤسسة ، مخصص للاستخدام في حقل "المؤسسة" في <> و <> نموذج لتوفير معلومات وروابط إضافية لمؤسسات GLAM (المعارض والمكتبات والمحفوظات والمتاحف) التي تحتفظ بالأعمال الفنية. يمكن أيضًا إضافتها إلى ويكي بيانات باستخدام P1612.

يفضل هذا القالب التنسيق المضمن للمعلمات.

معاملوصفنوعحالةاختيار 1

اضبط على "تصغير" لطي الجدول افتراضيًا. قد تأتي المزيد من الخيارات في المستقبل

معلومة اضافية

الغرض من القالب هو استخدامه في مساحات الأسماء التالية: جميع مساحات الأسماء

النموذج معد للاستخدام من قبل مجموعات المستخدمين التالية: جميع المستخدمين

تم تدويله في الوحدة النمطية: I18n / مؤسسة ، باستخدام عناصر ويكي بيانات جزئيًا.


محتويات

وسام جوقة الشرف هو هدية ألما دي بريتفيل سبريكيلز ، زوجة قطب السكر ومالك / مربي خيول السباق الأصيل Adolph B. Spreckels. [2]: 9-10 المبنى عبارة عن نسخة طبق الأصل كاملة الحجم ، لجورج أبلغارث وهنري غيوم ، من الجناح الفرنسي في معرض بنما والمحيط الهادئ الدولي عام 1915 ، والذي كان بدوره نسخة من ثلاثة أرباع الحجم من القصر. de la Légion d'Honneur (المعروف أيضًا باسم Hôtel de Salm) في باريس ، بقلم بيير روسو (1782). في ختام المعرض ، الذي كان يقع على بعد أميال قليلة ، منحت الحكومة الفرنسية الإذن لشركة Spreckels لبناء نسخة طبق الأصل من الجناح الفرنسي. أخرت الحرب العالمية الأولى وضع حجر الأساس حتى عام 1921. تم تكريسه كنصب تذكاري لجنود كاليفورنيا الذين قتلوا في الحرب ، [2]: 7 افتتح المتحف في يوم الهدنة ، 11 نوفمبر 1924. [3]

يحتل مبنى المتحف موقعًا مرتفعًا في لينكولن بارك في شمال غرب المدينة ، مع إطلالات على جسر البوابة الذهبية القريب وأفق وسط المدينة البعيد.

بين مارس 1992 ونوفمبر 1995 ، خضع الفيلق لعملية تجديد كبيرة شملت التعزيز الزلزالي ، وترقيات أنظمة البناء ، واستعادة الميزات المعمارية التاريخية ، والتوسع تحت الأرض الذي أضاف 35000 قدم مربع. تم اختراق محكمة الشرف بواسطة كوة هرمية تفتح على مساحة المعرض الجديدة أدناه ، وهي عبارة عن اقتباس في صورة مصغرة لهرم اللوفر. المهندسون المعماريون للمشروع هم إدوارد لارابي بارنز ومارك كافاجنيرو. [3]

الساحة والنافورة أمام Legion of Honor هي المحطة الغربية لطريق Lincoln السريع ، وهو أول طريق محسّن للسيارات عبر أمريكا. تقع علامة المحطة واللوحة التفسيرية في الركن الجنوبي الغربي من الساحة والنافورة ، على يسار القصر ، بجوار محطة الحافلات. تهيمن على الساحة الكلاسيكية باكس جيروزاليم، وهو تمثال حديث لمارك دي سوفيرو أثار الجدل عند تركيبه عام 2000. [4]

يعرض The Legion of Honor مجموعة تمتد لأكثر من 6000 عام من الفن القديم والأوروبي وتضم مؤسسة Achenbach لفنون الجرافيك.

تعرض قاعة الآثار الأعمال القديمة من مصر والشرق الأدنى واليونان وروما ، بما في ذلك المنحوتات والتماثيل والأواني والمجوهرات والنقوش المنحوتة. تشمل الأعمال البارزة تمثالًا خشبيًا منحوتًا عمره 4000 عام لسنيب ، وهو كاتب ملكي مصري. المجموعة مدعومة جزئيًا من قبل مجلس الفن القديم ، والذي يقدم برنامج مكبرات صوت يركز على العالم القديم. [5] [6]

يحتوي المتحف على مجموعة تمثيلية من الفن الأوروبي ، الجزء الأكبر منها فرنسي. أكثر مجموعاتها تميزًا هي منحوتات لأوغست رودين. يتم عرض قوالب لبعض أشهر أعماله ، بما في ذلك أحد المفكر في محكمة الشرف. ومن بين الفنانين الآخرين في المجموعة El Greco و Titian و Rubens و Rembrandt و Boucher و David و Tiepolo و Gainsborough والعديد من الانطباعيين وما بعد الانطباعيين - Degas و Renoir و Monet و Pissarro و Seurat و Cézanne و Van Gogh وغيرهم.

مؤسسة Achenbach للفنون الجرافيكية (AFGA) هي المسؤولة عن مجموعة المتحف للأعمال على الورق. مع أكثر من 90000 عنصر ، تعد AFGA أكبر مستودع للأعمال الفنية على الورق في غرب الولايات المتحدة. تم تسمية القسم باسم Moore و Hazel Achenbach ، اللذان أعطيا الجزء الأكبر من مجموعتهما إلى مدينة سان فرانسيسكو في عام 1948 ، والباقي عند وفاة مور آخنباخ في عام 1963. تشكل العديد من عمليات الاستحواذ الإضافية الأساس للمجموعات الخاصة داخل القسم ، مثل كمجموعة أندرسون للفنون الجرافيكية. [7] مختارات من مجموعة لوجان ، أكثر من 400 كتاب يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر حتى الوقت الحاضر ، تستخدم بانتظام في المعارض في معرض ريفا وديفيد لوجان للكتب المصورة الموجود في غرفة صغيرة قبالة قاعة الآثار. [8]

تشتمل مجموعة المتحف للفنون الزخرفية الأوروبية على سقف إسباني مذهّب من ج. 1500 قطعة أثاث عديدة ، بما في ذلك صوان هوراس والبول لعام 1763 من ستروبيري هيل هاوس ، غرب لندن وثلاث غرف قديمة ، بما في ذلك صالون دوري من فندق دي لا ترميل ، باريس ، الذي يُقال إنه المثال الكامل الوحيد لما قبل الثورة صالون باريسي ليتم عرضه في أي مكان. [9] [10]

يعرض معرض Bowles Porcelain Gallery مجموعة من الخزف والفخار من إنجلترا وأوروبا القارية مع تركيز قوي على القرن الثامن عشر. بجوار المعرض يوجد مركز دراسة السيراميك. [11]

تم افتتاح برنامج الفنون المعاصرة ، الذي يجمع أعمال الفنانين الأحياء في حوار مع المبنى والمجموعات ، في عام 2017 بمعرض يضم أكثر من 30 عملاً من أعمال أورس فيشر تم تركيبها في جميع أنحاء المتحف. [12] وقد تميزت المعارض اللاحقة بأعمال وتدخلات لفنانين من بينهم لين هيرشمان ليسون ، [13] جوليان شنابل ، [14] وألكسندر سينغ. [15]

تقع قبالة الزاوية الشمالية الغربية من أراضي الفيلق هو النصب التذكاري للهولوكوست، مجموعة نحتية من البرونز المطلي باللون الأبيض بواسطة جورج سيغال تم تركيبها في عام 1984. على الرغم من أنها ليست جزءًا من مجموعة Legion ، إلا أن التمثال غالبًا ما يشاهده زوار المتحف.

في عام 1924 ، كلف جون د. تم تصميمه لدمج 4500 أنبوبًا غير مرئي للزوار في هيكل المتحف. سقف المعرض عبارة عن لوحة قماشية بحيث يمكن سماع الأرغن في جميع أنحاء المعرض والمتحف ، وقد تم رسم السقف المصنوع من القماش على شكل trompe-l'œil لتشبه الحنية الرخامية. [16] تقام حفلات الجهاز الموسيقية كل يوم سبت في الساعة 4:00 مساءً. [17]

يقع مسرح James A. and Cynthia Fry Gunn Theatre الذي يضم 316 مقعدًا ، ويقع في الطابق السفلي من قاعة الآثار ، وهو مكان لإقامة حفلات موسيقى الحجرة التي تنظمها سان فرانسيسكو السيمفونية وللمحاضرات والبرامج الأخرى. صمم المهندس المعماري جورج أبلغارث المسرح الدائري وزينه بأسلوب لويس السادس عشر. تم تزيين سلالم المدخل الهابط على كلا الجانبين بصور نيكولاس دي لارجيليير. [18] [19] جدارية السقف هي تأليه جندي كاليفورنيا للفنان الإسباني خوليو فيلا واي براديس. [2]: 95


قصر جوقة الشرف بكاليفورنيا - التاريخ

الجزء الأول لجيمس بروك

الجزء الثاني بقلم بيرني لوبيل ودين ماكانيل وجولييت فلاور ماكانيل

قصر جوقة الشرف منتصف التسعينيات.

قصر وسام جوقة الشرف في زمن كوفيد -19 ، يونيو 2020.

على جثث مَن؟
المفارقات الخطيرة في جوقة الشرف

لا يمكن لأي مهندس معماري أو راعي أن يطلب موقعًا أكثر دراماتيكية لمتحف فني: صممه جورج أبلغارث من أجل ألما دي بريتفيل سبريكيلز ، يقع قصر جوقة الشرف في كاليفورنيا على قمة خدعة في لاندز إند المطلة على خليج سان فرانسيسكو. تفتح محكمة الشرف ، المدخل الرسمي للنصب التذكاري الكلاسيكي الجديد المصمم على شكل حرف U لسكان كاليفورنيا الذين سقطوا في الحرب العالمية الأولى ، عبر قوس النصر الروماني باتجاه البوابة الذهبية. تسير الأعمدة الأيونية عبر نسخة من Auguste Rodin's Thinker إلى مدخل المتحف ، مؤطرة بأعمدة كورنثية ، في الجزء السفلي من U. فوق شرفة المدخل شعار بالفرنسية يوجه تحذيرًا لرواد المتحف: "Honneur et Patrie". فوق الباب مباشرة توجد اللوحة الوسطى لثلاثي النقوش البارزة تصور suovetaurelia ، طقوس رومانية للتضحية بخنزير وكبش وثور إلى المريخ ، إله الحرب. اللوحان 1 و 3 من الغطاء بالثلاثي أطراف نهايات تماثيل الفروسية الأمريكية للجنود المسيحيين جان دارك وإل سيد يقفان على أهبة الاستعداد في اكتساح العشب الواسع أمام الفيلق ، للدفاع عن اقتراب القوس الروماني من ساحة انتظار السيارات أدناه. الواجهة في الطرف الآخر من المبنى في الجزء السفلي من U تتحول إلى الخارج نحو المحيط الهادئ.

حتى نظرة غير رسمية تكشف عن التفاني شبه الهستيري لإمبراطورية يجسد هذا المبنى. إذا كان قصر جوقة الشرف حلمًا ، فقد ترغب في الاستيقاظ وتدوينه لتحليل تاريخي. . . . كيف تم زرع الصور الإمبراطورية لليونانيين والرومان والإسبان والفرنسيين في هذا المكان في سان فرانسيسكو ، وما علاقة متحف الفن هذا بموتى كاليفورنيا في الحرب العالمية الأولى؟ هل هناك معاني أعمق يمكن قراءتها من تحقيق هذه الرغبة في الخرسانة المصبوبة؟

يُظهر البحث قليلاً في حياة أحلام Alma Spreckels بعض الإجابات. وُلدت ألما دي بريتفيل عام 1881 لمهاجرين دنماركيين فقراء كانوا يحاولون زراعة الكثبان الرملية على حافة سان فرانسيسكو ، وهي من نسل نبيل فرنسي فر إلى الدنمارك خلال الثورة. تركت المدرسة في وقت مبكر لمساعدة والدتها في أعمال غسيل الملابس العائلية قبل العمل في البداية كإختزال ثم كعارض أزياء. اكتسبت الصور العارية لهذا المراهق مع "شخصية ممتلئة الجسم ، روبنسك" مكانة مرموقة في ثقوب الري في سان فرانسيسكو في ذلك الوقت.

ألما Spreckels ، 1903 ، apx. 20 سنة.
الصورة: مركز سان فرانسيسكو للتاريخ ، مكتبة SF العامة

في عام 1902 ، عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها ، تعاملت مع عامل منجم ذهب في ألاسكا ، فقط لمقاضاته بمبلغ 50 ألف دولار بسبب الإخلال بوعده. لقد فازت بالقضية وجائزة قدرها 1250 دولارًا جعلتها المحاكمة مشهورة.

سرعان ما صممت تمثالًا تذكاريًا للرئيس ويليام ماكينلي ، الذي اغتيل في العام السابق على يد الفوضوي ليون كولغوش. أدولف سبريكيلز ، نجل بارون السكر كلاوس سبريكيلز ، الذي جمع ثروته في هاواي ، كان رئيسًا للجنة الاختيار. لا يزال شكل ألما المغطى بخفة معروضًا على قمة نصب ديوي التذكاري الذي أقيم في ميدان الاتحاد للاحتفال بانتصار الأسطول الأمريكي في خليج مانيلا الذي شكل نهاية الإمبراطورية الإسبانية وبداية الهيمنة الأمريكية على المحيط الهادئ.

بدأت ألما وأدولف علاقة طويلة توجت بالزواج في عام 1908. في عام 1913 ، بنى لها المهندس المعماري جورج أبلغارث ، التي تدربت في الفنون الجميلة في باريس ، قصرًا كلاسيكيًا جديدًا رائعًا في شارع واشنطن في مرتفعات المحيط الهادئ (المنزل ، الذي يملكه الآن الروائي. دانييل ستيل ، كان يعتمد على بيتي تريانون في فرساي). خلال رحلة التسوق التي قامت بها عام 1914 إلى فرنسا - كان المنزل بحاجة لملء - التقت ألما بالراقصة المغتربة الحديثة لوي فولر ، التي لفتت انتباهها بعد ذلك إلى رودين. أدى هذا الارتباط إلى وصول منحوتات رودين إلى سان فرانسيسكو وألقت ألما بنفسها في جهود إغاثة الحرب نيابة عن الفرنسيين والبلجيكيين ، على الرغم من تعاطف عائلة سبريكيل مع ألمانيا.

في عام 1915 ، أقنعت ألما الفرنسيين بالمشاركة في معرض بنما والمحيط الهادئ الدولي في أنياب الحرب. أسس المهندس المعماري Henri Guillaume الجناح الفرنسي في Palais de la Légion dHonneur في شارع Rue de Bellechasse في باريس. في غضون ثلاثة أشهر ، أنتج نموذجًا بمقياس ثلاثة أرباع لعرض مجموعة مختارة من منحوتات رودان.

ومن المثير للاهتمام ، أن قصر Palais de la Légion d'Honneur هو في حد ذاته نسخة طبق الأصل عن المبنى الأصلي الذي تم تشييده في عام 1788 قبل "Revolutionas" ، وهو منزل مستقل لأحد النبلاء ، فندق Hôtel de Salm. على الرغم من أن M. de Salm كان من أنصار الثورة ، إلا أنه لم يهرب من المقصلة. ولم يفلت قصره من الوقوع في أيدي مساعد صانع شعر مستعار عديم الضمير اكتسب ثروة مشبوهة!

في عام 1804 ، "أعاد" نابليون ، ستالين الثورة الفرنسية ، استخدام المبنى ليكون المقر الرئيسي للجماعة التي تم إنشاؤها مؤخرًا ، وهي أرستقراطية بديلة تهدف إلى "الجمع بين جميع أنصار الثورة". نجت Légion كذراع للدولة الفرنسية من خلال الحكومات المتعاقبة ، ولم يضيع أي منها الثوري هذه الحقيقة على الكوميونات عام 1871 ، الذين أشعلوا النار في Palais de la Légion dHonneur حيث استعادت القوات الحكومية باريس في نهاية فرانكو -حرب بروسية. كجزء من استعادة النظام ، والذي تضمن إطلاق النار على الآلاف من الثوار وإعادة عمود Vendôme إلى قاعدته حيث تم إسقاطه بمساعدة Gustave Courbet ، في عام 1878 تم بناء نسخة طبق الأصل من القصر في الموقع الأصلي. كان هذا المبنى المعاد إنشاؤه ، وهو رمزًا للثورة المضادة (نظام قديم ، إمبراطورية ، حكومات ما بعد كومونة) ، هو الذي نسخه غيوم لمعرض بنما والمحيط الهادئ الدولي.

وهكذا ، عندما قررت ألما أن تبني تصميم متحفها على الجناح الفرنسي لـ PPIE ، كان مقرًا أن يكون المبنى نسخة من نسخة ذات روابط معقدة لتاريخها الخاص بالإضافة إلى اهتماماتها الحالية. جعلت الثورة الفرنسية فندق Hôtel de Salm متاحًا لنابليون ، مغتصب الثورة ومُنشئ الإمبراطورية ، وفي نفس الوقت استفزت هروب سلف ألما ، الجنرال لويس كلود دي بريتفيل ، إلى الدنمارك ، مما جعل ألما أصلية تمامًا ، كانت متاحة في سان فرانسيسكو في الوقت الذي تخيلت فيه المدينة نفسها على أنها "باريس المحيط الهادئ" ، عاصمة حافة المحيط الهادئ.

إذا كان ألما متحمسًا للحرب وإذا كان الكثير من نخبة رجال الأعمال يؤيدون التدخل الأمريكي ضد ألمانيا بدافع التعاطف مع الفرنسيين ومع التركيز على الأرباح ، لم يكن هذا هو الحال بالنسبة للعديد من سكان سان الفرنسيسكان. كانت عائلة Spreckels محايدة رسميًا (كونها مؤيدة بشكل صريح لألمانيا كان غير حكيم). رأى مناضلون من الطبقة العاملة المحلية والاشتراكيون والفوضويون الحرب على أنها ضارة بمصالحهم ، كما فعل رفاقهم في جميع أنحاء البلاد. مع إغلاق PPIE في أوائل عام 1916 ، كانت المدينة منقسمة بشدة على طول الخطوط الطبقية ، حيث كان أصحاب العمل عازمين على فرض قواعد المتجر المفتوح على الواجهة البحرية. فاز أرباب العمل بشكل حاسم بإضراب صيفي على الواجهة البحرية في 17 يوليو 1916. وصل الموقف المتوتر بالفعل إلى ذروته في موكب يوم الاستعداد الضخم في 22 يوليو 1916 ، عندما انفجرت قنبلة في زاوية شارع ستيوارت وشارع ماركت. تظاهر 20000 من رجال الأعمال والمهنيين والمحاربين القدامى لدعم المشاركة الأمريكية في الحرب. قتل تسعة وجرح أربعون.

شجب حزب العمل واليسار - بما في ذلك إيما جولدمان وألكسندر بيركمان - العرض ، الذي ضمت لجنته المنظمة أمثال المصرفيين ويليام إتش. كروكر وهربرت فلايشاكير ، وإم. دي يونغ من سان فرانسيسكو كرونيكل. الآن تم اتهام المشتبه بهم المعتادين - العمال والاشتراكيين والفوضويين - بالتفجير. من بين الأشخاص الخمسة الذين تم اعتقالهم ، تمت إدانة شخصين بسرعة في محاكمات مزورة: وارين بيلينغز حُكم عليه بالسجن المؤبد ، وتوم موني حكم عليه بالإعدام.

بشكل عام ، كان العمل في جميع أنحاء البلاد في موقف دفاعي وتم قمع المعارضة ، حيث ازداد الوضع سوءًا بعد دخول الولايات المتحدة الحرب في عام 1917. عندما أعلن الرئيس ويلسون نيته في جعل العالم "آمنًا للديمقراطية" ، كانت العبارة منتشرة على نطاق واسع يفهمها رجال الأعمال وخصومهم على أنها رمز لجعل العالم آمنًا للأعمال التجارية الأمريكية.

غالبًا ما كان القمع الرسمي للمعارضة مصحوبًا بعنف الغوغاء ضد الأشخاص المشتبه في عدم ولائهم. كان الأمريكيون الألمان ودعاة السلام المتدينون ومنظمون النقابات والمتشددون اليساريون أهدافًا روتينية. حكم على الزعيم الاشتراكي يوجين دبس بالسجن عشر سنوات لإلقاء محاضرات حول الأسباب الاقتصادية للحرب. تمت إعادة تسمية الهامبرغر "شطائر ليبرتي". خاض الحراس وضباط إنفاذ القانون معارك ضارية مع العمال الصناعيين الفوضويين النقابيين في العالم.

إذا كان هناك أي شيء ، فقد ساءت الأمور في نهاية الحرب. تسببت موجات الإضراب والثورة البلشفية في إثارة الذعر الأحمر الذي بلغ ذروته باعتقال الآلاف وترحيل مئات المتطرفين المولودين في الخارج ، بما في ذلك إيما جولدمان. شهدت الفترة نفسها ارتفاعًا كبيرًا في عمليات الإعدام خارج نطاق القانون وغيرها من أعمال العنف ضد الأمريكيين السود.

في ظل هذه الخلفية من رد الفعل الاجتماعي والسياسي المكثف ، واصلت ألما التخطيط لمتحفها الفني. تأخر وضع حجر الأساس حتى عام 1921 بسبب النقص في زمن الحرب ، لكن هذا لم يمنع ألما من ترتيب زيارة إلى موقع البناء أولاً من قبل القائد الأعلى للحلفاء فرديناند فوش ثم ، بعد بضعة أشهر ، من قبل المارشال جوزيف جوفر. كان جنرالات الحرب العالمية الأولى أيضًا من قدامى المحاربين في الحرب الفرنسية البروسية ، التي أطلقت كومونة باريس ، التي دمر المدافعون عنها قصر Palais de Légion d'Honneur الأصلي. أخيرًا ، في يوم الهدنة عام 1924 ، تم تسليم نسخة جورج آبلغارث من القصر ، قصر كاليفورنيا لجوقة الشرف (ربما كان الاسم احتفالًا بذكرى انضمام ألما إلى الجيش الفرنسي لعملها في إغاثة الحرب) إلى مدينة سان فرانسيسكو. .

على الرغم من اشتقاق شكل المبنى ، استخدم أبلغارث الأساليب الحديثة في بناء المتحف. تركت الجدران الخرسانية المسلحة مجوفة لتنظيم درجات الحرارة ، كما أزال نظام التدفئة والتهوية المشعات وقام بتصفية الهواء. يتمتع مبنى Applegarth أيضًا بعلاقة مميزة بموقعه ومكانه: يقف قصر جوقة الشرف هذا في مكان ريفي يختلف اختلافًا جذريًا عن الموقع الحضري القريب للنسخة المتماثلة الأولى في شارع Rue de Bellechasse. ويتم تدوير الهيكل بأكمله 180 درجة ، بحيث يبتعد عرض Applegarth لواجهة جانب الشارع لمبنى باريس عن معظم الزوار. لا يوجد حتى باب خدمة يمكن رؤيته. بدلاً من ذلك ، يواجه الجدار المزخرف الاتجاه العام لهاواي ، مصدر ثروة Spreckels. نظرًا لأن أدولف توفي قبل اكتمال المباني ، فقد تم تخصيص قصر جوقة الشرف أيضًا له ، ويبدو أن الواجهة التي تم تجنبها تبدو اعترافًا صامتًا بالإضافة إلى قمع الدور الذي لعبته أمواله في بنائه.

عكست مجموعة Alma de Bretteville Spreckels أذواقها المحافظة والغريبة أحيانًا في الفن ، وهي مناسبة لمتسلق اجتماعي تزوج من البرجوازية الإقليمية. لا توجد أعمال لأمثال بيكاسو أو شويترز أو ماليفيتش أو إرنست. على حد تعبير ألما ، "يتم عمل فن اليوم عن قصد. . . لجعل الناس بائسين وغير راضين ". وبدلاً من ذلك ، رأى الزائرون منحوتات حيوانية للفنان المحلي آرثر بوتنام ، ومفروشات جوبيلينز ، وبورسلين سيفر ، وأثاث فرنسي ، وعددًا من الأشياء "من ورشة".

حظيت التبرعات التي قدمتها الملوك بتقدير خاص ، بما في ذلك صديقة ألما ولوي فولرز القديمة ، ماري ، ملكة رومانيا. ستجعلها صالات العرض في قصر جوقة الشرف هي والأشخاص الذين أرادت إرضائهم وإثارة إعجابهم (يشك المرء في أن "الشعب" بالمعنى الديمقراطي دخل في أفكار ألما). على العموم ، فإن المجموعة ، باستثناء Rodins ، التي لا تزال متفجرة ، تحيي ذكرى النظام القديم لأوروبا ، وتحديداً خيال ألما لأوروبا قبل الحرب للملكية ، والعائلات القديمة ، والتسلسل الهرمي الراسخ. حتى لو كان مجتمع سان فرانسيسكو لا يزال ينظر إلى ألما على أنها غير مهذبة arriviste وحفرة الذهب ، بدا أن المجتمع الأوروبي يضفي الشرعية على ادعاءاتها بالأرستقراطية.

في السنوات اللاحقة ، توسعت المجموعة في اتجاهات أكثر إثارة للاهتمام ، واستضاف المتحف حتى معارض بيكاسو وعرضًا سرياليًا رئيسيًا. تغيرت أيضًا التركيبة السكانية لزوار المتاحف: مثل المتاحف الأخرى في جميع أنحاء العالم ، لم يعد قصر جوقة الشرف غير مرغوب فيه بلطف من قبل الأثرياء أو المجتهدين. في فيلم ألفريد هيتشكوك عام 1958 ، الدوار ، تستطيع "مادلين" (كيم نوفاك) التحديق في صورة "كارلوتا فالديز" في أحد صالات عرض الفيلق. في الوقت الحاضر ، كانت تتزاحم من قبل الحشود مع تذاكر موقوتة لعرض ضخم في متناول اليد أو طردها من قبل الحراس المهتمين بالأمن. يمكن للمرء أن يتخيل ألما تحاول استعادة هديتها. . . .

لكن ليس هناك رجوع عن الهدية ، في الوقت المحدد ، في الأوقات. تم تضمين ألما وقصر جوقة الشرف في التاريخ منذ البداية. تم نسج المراوغات الشخصية بشكل لا ينفصم في صور بانورامية للثورة والإحياء والحرب والصراع الطبقي ونزع الملكية ومصادرة الممتلكات. كان الغرض من المبنى والأعمال الفنية التي يحتويها هو تكريم الموتى الذين سقطوا في حرب حطمت قانون المحارب حيث حطمت الحضارة التي دعت الشباب إلى الدفاع عن الإمبراطورية وأرباح الأعمال. أسقطت الحرب الإمبراطوريتين العثمانية والنمساوية المجرية ، وأثارت الثورة الروسية والمحاولات الثورية في ألمانيا والمجر ، وأسست القوة الأمريكية في أوروبا.

في فرنسا المحبوبة ألما ، شوهت الحرب مصداقية النظام القديم ، وفوش وجوفريس الذين تلطخت أيديهم بدماء الملايين. في أوروبا ، كان الاشمئزاز من الحرب وعواقبها عالميًا تقريبًا ، وقد زاد هذا الاشمئزاز من الحافة الحاسمة للفن الحداثي الذي أزعج ألما ومحبي الفن في مرتفعات المحيط الهادئ. ينتمي قصر جوقة الشرف إلى نوع فرعي من النصب التذكارية التي تنتمي إليها معظم النصب التذكارية التقليدية: وهي نصب تذكارية لانتصار النسيان الدافع. إنهم يقمعون المحتويات والصراعات المزعجة لأنهم يحافظون على صورة هامدة.

في أوائل التسعينيات خضع المتحف لعملية تجديد كبيرة. تضمنت العملية التحديث الزلزالي والتوسع الهائل في الجزء الموجود تحت الأرض من المتحف ليشمل مناطق عمل جديدة ومطعمًا جديدًا. كشفت أعمال التنقيب سرًا مروعًا: تم بناء قصر جوقة الشرف فوق قبور غير مميزة في حقل الخزافين في القرن التاسع عشر. بقي أكثر من 750 قبراً من مقبرة كان من المفترض أن يتم نقلها إلى كولما قبل مائة عام. "يُعتقد أن مقبرة جولدن جيت لم يتم نقلها في الواقع أبدًا ، ولكن بدلاً من ذلك تمت إزالة شواهد القبور ببساطة ، تاركة المدافن للأجيال القادمة للتعامل معها". في مفارقة أخيرة ، نجحت ألما في الهروب من طفولتها الفقيرة في الكثبان الرملية ، لكن حتى أكثر إنجازاتها فخرًا لا يزال يطاردها الفقراء.

روايتي عن حقائق حياة ألما سبريكلز تعتمد على برنيس شارلاخ ، بيج ألما: ألما سبريكلز في سان فرانسيسكو (سان فرانسيسكو: سكوتوال ، 1995).

موريس كولينون ، "Un palais pour un perruquier"، in François Caradec and Jean-Robert Masson، eds.، Guide de Paris mystérieux (Paris: Editions Tchou، 1985)، pp. 9697.

اقتبس نابليون في Georges Lefebvre ، Napoleon: From 18 Brumaire to Tilsit 17991807 (New York: Columbia University Press، 1969)، p 150. بالنسبة إلى "أنصار الثورة" ، اقرأ عبارة "أنصار نابليون".

يعتمد هذا الحساب على William Issel و Robert W. Cherny ، سان فرانسيسكو 1865-1932: السلطة والسياسة والتنمية الحضرية 178.

أنت هنا (كما تعتقد) *: جولة حافلة سان فرانسيسكو

كان قصر جوقة الشرف هدية من ألما دي بريتفيل سبريكيلز في عام 1922. تم تصميمه كنسخة طبق الأصل بحجم 3/4 فندق دي سيام في باريس ، وهو بمثابة نصب تذكاري لجنود كاليفورنيا الذين قتلوا في الحرب العالمية الأولى. المبنى محاط بالأشجار التي اجتاحتها الرياح وملعب للجولف على المنحدرات المطلة على الزاوية الخارجية للبوابة الذهبية. هناك مناظر لجسر Golden Gate و Marin Headlands والجزء الشمالي من المدينة. تحت المنحدرات الصخرية توجد شواطئ عارية وطرق مدمرة ومسارات أنشأها الناس في بحثهم عن الجولف والمساحات الفارغة.

منظر البوابة الذهبية من قصر جوقة الشرف
الصورة: كريس كارلسون

عندما بدأت الحفريات في الفناء (تحت "المفكر" رودان) كان من المتوقع وجود بعض البقايا الأثرية ، على الرغم من أن حجم الاكتشافات كان مفاجأة ومشكلة في نفس الوقت. يبدو أن النصب التذكاري الفخم للموتى قد تم بناؤه مباشرة فوق قبور الفقراء من عصر حمى الذهب. تم دفن جثث المنقبين عن الذهب من جميع أنحاء العالم هنا. These earliest settlers had been buried in the San Francisco Cemetery and were moved to Lincoln Park (the site of the Palace) in the 1870's to make room for the burgeoning city. In 1909 the graves were supposed to have been moved again to Colma to make way for a golf course, but most of the graves were never moved--the markers had simply been kicked over and covered with dirt.

Palace of Legion of Honor excavation with bodies.

Photo: Provenance unknown

When the Palace was built in 1922, its foundation was poured on the redwood coffins of the city's pioneers. Would-be nude bathers routinely find headstones and markers in the gullies that lead down to China Beach. Every time there is any construction human skeletons will appear.

About 800 bodies were recovered while thousands more remain, some as backfill against the walls of the new museum cafe. The opportunity for discoveries about life in early San Francisco was immense and there was even the possibility of identifying some remains. But the rainy season was approaching and further archaeological removal of bodies was consuming time. After months of supporting the archaeology the coroner suddenly cut it off. Bodies were rushed off to Colma without detailed study, and field notes and photos from the dig were confiscated by the Museum. Only a cursory analysis of the immense store of knowledge has been undertaken to date.

The Museum took the project out of the hands of the archaeologist, even disallowing a private fundraising effort proposed by the archaeological team. Why was this research stopped and the affair covered up? One answer lies in the legal minefield of obligations that the identification of any bodies might lead to.

Influential and wealthy families setting out to build memorials to themselves faced wildly escalating costs brought on by the dead. If these had been the bodies of the wealthy with important descendants, would they have been treated differently? This new rush to ship off the bodies mirrors the original disinterment and successive cover-ups of 1909--when the bodies weren't moved--and the construction of the museum on their coffins in 1922.

There is even more death around this peaceful hillside. Across the road, tastefully hidden below a corner of the parking circle in the sweep of a 270-degree turn with vistas of the ocean to distract your vision, is a poignant holocaust memorial by George Segal.

Holocaust Memorial adjacent to Palace of Legion of Honor parking lot, overlooking Golden Gate

--from "YOU ARE HERE (YOU THINK)*: A SAN FRANCISCO BUS TOUR: A reflection by Bernie Lubell, Dean MacCannell, and Juliet Flower MacCannell" in City Lights Reclaiming San Francisco: History, Politics, Culture January 1998.


Social History: The California Palace of the Legion of Honor and Alma de Bretteville Spreckels…

The California Palace of the Legion of Honor, often called Legion of Honor by San Franciscans, refers to both the fine art collection and the building that houses it. It was a gift from Alma de Bretteville Spreckels and is a three-quarters scale imitation of the Palais de la Légion d’Honneur in Paris. Built on a former cemetery, the plaza of the Legion of Honor is also the western terminus of the Lincoln Highway, the first road across America.

Social History: Alma de Bretteville Spreckels (March 24, 1881 – August 7, 1968), known both as “Big Alma” (she was 6 feet (1.8 m) tall) and “The Great Grandmother of San Francisco”, was a wealthy socialite and philanthropist who, among her many accomplishments, persuaded her first husband, sugar magnate Adolph B. Spreckels to donate the California Palace of the Legion of Honor to the city of San Francisco, California.

She was born Alma Charlotte Corday le Normand de Bretteville in the Sunset District portion of San Francisco, the fifth of six children of Viggo and Mathilde de Bretteville, two Danish immigrants. The family was very poor during her early childhood but, in contrast to Viggo who claimed to be descended from Franco-Danish nobility (he claimed Napoleon Bonaparte as an ancestor) and used that as an excuse to avoid working while simultaneously deriding the “nouveau riche” of California, Mathilde had enough ingenuity and business sense to open a combination Danish bakery–laundry service–massage parlor which became the family’s source of income.

At age 14, Alma quit school to work full time for the family business. Meanwhile, she had developed a love of art and enrolled in the Mark Hopkins Institute of Art to study painting. While there, she earned money by being a nude model.[2] Now flush with cash, she became popular around town, and found herself intimately involved with a miner named Charlie Anderson. After their relationship deteriorated, she gained a bit of notoriety for having successfully sued him for “personal defloweration”.Alma de Bretteville met her future husband thanks to modeling for the Dewey Monument by Robert Aitken, which can be found in Union Square. This statue was selected from a number of entries and only barely made the cut, thanks to the crucial vote of the chair of the Citizen’s Committee, Adolph Spreckels. Although he was twice her age, he was smitten by her and after a five-year courtship, they married on May 11, 1908. Because he was head of the Spreckels Sugar Company, Alma often referred to her husband as her “sugar daddy”.

Initially, they lived in his house in Sausalito, where their first daughter Alma Emma was born in 1909, but he soon purchased a property in Pacific Heights which was torn down and replaced with a new mansion in the Beaux-Arts style, completed in 1913 (it now serves as the home of author Danielle Steel). In the meantime, son Adolph Bernard Jr. was born in 1911, followed by another daughter Dorothy Constance in 1913. It was after Dorothy’s birth that she learned her husband had contracted syphilis before their marriage, as he began showing symptoms of the disease. Fortunately for her, she never caught it from him.

Palace of the Legion of Honor

After the mansion was completed, she began throwing opulent parties as befitting a woman of her status. Although attended by local celebrities such as author Jack London and sculptor Earl Cummings, there were a number of people who were disdainful of her earlier infamy and snubbed her invitations. This motivated her to gain some respectability for herself, which she did by going to Paris. There, she met entertainer Loie Fuller and through Fuller, other artists, most notably Auguste Rodin. With Fuller’s encouragement and contacts, Spreckels eventually became one of the more influential art collectors in the U.S.

She returned from Paris right after the beginning of World War I. Having purchased a number of Rodin’s works directly from the artist, she had them displayed at the 1915 Panama-Pacific International Exposition. It was there that she was inspired to have a building constructed that could permanently contain her burgeoning art collection, but it would be another nine years before this dream could come to fruition.

In the intervening time, she busied herself with charity auctions, raising money for war-torn France, Belgium, and Romania. For one such event at the Palace Hotel, she was able to obtain donations from U.S. Presidents and other renowned individuals. Her own collection was not spared: her prized Rodin The Genius of War also went on the auction block.

After some persuading, Adolph eventually agreed to fund her museum project, which was to be a scale replica of the Palais de la Légion d’Honneur in Paris. To acquire more art and financial support, Spreckels returned to Europe. The French government agreed to supply some, and Queen Marie of Romania donated a replica of her Byzantine Golden Room. While she was in Europe, President Warren G. Harding requested her help in compiling a report on post-war working conditions for women for the Department of Labor’s Women’s Bureau, which she dutifully carried out. The museum finally opened on November 11, 1924, six months after Adolph’s death. During the dedication ceremony, the Counsellor of the State of France announced that Spreckels had been awarded the Grand Cross of the Légion d’honneur.

Spreckels continued her charity rummage sales during the Great Depression, this time expanded to thrift shops, which were eventually given to The Salvation Army to operate. She also continued her devotion to the arts, obtaining more and more works for her museum as well as coordinating and partially funding the development of the Maryhill Museum of Art in Maryhill, Washington, after the death of her friend Samuel Hill.

Spreckels met Elmer Awl, a Santa Barbara rancher and businessman during her inquiries into the Samarkand Hotel, a Persian-themed hotel which had fallen into disrepair. She purchased the property for $55,000 in 1937 and proceeded to renovate it, hoping to provide another home for her now-overflowing art collection. Spreckels and Awl hit it off immediately and were married in 1939. Awl moved to San Francisco, but the hotel was not particularly successful and Spreckels sent him back to Santa Barbara to manage the business, but he was also unable to stem the losses. They decided to rid themselves of it, but could not find a buyer. Eventually, the hotel was swapped for a dairy farm in Marin County worth $80,000.

When the U.S. was drawn into World War II, Awl, as a member of the United States Coast Guard Reserve, was called to active duty. While he was away, Spreckels formed a new charity, the San Francisco League for Servicemen, which gathered supplies for the Army and Navy. She even donated her vast Sonoma County ranch to the Army to use as a recreational facility. Near the end of the war, Spreckels discovered that Awl had been having an affair with her niece Ulla, and she quickly divorced him in 1943, while he was still stationed in Central America.

( left) To the casual visitor’s eye, she is an anonymous but stately bronze female figure with a palm in one hand and a trident in the other. In reality she was one of San Francisco’s greatest benefactors. Her name was Alma de Bretteville (1881-1968), which might sound as though she was reared in the high society enclave of Nob Hill, or Snob Hill as Simone said some call it, but was actually from a dirt-poor farming family from the city’s Sunset District. A 6-foot-tall beauty, she found she could make good money by posing for artists. It was Dewey Monument sculptor Robert Aitken who transformed the statuesque Alma into the statue we see before us in Union Square.

Spreckels’ last major project was the construction of the San Francisco Maritime Museum. When it opened in 1951, her collection of model ships that had been on display at the 1939–40 Golden Gate International Exposition was the main exhibit. However, she had had a feud with museum founding director Karl Kortum and as a result, did not receive much recognition for her role in that museum’s establishment.

After her son Adolph’s death in 1961, she lived mostly in seclusion, visiting only with her daughters and grandchildren.


Photo, Print, Drawing California Palace of the Legion of Honor, San Francisco, California

The Library of Congress does not own rights to material in its collections. Therefore, it does not license or charge permission fees for use of such material and cannot grant or deny permission to publish or otherwise distribute the material.

Ultimately, it is the researcher's obligation to assess copyright or other use restrictions and obtain permission from third parties when necessary before publishing or otherwise distributing materials found in the Library's collections.

For information about reproducing, publishing, and citing material from this collection, as well as access to the original items, see: Carol M. Highsmith - Rights and Restrictions Information

  • استشارة الحقوق: No known restrictions on publication.
  • رقم الاستنساخ: LC-DIG-highsm-21319 (original digital file)
  • اتصل بالرقم: LC-DIG-highsm- 21319 (ONLINE) [P&P]
  • الوصول الاستشارية: ---

الحصول على نسخ

إذا كانت هناك صورة معروضة ، فيمكنك تنزيلها بنفسك. (يتم عرض بعض الصور على هيئة صور مصغرة فقط خارج مكتبة الكونغرس لاعتبارات تتعلق بالحقوق ، ولكن يمكنك الوصول إلى الصور ذات الحجم الأكبر في الموقع.)

بدلاً من ذلك ، يمكنك شراء نسخ من أنواع مختلفة من خلال خدمات النسخ من مكتبة الكونجرس.

  1. إذا تم عرض صورة رقمية: تعتمد صفات الصورة الرقمية جزئيًا على ما إذا كانت مصنوعة من الأصل أو وسيط مثل النسخة السلبية أو الشفافية. إذا كان حقل رقم الاستنساخ أعلاه يتضمن رقم نسخ يبدأ بـ LC-DIG. ثم هناك صورة رقمية تم إنشاؤها مباشرة من الأصل وهي ذات دقة كافية لمعظم أغراض النشر.
  2. إذا كانت هناك معلومات مدرجة في حقل رقم الاستنساخ أعلاه: يمكنك استخدام رقم الاستنساخ لشراء نسخة من خدمات النسخ. سيتم تكوينه من المصدر المدرج بين الأقواس بعد الرقم.

إذا تم إدراج مصادر بالأبيض والأسود فقط (& quotb & w & quot) وكنت ترغب في نسخة تعرض اللون أو الصبغة (على افتراض أن الأصل يحتوي على أي منها) ، فيمكنك عمومًا شراء نسخة عالية الجودة من الأصل بالألوان من خلال الاستشهاد برقم الاستدعاء المذكور أعلاه و بما في ذلك سجل الفهرس (& quotAbout هذا العنصر & quot) مع طلبك.

تتوفر قوائم الأسعار ومعلومات الاتصال ونماذج الطلبات على موقع ويب خدمات النسخ.

الوصول إلى الأصول

يرجى استخدام الخطوات التالية لتحديد ما إذا كنت بحاجة إلى ملء قسيمة مكالمة في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية لعرض العنصر (العناصر) الأصلية. في بعض الحالات ، يتوفر بديل (صورة بديلة) ، غالبًا في شكل صورة رقمية أو نسخة مطبوعة أو ميكروفيلم.

هل البند مرقمن؟ (ستظهر صورة مصغرة (صغيرة) على اليسار.)

  • نعم، هذا البند هو رقمية. يرجى استخدام الصورة الرقمية التي تفضلها لطلب الأصل. يمكن مشاهدة جميع الصور بحجم كبير عندما تكون في أي غرفة قراءة في مكتبة الكونغرس. في بعض الحالات ، لا تتوفر سوى الصور المصغرة (الصغيرة) عندما تكون خارج مكتبة الكونغرس لأن العنصر مقيّد الحقوق أو لم يتم تقييمه لقيود الحقوق.
    كإجراء للحفظ ، لا نخدم بشكل عام عنصرًا أصليًا عند توفر صورة رقمية. إذا كان لديك سبب مقنع لرؤية النسخة الأصلية ، فاستشر أمين مكتبة مرجعية. (في بعض الأحيان ، يكون المستند الأصلي هشًا للغاية بحيث يتعذر عرضه. على سبيل المثال ، تتعرض الصور السلبية للزجاج والأفلام للتلف بشكل خاص. كما يسهل رؤيتها عبر الإنترنت حيث يتم عرضها كصور إيجابية.)
  • لا، لا رقمنة هذا البند. الرجاء الانتقال إلى رقم 2.

هل يشير حقلا Access Advisory أو Call Number أعلاه إلى وجود بديل غير رقمي ، مثل الميكروفيلم أو نسخ المطبوعات؟

  • نعم ، يوجد بديل آخر. يمكن للموظفين المرجعيين توجيهك إلى هذا البديل.
  • لا، البديل الآخر ليس موجودا. الرجاء الانتقال إلى رقم 3.

للاتصال بفريق العمل المرجعي في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية ، يرجى استخدام خدمة اسأل أمين المكتبة أو الاتصال بغرفة القراءة بين الساعة 8:30 والساعة 5:00 على الرقم 6394-707-202 ، ثم اضغط على 3.


California Palace of the Legion of Honor

If you’re going to visit San Francisco, California, you should not miss the California Palace of the Legion of Honor, commonly known as the Legion of Honor. It is a museum in the northwestern part of the Richmond neighborhood that has a magnificent view of the Golden Gate Bridge and Lincoln Park. This museum is an excellent place to visit if you want to be awed by ancient European art. The museum itself is considered a work of art because the architecture of the building is neoclassical and you will feel that you are in ancient Europe when you visit.

The Legion of Honor was originally constructed to house different French artworks, but since it was finished in 1924, artworks from all over the world were added to the collection. The museum is also a memorial to the WWI Californian soldiers.

The Palace has many collections on display to view. It has over 87,000 collections of sculptures, tapestries, paintings, and decorative arts. The museum also houses over 6,000 years of European and ancient art collections that include the works of famous artists like Picasso, Rodin, Fra Angelico, Nicolas Poussin, Claude Monet, Houdon, and Brueghel. The large ancient art collection of the museum makes it very famous and the museum never fails to amaze visitors everyday.

Aside from the collections, the museum also conducts educational discussions, lectures and musical performances. There are different events and activities that are available to make your visit a memorable one. You can also visit the Achenbach Foundation for Graphic Arts and see the entire collection of Mr. Achenbach that illustrates the development of graphic arts.


Additional Info

18-46th Avenue takes you right to the Legion of Honor's doorstep.

--- You can transfer to the 18 bus from the following lines: ---

L-Taraval (at 46th Ave. and Taraval)

N-Judah (at 46th Ave. and Judah)

1-California (at 32nd Ave. and Clement walk to 33rd to catch the 18)

5-Fulton (at Fulton and LaPlaya)

38-Geary (at 33rd Ave. and Geary)

48-Quintara/24th Street (at 46th Ave. and Quintara)

71-Haight/Noriega (at 46th Ave. and Noriega)

=====================
Hours
Open six days a week, Tuesday through Sunday, 9:30 a.m.- 5:15 p.m.

Open July 4 from 9:30 a.m. to 3 p.m.

Closed January 1, Thanksgiving Day, and December 25.

Admission
Adults $10.00, Seniors 65 and over $7.00, Youth 13-17 $6.00, Children 12 and under FREE.

Admission tickets to the Legion may be used on the same day for free entrance to the de Young.

First Tuesday of each month FREE. Special exhibition surcharges, if any, still apply.

Muni riders with Fast Pass or transfer receive a $2 discount.

FAMSF Members are always FREE

History of the Legion of Honor:
High on a headland above the Golden Gate -- where the Pacific Ocean spills into San Francisco Bay -- stands the California Palace of the Legion of Honor, the gift of Alma de Bretteville Spreckels to the city of San Francisco. Located in Lincoln Park, this unique art museum is one of the greatest treasures in a city that boasts many riches. The museum's spectacular setting is made even more dramatic by the imposing French neoclassical building.

In 1915 Mrs. Spreckels fell in love with the French Pavilion at San Francisco's Panama Pacific International Exposition. This pavilion was a replica of the Palais de la Legion d'Honneur in Paris, one of the distinguished eighteenth-century landmarks on the left bank of the Seine. The H tel de Salm, as it was first called, was designed by Pierre Rousseau in 1782 for the Prince de Salm-Kyrbourg. Completed in 1788, it was not destined to serve long as a royal residence the German prince, whose fortunes fell with with the French Revolution, lived there only one year. Madame de Sta l owned it briefly before Napoleon took it over in 1804 as the home of his newly established L gion d'Honneur, the order he created as a reward for civil and military merit.

Alma Spreckels persuaded her husband, Adolph B. Spreckels, the sugar magnate, to recapture the beauty of the pavilion as a new art museum for San Francisco. At the close of the 1915 exposition, the French government granted them permission to construct a permanent replica, but World War I delayed the groundbreaking for this ambitious project until 1921. Constructed on a remote site known as Land's End--one of the most beautiful settings imaginable for any museum--the California Palace of the Legion of Honor was completed in 1924, and on Armistice Day of that year its doors opened to the public. In keeping with the wishes of the donors, to 'honor the dead while serving the living,' it was accepted by the city of San Francisco as a museum of fine arts dedicated to the memory of the 3,600 California men who had lost their lives on the battlefields of France during World War I.

In a statement delivered to the Board of Park Commissioners on 5 January, 1920, Adolph B. Spreckels declared it was the purpose of 'my wife and myself to contribute to the beautification of our native city something not only beautiful in itself, but also something devoted to patriotic and useful ends: something which might be dedicated as a suitable memorial to our brave boys who gave their lives to their country in the Great War, and also lend itself, as a home of art and historical treasures, to promoting the education and culture of our citizens, and especially the rising and coming generations.'

Architect George Applegarth's design for the California Palace of the Legion of Honor was a three-quarter-scale adaptation of the eighteenth-century Parisian original, incorporating the most advanced ideas in museum construction. The walls were twenty-one inches thick, made with hollow tiles to keep temperatures even, and the heating system design eliminated aesthetically offensive radiators and cleansed the air that filtered through it with atomizers to remove dust. Seven thousand cubic yards of concrete and a million pounds of reinforcing bar went into the structure, but an assessment performed in the 1980s showed that the landmark building needed to be made seismically secure. Between March 1992 and 11 November 1995 -- its seventy-first anniversary -- the Legion underwent a major renovation that included seismic strengthening, building systems upgrade, restoration of historic architectural features, and underground expansion that added 35,000 square feet. Visitor services and program facilities increased, without altering the historic facade or adversely affecting the environmental integrity of the site. The architects chosen to accomplish this challenging feat were Edward Larrabee Barnes and Mark Cavagnero.

The new Legion realizes a 42 percent increase in square footage, including six new special exhibition galleries set around a skylit court. The graciously transformed museum provides for new and expanded services for both visitors and scholars. On the lower level, the paper conservation laboratory, nationally recognized for its innovative and high quality work, has nearly doubled in size and is now better equipped to serve as a training center for paper conservators, while still providing free monthly clinics to the public. A new print study room allows close examination of works on paper, as well as access to the collection by means of four computerized work stations. Similarly, a new porcelain study room adjacent to the museum's porcelain gallery gives scholars an opportunity to examine this area of the museum's collection.

Also on the lower level, a spacious new restaurant provides visitors with a place to eat and relax while enjoying dramatic views of the museum's garden and the Pacific Ocean beyond. Across from the restaurant, an expanded museum store features a wide selection of art posters and books, notecards, jewelry, and other gift items.

The funding for this ambitious renovation was supplied by an unusual public and private partnership. Public bonds, approved by San Francisco voters, contributed to the seismic upgrade, asbestos removal, and improved accessibility for disabled visitors. In addition, the National Endowment for the Arts awarded the museum a challenge grant for the project. The remainder of the funding came largely from private donations. Campaign 2000/Phase I, Trustee Improvements to the California Palace of the Legion of Honor, was chaired by Mr. and Mrs. John N. Rosekrans, Jr. John Rosekrans is the grandson of A. B. and Alma Spreckels, the founders of the museum.

'Upon completion of the building it is the intention of Mrs. Spreckels to offer to you as a nucleus of the art treasures to be housed therein a valuable collection of sculptures and other works of art by famous artists.' - Adolph B. Spreckels, 1920

Alma Spreckels regarded this museum as her mission in life and felt it was her responsibility to bring art within the reach of the public. In addition to providing the building, she formed the museum's early collection, including a group of sculptures by Auguste Rodin -- covering all periods of his career and eventually numbering over eighty pieces in plaster, terracotta, marble, and bronze. Alma was introduced to Rodin by her friend Lo e Fuller, the innovative and influential American dancer who had won the heart of belle poque Paris. Lo e urged Alma to collect Rodin sculpture for her San Francisco museum. Shortly before his death in 1917 Rodin helped his new patron select works from his studio. Alma's early attraction to Rodin's sculpture gave her the opportunity to acquire casts that date almost exclusively from his lifetime. During a period of nearly thirty-five years Alma assembled a collection that is one of the finest outside of France, including an early cast of The Thinker acquired from the artist in 1915. Later that year she purchased from Lo e Fuller a cast of John the Baptist, one of twelve sculptures exhibited by Rodin in the French Pavilion at the Panama Pacific International Exposition.
Lo e Fuller was an exponent of 'free dancing.' She appeared on stage in barefeet and a loose silk costume, using wands made of aluminum or bamboo to manipulate the fabric in space.

Lo e 'learned to toss 120 yards of 'draperies' to a height of ten or twelve feet, controlling their form and shape through the rhythmic repetition of precise movements. In a darkened theater, accompanied by the music of classical composers, she sculpted with silk. Light, color, costume, and person were fused by her dance into a single moving image.' - Nancy Van Norman Baer, from In Celebration of Lo e Fuller, 1979

Alma made other significant gifts that set the tone for the Legion of Honor's collection: French furniture, silver, and ceramics antiquities and a large group of objects associated with the art of the dance. She initially collected ballet designs as a hobby. Inspired by her friendship with Lo e Fuller, she began to collect dance-related sculpture and drawings, as well as costume and set designs for opera and ballet. Because of her close connections with artistic circles in Paris, she was able to purchase exceptional works, including examples of stage designs for Diaghilev's Ballets Russes by Russian avant-garde artists such as Gontcharova, Larionov, and Bakst. In the late 1950s and early 1960s Alma transferred her collection to the Legion of Honor. Several generous gifts have since augmented her collection. In 1977 Mr. and Mrs. Nikita Lobanov presented the museum with forty costume and set designs by the second generation of Russian stage designers. These and other contributions have made the Theater and Dance Collection at the Legion of Honor one of the foremost repositories of theatrical design in the country.

"'Having heard of your wonderful new museum, & of all you are doing to help my sister the Queen of Roumania, I wish to present you with a golden tea service made by our famous Russian artist 'Faberg '--It is one of our few treasures saved & I am glad if it can find a place in the glorious monument you are building to the memory of your California soldiers.' - Victoria Melita, Grand Duchess Kirill of Russia, from a letter to Alma Spreckels, 1922

Alma Spreckels also enlisted others to help fill her new museum. The list of her friends and acquaintances who donated works of art reads like a who's who of early-twentieth-century collectors. Among them, Archer M. Huntington (connected by marriage with the Spreckels family) presented the Legion with the major portion of its extremely fine eighteenth-century French art. This collection was largely gathered by his mother, the flamboyant socialite Arabella Huntington, who had spent years in Paris indulging in works of art. She bought well from a number of French and American dealers, eventually creating one of the first serious collections of French decorative arts in the United States. When she died, a choice selection of paintings, sculpture, tapestries, porcelains, and especially fine furniture that had filled her New York mansion was given by her son Archer in memory of his father, Collis P. Huntington, one of the 'Big Four' who built the transcontinental railroad.

In 1940, with the acquisition of the Mildred Anna Williams Collection and the establishment of the museum's first substantial endowment fund to ensure its growth, the Legion of Honor was well on the way to becoming a major art museum. Here again, Alma Spreckels played the dominant role. At Alma's urging, her close friends Mildred Anna and Henry K. S. Williams, who lived abroad most of the year, deeded the contents of their large Paris house to the Legion. Seventy art treasures -- paintings, tapestries, and furniture -- were hastily packed for departure on the last steamer to leave Marseilles before the outbreak of World War II. Through the continued interest of Mr. Williams, even after the death of his wife, and the prudent use of his endowment fund, the museum was able to augment the original collection of paintings -- chiefly of the European schools from the sixteenth to the nineteenth century -- with outstanding works of many other European masters. The collection now includes paintings by Le Nain, Cranach, Oudry, Nattier, Vig e Le Brun, Degas, Renoir, Manet, and many others -- more than 130 paintings in all.

Other important donations have enriched the museum -- among them, that of Albert Campbell Hooper, who donated about four hundred objects, strengthening the areas of Dutch and Flemish painting of the seventeenth century and English painting of the eighteenth century. The collection of H l ne Irwin Fagan (whose father had been a partner in the sugar business of the Spreckels family) brought to the Legion many of its medieval and Byzantine objects, Franco-Flemish tapestries, and Romanesque and Gothic sculptures. More recently the Bowles Collection of English and French porcelain has added considerably to the museum's ceramics holding. Brought together by the passionate collectors Constance and Henry Bowles, this donation that first began in the 1980s continues to be augmented by additional gifts from Henry Bowles's widow, Constance Peabody, and his brother, George Bowles.

In 1948 Mr. and Mrs. Moore S. Achenbach created the Achenbach Foundation for Graphic Arts and presented their entire collection of works on paper to the city of San Francisco. Initially housed in the Main Library, in 1950 the collection was moved to its permanent home in the Legion of Honor. The vast collection of prints and drawings assembled by the Achenbachs became the core of the museum's department of prints and drawings, comprising the largest collection of works of art on paper in the western United States. The collection has been substantially increased through an endowment bequest of the Achenbachs and by generous gifts of other donors. More than eighty thousand works on paper span the period from the end of the fifteenth century to the present time, including early old-master prints and drawings, Japanese prints, Persian and Indian miniatures, nineteenth-century photography, modern and contemporary graphics, and artists' books. In 1991 the Achenbach Foundation for Graphic Arts acquired the Crown Point Press Archive, a body of more than three thousand works of art on paper. This collection, from one of the most important printmaking workshops in the country, includes both published prints and many studies and working proofs that accompany them.

The Merger: The Fine Arts Museums of San Francisco
In 1970 a joint action of the Trustees of the Legion of Honor and the M. H. de Young Memorial Museum united the two institutions under a single administrative head, carefully merging the two collections. The new institution was named The Fine Arts Museums of San Francisco. The Legion now houses the best of the collections of antiquities and European art from both of these museums, as well as the works of art on paper of the Achenbach Foundation for Graphic Arts. The de Young Museum in Golden Gate Park primarily displays American art of all periods, costumes and ethnographic textiles, and the traditional arts of Africa, Oceania, and the Americas.

"'Mrs. Oakes (and quite often Mr. Oakes, who also served on the board of trustees) almost daily and personally arranged flowers in the Oakes French room so that they would be especially attractive. She and Mr. Oakes were very proud of their collection and were very involved in the selection, care, and display of their many generous lifetime gifts and loans to the museum.' - recalled by Virginia Milner, niece of Margaret Oakes, 1978

Among the most important collections to come to the Legion from the de Young Museum is that of Roscoe and Margaret Oakes, a couple who considered the museum to be their second home. Their collection includes paintings representing the great schools of Dutch, Flemish, and British art of the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries. Among the paintings in the Oakes collection is Gabriel Metsu's Woman Playing the Viola da Gamba, as well as works by Rembrandt, Rubens, Van Dyck, Gainsborough, Reynolds, and Raeburn. The Oakeses also provided a generous fund for art acquisition that continues to enrich the museum through the purchase of masterworks, such as Saint John the Baptist Preaching by Mattia Preti, the plaster sculpture The Orator by Picasso, and an Assyrian wall relief from the palace of Ashurnasirpal II. In 1961 the de Young received a major gift from the Samuel H. Kress Foundation. When the Kress Collection was dispersed to museums throughout the United States, San Francisco received many of the finest paintings by European masters -- Saint Francis Venerating the Crucifix by El Greco and Interior with Mother and Children by Pieter de Hooch -- as well as outstanding works by Salomon van Ruysdael and Giovanni Battista Tiepolo.

In the late 1960s the de Young Museum received an unexpected gift of works of art from the collection of T. Edward and Tullah Hanley. With the eye of a connoisseur, Dr. Hanley selected works of exceptional interest by noted European and American artists. A particularly important French work from this collection is Gauguin's L'Arl sienne, Mme Ginoux, a drawing that inspired paintings by both Gauguin and van Gogh.

Ancient art was considered a requisite part of any museum in the early twentieth century, and both M. H. de Young and Alma Spreckels sought to furnish their institutions with a variety of objects from times past. The antiquities they brought to their museums, and those that have been added over the years, cover broad geographical and chronological ranges within the ancient Mediterranean world - primarily Egypt, the Near East, Greece, the Aegean Islands, Rome, and Etruria. One of the earliest gifts of ancient art to the Legion of Honor was a group of antiquities received by Alma Spreckels from Elizabeth, the Queen of Greece.

Alma Spreckels continued her generous support of the Legion of Honor through the years. In addition to seeing that her museum was filled with treasures, in 1955 she provided the initial funding and encouragement for the museum auxiliary Patrons of Art and Music. This organization grew to support the ambitious cultural programs that Alma had envisioned for the Legion. When she died in 1968 her legacy was an impressive art museum with a vital future.
-http://www.famsf.org/legion/about/

Group Activities
The other reason to visit are the art workshops. On most Saturdays the museum offers special programs for parents and kids. They're free with museum admission. Kids ages 7-to-12 can attend Doing and Viewing Art, and 3-to-6 year-olds can check into Big Kids, Little Kids.


Photo, Print, Drawing California Palace of the Legion of Honor, San Francisco, California

The Library of Congress does not own rights to material in its collections. Therefore, it does not license or charge permission fees for use of such material and cannot grant or deny permission to publish or otherwise distribute the material.

Ultimately, it is the researcher's obligation to assess copyright or other use restrictions and obtain permission from third parties when necessary before publishing or otherwise distributing materials found in the Library's collections.

For information about reproducing, publishing, and citing material from this collection, as well as access to the original items, see: Carol M. Highsmith - Rights and Restrictions Information

  • استشارة الحقوق: No known restrictions on publication.
  • رقم الاستنساخ: LC-DIG-highsm-20820 (original digital file)
  • اتصل بالرقم: LC-DIG-highsm- 20820 (ONLINE) [P&P]
  • الوصول الاستشارية: ---

الحصول على نسخ

إذا كانت هناك صورة معروضة ، فيمكنك تنزيلها بنفسك. (يتم عرض بعض الصور على هيئة صور مصغرة فقط خارج مكتبة الكونغرس لاعتبارات تتعلق بالحقوق ، ولكن يمكنك الوصول إلى الصور ذات الحجم الأكبر في الموقع.)

بدلاً من ذلك ، يمكنك شراء نسخ من أنواع مختلفة من خلال خدمات النسخ من مكتبة الكونجرس.

  1. إذا تم عرض صورة رقمية: تعتمد صفات الصورة الرقمية جزئيًا على ما إذا كانت مصنوعة من الأصل أو وسيط مثل النسخة السلبية أو الشفافية. إذا كان حقل رقم الاستنساخ أعلاه يتضمن رقم نسخ يبدأ بـ LC-DIG. ثم هناك صورة رقمية تم إنشاؤها مباشرة من الأصل وهي ذات دقة كافية لمعظم أغراض النشر.
  2. إذا كانت هناك معلومات مدرجة في حقل رقم الاستنساخ أعلاه: يمكنك استخدام رقم الاستنساخ لشراء نسخة من خدمات النسخ. سيتم تكوينه من المصدر المدرج بين الأقواس بعد الرقم.

إذا تم إدراج مصادر بالأبيض والأسود فقط (& quotb & w & quot) وكنت ترغب في نسخة تعرض اللون أو الصبغة (على افتراض أن الأصل يحتوي على أي منها) ، فيمكنك عمومًا شراء نسخة عالية الجودة من الأصل بالألوان من خلال الاستشهاد برقم الاستدعاء المذكور أعلاه و بما في ذلك سجل الفهرس (& quotAbout هذا العنصر & quot) مع طلبك.

تتوفر قوائم الأسعار ومعلومات الاتصال ونماذج الطلبات على موقع ويب خدمات النسخ.

الوصول إلى الأصول

يرجى استخدام الخطوات التالية لتحديد ما إذا كنت بحاجة إلى ملء قسيمة مكالمة في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية لعرض العنصر (العناصر) الأصلية. في بعض الحالات ، يتوفر بديل (صورة بديلة) ، غالبًا في شكل صورة رقمية أو نسخة مطبوعة أو ميكروفيلم.

هل البند مرقمن؟ (ستظهر صورة مصغرة (صغيرة) على اليسار.)

  • نعم، هذا البند هو رقمية. يرجى استخدام الصورة الرقمية التي تفضلها لطلب الأصل. يمكن مشاهدة جميع الصور بحجم كبير عندما تكون في أي غرفة قراءة في مكتبة الكونغرس. في بعض الحالات ، لا تتوفر سوى الصور المصغرة (الصغيرة) عندما تكون خارج مكتبة الكونغرس لأن العنصر مقيّد الحقوق أو لم يتم تقييمه لقيود الحقوق.
    كإجراء للحفظ ، لا نخدم بشكل عام عنصرًا أصليًا عند توفر صورة رقمية. إذا كان لديك سبب مقنع لرؤية النسخة الأصلية ، فاستشر أمين مكتبة مرجعية. (في بعض الأحيان ، يكون المستند الأصلي هشًا للغاية بحيث يتعذر عرضه. على سبيل المثال ، تتعرض الصور السلبية للزجاج والأفلام للتلف بشكل خاص. كما يسهل رؤيتها عبر الإنترنت حيث يتم عرضها كصور إيجابية.)
  • لا، لا رقمنة هذا البند. الرجاء الانتقال إلى رقم 2.

هل يشير حقلا Access Advisory أو Call Number أعلاه إلى وجود بديل غير رقمي ، مثل الميكروفيلم أو نسخ المطبوعات؟

  • نعم ، يوجد بديل آخر. يمكن للموظفين المرجعيين توجيهك إلى هذا البديل.
  • لا، البديل الآخر ليس موجودا. الرجاء الانتقال إلى رقم 3.

للاتصال بفريق العمل المرجعي في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية ، يرجى استخدام خدمة اسأل أمين المكتبة أو الاتصال بغرفة القراءة بين الساعة 8:30 والساعة 5:00 على الرقم 6394-707-202 ، ثم اضغط على 3.


شاهد الفيديو: مستبقا التلويح بسحبه الأسد يرد وسام جوقة الشرف إلى فرنسا (قد 2022).