مثير للإعجاب

أين وقع الاستسلام الياباني في أوكيناوا في يونيو 1945؟

أين وقع الاستسلام الياباني في أوكيناوا في يونيو 1945؟


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في 21 يونيو ، انهارت الدفاعات اليابانية على الحافة الجنوبية لأوكيناوا. في اليوم التالي ، انتحر الجنرال ميتسورو أوشيجيما ورئيس الأركان إيسامو تشو. مُنع العقيد يهارا من الإذن بالانتحار ويفترض أنه تفاوض على شروط الاستسلام مع القوات المتحالفة:

إذا مت لن يتبقى أحد يعرف حقيقة معركة أوكيناوا. تحمل العار المؤقت ولكن تحمله. هذا أمر من قائد جيشك.

أين ومتى (خطوط الطول والعرض إن أمكن) تم التوقيع على الاستسلام؟


استسلم اليابانيون رسميًا في أوكيناوا في 7 سبتمبر 1945 في مقر الجيش العاشر. هناك القليل من التفاصيل الملموسة نسبيًا حول مكان مقر الجيش العاشر بالضبط في ذلك الوقت ، ولكن نظرًا لأن هبوطهم الأولي كان بالقرب من يوميتان ومقرهم الحالي في المنطقة المجاورة ، أتوقع أن يكونوا واحدًا في نفس المكان. إحداثيات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) منذ طرح السؤال هي N26 ° 22 '47 "تقريبًا عن طريق E127 ° 44' 05".


لقد حصلت على ما اعتقدت أنه وثيقة الاستسلام الأصلية. أعلم أنه سيكون هناك شك في هذا ، لكنني اشتريته بسعر نثر ، وكان في إطار صورة قديم. تم التوقيع عليه من قبل 4 أفراد ، بما في ذلك الجنرال ستيلويل. أنا مقتنع بأنه الأصل ، وأعلم أنه سيكون هناك متشككون ، لكن ماذا يمكنني أن أقول.

لديها حدود عليها ، لكن بعض الأرقام باهتة. الأرقام هي: 30 شمالاً 126 شرقاً ، ومن ثم 24 شمالاً 122 شرقاً ، ومن ثم 24 شمالاً 133 شرقاً ، ومن ثم 29 شمالاً 131 شرقاً ، ومن ثم (كتابة باهتة) 131 30 شرقاً ، ومن ثم إلى نقطة الأصل.

يتم رفع التواقيع عليها ، وعلامة X أعلى المستند.

تم توقيعه من قبل JW Stilwell (Vinegar Joe).

أنا كسول جدًا بحيث لا يمكنني ذكر الأسماء اليابانية ، لكنها أو تبدو أصيلة جدًا.

هو في الأساس كل فن الخط.

مؤرخ في ٧ سبتمبر ١٩٤٥.


لذا فإن افتراضاتي حول توقيع ياهارا على شروط الاستسلام بعد الانهيار بفترة وجيزة كانت غير سليمة. من الواضح عند قراءة تقرير الاستجواب المدرج كملحق لكتابه أنه بدلاً من ذلك ، تمكن ياهارا من التهرب من القبض عليه لعدة أيام قبل أن يتم القبض عليه من قبل عملاء CIC المحليين. وظل سجينًا حتى يناير 1946 عندما أعيد إلى اليابان ولم يشارك في مراسم الاستسلام في السابع من سبتمبر.


تكثيف وانهيار المقاومة اليابانية

وواجهت عناصر الجيش العاشر التي تحركت جنوبا باتجاه المراكز السكانية الرئيسية في ناها وشوري أعنف أنواع المقاومة. كما هو الحال في Iwo Jima ، قاتل اليابانيون بإصرار كبير ونجحوا في جعل الأمريكيين ينفقون خسائر فادحة لتحقيق مكاسب صغيرة. بلغ عدد القوات اليابانية التي تدافع عن منطقة ناها - شوري حوالي 60.000 ، وبحلول 1 مايو كانت هذه القوات محصورة في منطقة تبلغ حوالي 90 ميلاً مربعاً (حوالي 230 كم مربع) في الطرف الجنوبي للجزيرة. كان القتال في هذا القطاع موضعيًا ، استخدم كلا الجانبين خطوطًا ثابتة ، وكان للمدافعين ميزة واضحة تتمثل في القتال من مواقع معدة سلفًا. استخدم اليابانيون أيضًا كهوف أوكيناوا على نطاق واسع ، والتي وفرت مأوى ممتازًا ضد القصف الأمريكي.

من الناحية التكتيكية ، اعتمد الأمريكيون بشكل كبير على الكمية والنوعية الفائقة لمعداتهم. شنت القوات الأمريكية هجمات مباشرة على مواقع العدو ، وتقدمت في موجات نهارًا بدعم مدفعي ثقيل. قادت دبابات رمي ​​اللهب جنود المشاة ضد الكهوف التي كانت تحت سيطرة اليابانيين ، والتي كان لا بد من تدميرها واحدة تلو الأخرى. ليلا اقتصرت العمليات البرية على الدوريات والقصف المدفعي. نظرًا لأن اليابانيين لم يأخذوا أسرى ولم يعرضوا أنفسهم بشكل عام للاستسلام ، كان القتال القريب في أوكيناوا وحشيًا وشن حتى الموت.

انعكست شدة الحملة في معركة "Chocolate Drop Hill" ، وهي عبارة عن تل ياباني محصن يحرس الطرق المؤدية إلى Shuri. قاتلت القوات الأمريكية في طريقها إلى قاعدة هذا التل الذي يبلغ ارتفاعه 130 قدمًا (40 مترًا) ثلاث مرات في خمسة أيام ثم تم إلقاؤها في كل مرة. في فترة واحدة مدتها ست ساعات ، غطت المدافع البرية والبحرية التل بـ 30 ألف قذيفة ، بينما أطلقته القاذفات بأطنان إضافية من المتفجرات شديدة الانفجار. كانت هذه الجهود طويلة المدى لطرد المدافعين عقيمة ، ومع ذلك ، كان على القوات البرية تدمير كل تحصين ياباني على حدة ، وهي عملية كانت مملة ومكلفة وخطيرة. على جانب واحد من التل وحده ، كان لدى اليابانيين حوالي 500 مدخل لمواقعهم تحت الأرض ، واستخدمت رسوم الديناميت لإغلاق هذه الفتحات. استولت القوات الأمريكية على التل أخيرًا في 16 مايو.

الخط الياباني شديد التحصين ، الذي يمر عبر ناها على الساحل الغربي عبر شوري ويونابارو على الساحل الشرقي ، صد العديد من الهجمات الأمريكية. ومع ذلك ، في 12 مايو ، اقتحمت القوات الأمريكية ضواحي ناها وشرعت في دخول المدينة ، معارك من منزل إلى منزل. كانت معركة شوري أكثر حدة ، وهي حجر الزاوية في التحصينات اليابانية. سقط شوري في 1 يونيو ، وكان مطار ناها المهم في أيدي الولايات المتحدة بحلول 6 يونيو. على الرغم من كسر الخط الياباني المحصن الرئيسي ، لم تضعف المعارضة ، واستسلم المدافعون للأرض على مضض. ومع ذلك ، تم استنفاد القوى البشرية اليابانية بسرعة - بحلول منتصف يونيو ، قُتل الجزء الأكبر من الحامية المدافعة أثناء القتال. في 21 يونيو ، انتهت العمليات القتالية الرئيسية.


محتويات

تم تكليف طاقم الجنرال ماك آرثر برئاسة العقيد ليجراند أ. ديلر بإعداد مسودة أداة الاستسلام. كان هذا تحديًا نظرًا لأن الموارد كانت محدودة في مانيلا التي مزقتها الحرب. ومع ذلك ، عثر أحد الموظفين المغامرين على مخطوطة نادرة في قبو أحد الأديرة ، وتم تسليمها لطابعة ماك آرثر. [1]

الحفل على ظهر السفينة ميسوري استمرت 23 دقيقة وتم بثها في جميع أنحاء العالم. وقعت عند 35 ° 21′17 شمالاً 139 ° 45′36 E / 35.3547 ° شمالاً 139.76 ° شرقاً / 35.3547 139.76 في خليج طوكيو. تم التوقيع على الصك لأول مرة من قبل وزير الخارجية الياباني مامورو شيجميتسو "بالأمر وبالنيابة عن إمبراطور اليابان والحكومة اليابانية" (9:04 صباحًا). [2] قام الجنرال يوشيجيرو أوميزو ، رئيس الأركان العامة للجيش ، بالتوقيع على الوثيقة "بالأمر وبالنيابة عن القيادة العامة للإمبراطورية اليابانية" (9:06 صباحًا). [2] [3] كان الممثلون اليابانيون الحاضرون للتوقيع على النحو التالي:

  • وزير الخارجية مامورو شيجميتسو [4]
  • الجنرال يوشيجيرو أوميزو ، رئيس الأركان العامة للجيش [4]
  • اللواء ياتسوجي ناجاي [4] (وزارة الخارجية) [4]
  • الأدميرال تاداتوشي توميوكا [4] (وزارة الخارجية) [4]
  • اللفتنانت جنرال سويشي مياكازي [4]
  • الأدميرال إيشيرو يوكوياما [4]
  • سابورو أوتا (وزارة الخارجية) [4]
  • الكابتن كاتسو شيبا (البحرية) [4]
  • العقيد كازيي سوغيتا [4]

في الساعة 9:08 صباحًا ، وافق الجنرال الأمريكي دوغلاس ماك آرثر ، القائد في جنوب غرب المحيط الهادئ والقائد الأعلى لقوات الحلفاء ، على الاستسلام نيابة عن دول الحلفاء ووقع بصفته القائد الأعلى. [5]

بعد توقيع ماك آرثر كقائد أعلى ، وقع الممثلون التاليون على وثيقة الاستسلام نيابة عن كل من دول الحلفاء:

    تشيستر نيميتز عن الولايات المتحدة (9:12 صباحًا) [2] [6] هسو يونغ تشانج للصين (9:13 صباحًا) [2] [7] سيربروس فريزر للمملكة المتحدة (9:14 صباحًا) [2 ] [8] كوزما ديريفيانكو للاتحاد السوفيتي (9:16 صباحًا) [2] [9] [ملاحظة 2] السير توماس بلامي لأستراليا (9:17 صباحًا) [2] [10] لورانس مور كوسجريف من كندا (9: 18 صباحًا) [2] [11] فيليب لوكلير دو أوتكلوك لفرنسا (9:20 صباحًا) [2] [12] ج. هيلفريتش من هولندا (9:21 صباحًا) [2] [13] ليونارد إم إيسيت لنيوزيلندا (9:22 صباحًا) [2] [14]

دعت المملكة المتحدة حكومات دومينيون إلى إرسال ممثلين إلى الحفل ليكونوا تابعين لها. أيد ماك آرثر طلب حكومة أستراليا بالحضور والتوقيع بشكل منفصل عن المملكة المتحدة ، على الرغم من أن أستراليا اعترضت على توصيته بأن توقع كندا وهولندا وفرنسا أيضًا على الوثيقة. [15]

في 6 سبتمبر ، أخذ العقيد برنارد تيلين الوثيقة ونسخة إمبراطورية إلى واشنطن العاصمة ، وقدمها إلى الرئيس هاري إس ترومان في احتفال رسمي بالبيت الأبيض في اليوم التالي. ثم عُرضت الوثائق في الأرشيف الوطني.

سطح ميسوري كانت مؤثثة بعلمين أمريكيين. من القصص الشائعة أن أحد الأعلام قد طار فوق البيت الأبيض في اليوم الذي تعرضت فيه بيرل هاربور للهجوم. ومع ذلك ، الكابتن ستيوارت موراي من يو إس إس ميسوري شرح:

في الساعة الثامنة ، كنا قد رفعنا مجموعة نظيفة من الألوان في الصاري الرئيسي وجاك اتحاد نظيف [من الولايات المتحدة] في مقدمة السفينة كما كنا في المرساة ، وأود أن أضيف أن هذه كانت مجرد أعلام سفينة عادية ، قضية GI ، التي انسحبناها من قطع الغيار ، لا يوجد شيء مميز عنها ، ولم يتم استخدامها في أي مكان حتى الآن على حد علمنا ، على الأقل كانت نظيفة وربما كنا قد حصلنا عليها في غوام في مايو. لذلك لم يكن هناك شيء مميز عنهم. تقول بعض المقالات في التاريخ أن هذا كان العلم نفسه الذي تم نقله على البيت الأبيض أو مبنى الكابيتول الوطني في 7 ديسمبر 1941 ، والهجوم على بيرل هاربور ، وفي الدار البيضاء ، وما إلى ذلك ، كما نقله ماك آرثر إلى طوكيو. وطارا به فوق مقره هناك. الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله هو أنهم كانوا صعبين على الهراء ، لأنه لم يكن من هذا القبيل. لقد كان مجرد علم عادي عادي لمشكلة GI و Union Jack. قمنا بتحويلهما إلى متحف الأكاديمية البحرية عندما عدنا إلى الساحل الشرقي في أكتوبر. كان العلم الخاص الوحيد الذي كان هناك هو العلم الذي حمله العميد البحري بيري على سفينته في نفس الموقع قبل 82 عامًا [كذا: العدد الفعلي للسنوات كان 92]. تم نقله في علبته الزجاجية من متحف الأكاديمية البحرية. أحضرها رسول ضابط. وضعنا هذا المعلق فوق باب مقصورتي ، في مواجهة الأمام ، على سطح الاستسلام حتى يتمكن كل شخص على سطح الاستسلام من رؤيته. [16]

هذا العلم الخاص على سطح الشرفة في ميسوري تم نقله من سفينة العميد البحري ماثيو بيري في 1853-1854 عندما قاد سرب الشرق الأقصى التابع للبحرية الأمريكية إلى خليج طوكيو لفرض فتح موانئ اليابان أمام التجارة الخارجية. كان ماك آرثر سليلًا مباشرًا لعائلة نيو إنجلاند بيري وابن عم العميد البحري ماثيو بيري.

تظهر صور حفل التوقيع أن هذا العلم معروض للخلف - يظهر الجانب العكسي (النجوم في الزاوية اليمنى العليا). كان هذا لأن الأعلام الأمريكية على يمين طائرة أو سفينة أو شخص بها نجوم في الزاوية اليمنى العليا ، لتبدو وكأن العلم يتجه إلى المعركة - كما لو كان مرتبطًا بعمود ويحمله شخص ما. النجوم في الجزء العلوي الأيسر من العلم المعروض على الجانب الأيمن من الكائن ستجعل العلم يبدو وكأنه يبتعد عن المعركة. كان قماش العلم التاريخي هشًا للغاية لدرجة أن الحارس في متحف الأكاديمية البحرية الأمريكية أمر بخياطة دعامة واقية عليه ، تاركًا "الجانب الخطأ" مرئيًا ، وهكذا تم تقديم علم بيري الحائز على 31 نجمة في هذه المناسبة الفريدة . [17]

يمكن رؤية نسخة طبق الأصل من هذا العلم التاريخي اليوم على سطح الاستسلام للسفينة الحربية ميسوري النصب التذكاري في بيرل هاربور. تم وضع هذه النسخة المتماثلة أيضًا في نفس الموقع على حاجز سطح الشرفة الأرضية حيث تم تركيبها مبدئيًا في صباح يوم 2 سبتمبر 1945 ، [17] بواسطة الرئيس كاربنتر فريد ميليتش. [2] لا يزال العلم الأصلي معروضًا في متحف الأكاديمية البحرية ، كما هو الحال بالنسبة للطاولة ومفرش المائدة الذي تم التوقيع عليه على أداة الاستسلام ، واللوحة البرونزية الأصلية التي تشير إلى موقع التوقيع (والتي تم استبدالها بنسختين متماثلتين في 1990). ومع ذلك ، فليس من المؤكد أن الجدول هو الجدول الفعلي المستخدم حيث تم تنظيف السطح وإرجاع العناصر إلى التخزين قبل أن يفكر أي شخص في حفظها.

اختلفت النسخة اليابانية من المعاهدة عن نسخة الحلفاء بالطرق التالية:

  • تم تقديم نسخة الحلفاء من الجلد وبطانة ذهبية مع كل من [أي؟] طبعت أختام الدول على الوجه الأمامي ، بينما كانت النسخة اليابانية مغلفة بقماش خشن بدون أختام على الوجه.
  • وقع الممثل الكندي ، العقيد لورانس مور كوسجريف ، أسفل الخط بدلاً من فوقه على النسخة اليابانية ، لذلك كان على كل من بعده أن يوقع سطرًا واحدًا أسفل الخط المقصود. هذا كان منسوبًا [بواسطة من؟] إلى الكولونيل Cosgrave وهو أعمى في عين واحدة من إصابة في الحرب العالمية الأولى. عندما تمت الإشارة إلى التناقض للجنرال ساذرلاند ، شطب عناوين الأسماء المطبوعة مسبقًا لدول الحلفاء وأعاد كتابة العناوين يدويًا في مواقعها النسبية الصحيحة. وجد اليابانيون في البداية أن هذا التغيير غير مقبول - حتى وضع ساذرلاند بالأحرف الأولى (كتوقيع مختصر) كل تغيير. ولم يشتك الممثلون اليابانيون كذلك. [18]

نسخة الحلفاء من الأداة موجودة في مبنى الأرشيف الوطني للولايات المتحدة في واشنطن العاصمة. [19] النسخة اليابانية موجودة في الأرشيف الدبلوماسي بوزارة الشؤون الخارجية اليابانية في طوكيو ، وتم عرضها بشكل علني آخر مرة في عام 2015 ، جزء من معرض بمناسبة الذكرى السبعين للتوقيع. يمكن عرض نسخة طبق الأصل من النسخة اليابانية في معرض الأرشيف وفي متحف Edo-Tokyo في طوكيو. [20]

كان لدى الجنرال ماك آرثر في الأصل 11 نسخة طبق الأصل بالحجم الكامل مصنوعة من أداة الاستسلام ، لكنه زاد هذا لاحقًا للتوزيع بين الدول الحليفة التي حضرت أثناء التوقيع. تم تسليم نسختين للعقيد ليجراند أ. ديلر وميجين. يتم الآن عرض Basilio Valdes للفلبين في المتحف الدولي للحرب العالمية الثانية في ناتيك ، ماساتشوستس. [21]

كشهود ، تلقى الجنرال الأمريكي جوناثان وينرايت ، الذي استسلم الفلبين ، واللفتنانت جنرال البريطاني آرثر بيرسيفال ، الذي استسلم سنغافورة ، اثنين من الأقلام الستة التي استخدمها الجنرال ماك آرثر للتوقيع على الأداة. ذهب قلم آخر إلى أكاديمية ويست بوينت العسكرية وواحد إلى مساعد ماك آرثر. كانت جميع الأقلام التي استخدمها ماك آرثر سوداء ، باستثناء الأقلام الأخيرة ، التي كانت بلون البرقوق وذهبت لزوجته. نسخة طبق الأصل منه ، إلى جانب نسخ من أداة الاستسلام ، في قضية ميسوري من اللوحة التي تشير إلى مكان التوقيع. نموذج USS ميسوري في المتحف الوطني للبحرية الأمريكية في واشنطن نافي يارد ، لديه نسخة طبق الأصل من جدول التوقيع في الموقع الصحيح.

سفن الأسطول الأمريكي الثالث وأسطول المحيط الهادئ البريطاني في ساغامي وان ، 28 أغسطس 1945 ، استعدادًا للاستسلام الياباني الرسمي. أقرب سفينة هي USS ميسوري. HMS دوق يورك هو أبعد من ذلك ، مع HMS الملك جورج الخامس مزيد في. USS كولورادو يقع في مسافة بعيدة عن المركز. جبل فوجي في الخلفية.

اللفتنانت جنرال ريتشارد ك. ساذرلاند ، على متن يو إس إس ميسوري، يصحح خطأ توقيعي في صك الاستسلام الياباني. العقيد الأمريكي سيدني مشبير ووزير الخارجية الياباني كاتسو أوكازاكي ينظران إليهما.

لوحة فوق باب كابينة القبطان على متن الطائرة ميسوري بمناسبة التوقيع

لوحة على سطح السفينة من ميسوري بمناسبة موقع التوقيع

تشكيل ضخم للطائرات الأمريكية فوق يو إس إس ميسوري وخليج طوكيو احتفالًا بالتوقيع ، 2 سبتمبر 1945


محتويات

بحلول عام 1945 ، عانى اليابانيون من سلسلة من الهزائم لما يقرب من عامين في جنوب غرب المحيط الهادئ ، وحملة ماريانا ، وحملة الفلبين. في يوليو 1944 ، بعد خسارة سايبان ، تم استبدال الجنرال هيديكي توجو كرئيس للوزراء بالجنرال كونياكي كويسو ، الذي أعلن أن الفلبين ستكون موقع المعركة الحاسمة. [1] بعد خسارة اليابان للفلبين ، تم استبدال كويسو بدوره بالأدميرال كانتارو سوزوكي. استولى الحلفاء على جزر إيو جيما وأوكيناوا المجاورة في النصف الأول من عام 1945. كان من المقرر أن تكون أوكيناوا منطقة انطلاق لعملية السقوط ، غزو الحلفاء للجزر الرئيسية اليابانية. [2] بعد هزيمة ألمانيا ، بدأ الاتحاد السوفيتي بهدوء في إعادة نشر قواته ذات القوة القتالية القوية من المسرح الأوروبي إلى الشرق الأقصى ، بالإضافة إلى حوالي أربعين فرقة كانت متمركزة هناك منذ عام 1941 ، كقوة موازنة لـ Kwantung التي يبلغ قوامها مليون فرد. جيش. [3]

أدت حملة غواصات الحلفاء والتعدين على المياه الساحلية اليابانية إلى تدمير الأسطول التجاري الياباني إلى حد كبير. مع قلة الموارد الطبيعية ، كانت اليابان تعتمد على المواد الخام ، وخاصة النفط ، المستورد من منشوريا وأجزاء أخرى من البر الرئيسي لشرق آسيا ، ومن الأراضي المحتلة في جزر الهند الشرقية الهولندية. [4] أدى تدمير الأسطول التجاري الياباني ، بالإضافة إلى القصف الاستراتيجي للصناعة اليابانية ، إلى تدمير اقتصاد الحرب الياباني. لم يكن إنتاج الفحم والحديد والصلب والمطاط والإمدادات الحيوية الأخرى سوى جزء يسير مما كان عليه قبل الحرب. [5] [6]

نتيجة للخسائر التي تكبدتها ، لم تعد البحرية الإمبراطورية اليابانية (IJN) قوة قتالية فعالة. بعد سلسلة من الغارات على حوض بناء السفن الياباني في كوري ، كانت السفن الحربية الرئيسية الوحيدة في حالة القتال هي ست حاملات طائرات ، وأربع طرادات ، وسفينة حربية واحدة ، لم يكن من الممكن تزويد أي منها بالوقود بشكل كافٍ. على الرغم من أن 19 مدمرة و 38 غواصة كانت لا تزال تعمل ، إلا أن استخدامها كان محدودًا بسبب نقص الوقود. [7] [8]

الاستعدادات الدفاعية

في مواجهة احتمالية غزو الجزر الرئيسية ، بدءًا من كيوشو ، واحتمال الغزو السوفيتي لمنشوريا - آخر مصدر للموارد الطبيعية لليابان - خلصت مجلة الحرب في المقر الإمبراطوري في عام 1944:

لم يعد بإمكاننا توجيه الحرب بأي أمل في النجاح. السبيل الوحيد المتبقي هو أن يضحى مائة مليون شخص في اليابان بأرواحهم من خلال تحمّل العدو لجعلهم يفقدون الرغبة في القتال. [9]

كمحاولة أخيرة لوقف تقدم الحلفاء ، خططت القيادة العليا الإمبراطورية اليابانية للدفاع الشامل عن كيوشو التي تحمل الاسم الرمزي عملية كيتسوغو. [10] كان هذا خروجًا جذريًا عن الدفاع في خطط العمق المستخدمة في غزوات بيليليو وإيو جيما وأوكيناوا. بدلاً من ذلك ، تم تعليق كل شيء على رأس الجسر ، وسيتم إرسال أكثر من 3000 كاميكاز لمهاجمة وسائل النقل البرمائية قبل إنزال القوات والبضائع على الشاطئ. [8]

إذا لم يدفع ذلك الحلفاء بعيدًا ، فقد خططوا لإرسال 3500 كاميكاز أخرى إلى جانب 5000 Shin'y الزوارق البخارية الانتحارية والمدمرات والغواصات المتبقية - "آخر أسطول تشغيل للبحرية" - إلى الشاطئ. إذا كان الحلفاء قد قاتلوا من خلال هذا ونجحوا في الهبوط في كيوشو ، لكان قد تم ترك 3000 طائرة للدفاع عن الجزر المتبقية ، على الرغم من أنه سيتم الدفاع عن كيوشو حتى النهاية بغض النظر. [8] استندت استراتيجية اتخاذ موقف أخير في كيوشو على افتراض استمرار الحياد السوفيتي. [11]

تم التنقيب عن مجموعة من الكهوف بالقرب من ناغانو في هونشو ، أكبر الجزر اليابانية. في حالة الغزو ، كان من المقرر أن يستخدم الجيش هذه الكهوف ، مقر ماتسوشيرو تحت الأرض الإمبراطوري ، لتوجيه الحرب وإيواء الإمبراطور وعائلته. [12]

تتمحور صناعة السياسة اليابانية حول المجلس الأعلى لتوجيه الحرب (الذي أنشأه رئيس الوزراء السابق كونياكي كويسو في عام 1944) ، أو ما يسمى بـ "Big Six" - رئيس الوزراء ووزير الخارجية ووزير الجيش ، وزير البحرية ورئيس الأركان العامة للجيش ورئيس الأركان العامة للبحرية. [13] عند تشكيل حكومة سوزوكي في أبريل 1945 ، تألفت عضوية المجلس من:

  • رئيس الوزراء: الأدميرال كانتارو سوزوكي
  • وزير الخارجية: شيغينوري توغو
  • وزير الجيش: الجنرال كوريشيكا أنامي
  • وزير البحرية: الأدميرال ميتسوماسا يوناي
  • رئيس الأركان العامة للجيش: الجنرال يوشيجيرو أوميزو
  • رئيس الأركان العامة للبحرية: الأدميرال كوشيرو أويكاوا (تم استبداله لاحقًا بالأدميرال Soemu Toyoda)

تم تعيين كل هذه المناصب اسميًا من قبل الإمبراطور وكان أصحابها مسؤولين أمامه مباشرة. ومع ذلك ، فإن القانون المدني الياباني من عام 1936 يتطلب أن يكون وزراء الجيش والبحرية ضابطي أعلام في الخدمة الفعلية من تلك الخدمات المعنية بينما حظر القانون العسكري الياباني قبل ذلك الوقت بوقت طويل الضباط العاملين من قبول المناصب السياسية دون الحصول على إذن من مقر الخدمة الخاص بهم. والتي ، إذا تم منحها ، يمكن إلغاؤها في أي وقت. وبالتالي ، كان للجيش والبحرية اليابانية حقًا قانونيًا في ترشيح (أو رفض ترشيح) وزرائهم ، بالإضافة إلى الحق الفعلي في إصدار أوامر لوزرائهم بالاستقالة من مناصبهم.

تملي العرف الدستوري الصارم (كما هو الحال اليوم من الناحية الفنية) أن رئيس الوزراء المحتمل لا يمكن أن يتولى رئاسة الوزراء ، ولا يمكن لرئيس الوزراء الحالي أن يظل في منصبه ، إذا لم يتمكن من ملء جميع المناصب الوزارية. وهكذا ، يمكن للجيش والبحرية منع تشكيل حكومات غير مرغوب فيها ، أو عن طريق الاستقالة تؤدي إلى انهيار حكومة قائمة. [14] [15]

كان الإمبراطور هيروهيتو واللورد حارس الختم الخاص Kōichi Kido حاضرين أيضًا في بعض الاجتماعات ، بناءً على رغبات الإمبراطور. [16] كما ذكرت إيريس تشانغ ، "أتلف اليابانيون عمداً أو أخفوا أو زوروا معظم وثائقهم السرية في زمن الحرب". [17] [18]

بالنسبة للجزء الأكبر ، فضلت حكومة سوزوكي التي يهيمن عليها الجيش استمرار الحرب. بالنسبة لليابانيين ، كان الاستسلام غير وارد - لم تكن اليابان قد غزت بنجاح أو خسرت حربًا في تاريخها. [19] فقط ميتسوماسا يوناي ، وزير البحرية ، كان معروفًا برغبته في نهاية مبكرة للحرب. [20] وفقًا للمؤرخ ريتشارد ب.فرانك:

على الرغم من أن سوزوكي ربما رأى السلام هدفًا بعيدًا ، إلا أنه لم يكن لديه تصميم لتحقيقه في أي فترة زمنية فورية أو بشروط مقبولة لدى الحلفاء. ولم تعط تعليقاته الخاصة في مؤتمر كبار رجال الدولة أي تلميح إلى أنه يؤيد أي وقف مبكر للحرب. لم تكن اختيارات سوزوكي للمناصب الوزارية الأكثر أهمية ، مع استثناء واحد ، من دعاة السلام أيضًا. [21]

بعد الحرب ، ادعى سوزوكي وآخرون من حكومته والمدافعون عنهم أنهم يعملون سراً من أجل السلام ، ولا يمكنهم الدفاع عنه علنًا. يستشهدون بالمفهوم الياباني لـ هراجي- "فن التقنية الخفية وغير المرئية" - لتبرير التنافر بين أفعالهم العامة والعمل المزعوم وراء الكواليس. ومع ذلك ، فإن العديد من المؤرخين يرفضون هذا. كتب روبرت جيه سي بوتو:

بسبب غموضها الشديد ، فإن نداء haragei يدعو إلى الشك في أنه في مسائل السياسة والدبلوماسية ، قد يكون الاعتماد الواعي على `` فن الخداع '' هذا قد شكل خداعًا هادفًا مبنيًا على الرغبة في لعب كلا الطرفين ضد الوسط. في حين أن هذا الحكم لا يتوافق مع شخصية الأدميرال سوزوكي التي نالت استحسانًا كبيرًا ، إلا أن الحقيقة تظل أنه منذ اللحظة التي أصبح فيها رئيسًا للوزراء حتى اليوم الذي استقال فيه ، لم يكن بمقدور أي شخص أن يكون متأكدًا تمامًا مما سيفعله سوزوكي أو يقوله بعد ذلك. [22]

لطالما تصور القادة اليابانيون تسوية تفاوضية للحرب. توقع تخطيطهم قبل الحرب توسعًا وتوطيدًا سريعًا ، وصراعًا نهائيًا مع الولايات المتحدة ، وأخيراً تسوية يمكنهم فيها الاحتفاظ ببعض الأراضي الجديدة التي احتلوها على الأقل. [23] بحلول عام 1945 ، اتفق قادة اليابان على أن الحرب كانت تسير على نحو سيئ ، لكنهم اختلفوا حول أفضل الوسائل للتفاوض على نهايتها. كان هناك معسكرين: فضل ما يسمى بمعسكر "السلام" مبادرة دبلوماسية لإقناع جوزيف ستالين ، زعيم الاتحاد السوفيتي ، للتوسط في تسوية بين الحلفاء واليابان والمتشددين الذين فضلوا خوض معركة أخيرة "حاسمة" من شأنه إلحاق العديد من الضحايا بالحلفاء لدرجة أنهم سيكونون على استعداد لتقديم شروط أكثر تساهلاً. [1] استند كلا النهجين إلى تجربة اليابان في الحرب الروسية اليابانية ، قبل أربعين عامًا ، والتي تألفت من سلسلة من المعارك المكلفة ولكنها غير حاسمة إلى حد كبير ، تلتها معركة بحرية حاسمة في تسوشيما. [24]

في فبراير 1945 ، أعطى الأمير فوميمارو كونوي للإمبراطور هيروهيتو مذكرة تحلل الوضع ، وأخبره أنه إذا استمرت الحرب ، فقد تكون العائلة الإمبراطورية في خطر أكبر من الثورة الداخلية من الهزيمة. [25] وفقًا لمذكرات جراند تشامبرلين هيسانوري فوجيتا ، الإمبراطور ، يبحث عن معركة حاسمة (تينوزان) ، أجاب بأنه من السابق لأوانه السعي لتحقيق السلام "ما لم نحقق مكسبًا عسكريًا آخر". [26] وفي فبراير أيضًا ، كتب قسم المعاهدات الياباني عن سياسات الحلفاء تجاه اليابان فيما يتعلق بـ "الاستسلام غير المشروط والاحتلال ونزع السلاح والقضاء على النزعة العسكرية والإصلاحات الديمقراطية ومعاقبة مجرمي الحرب ووضع الإمبراطور". [27] نزع سلاح الحلفاء ، وعقاب الحلفاء لمجرمي الحرب اليابانيين ، وخاصة احتلال الإمبراطور وعزله ، لم تكن مقبولة لدى القيادة اليابانية. [28] [29]

في 5 أبريل ، أعطى الاتحاد السوفيتي الإشعار المطلوب لمدة 12 شهرًا بأنه لن يجدد اتفاق الحياد السوفيتي الياباني لمدة خمس سنوات [30] (الذي تم توقيعه في عام 1941 بعد حادثة نومونهان). [31] غير معروف لليابانيين ، في مؤتمر طهران في نوفمبر-ديسمبر 1943 ، تم الاتفاق على أن الاتحاد السوفيتي سيدخل الحرب ضد اليابان بمجرد هزيمة ألمانيا. في مؤتمر يالطا في فبراير 1945 ، قدمت الولايات المتحدة تنازلات كبيرة للسوفييت لتأمين وعد بأنهم سيعلنون الحرب على اليابان في غضون ثلاثة أشهر من استسلام ألمانيا. على الرغم من أن اتفاقية الحياد التي مدتها خمس سنوات لم تنته حتى 5 أبريل 1946 ، إلا أن الإعلان أثار قلقًا كبيرًا لدى اليابانيين ، لأن اليابان حشدت قواتها في الجنوب لصد الهجوم الأمريكي المحتوم ، مما ترك جزرها الشمالية عرضة للغزو السوفيتي. [32] [33] بذل وزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف في موسكو ، وياكوف مالك ، السفير السوفيتي في طوكيو ، جهودًا كبيرة لطمأنة اليابانيين بأن "فترة سريان المعاهدة لم تنته". [34]

في سلسلة من الاجتماعات رفيعة المستوى في مايو ، ناقش الستة الكبار أولاً بجدية إنهاء الحرب ، لكن لم يكن أي منهم بشروط كان سيقبلها الحلفاء. نظرًا لأن أي شخص يدعم استسلام اليابان علنًا يخاطر بالاغتيال من قبل ضباط الجيش المتحمسين ، فقد كانت الاجتماعات مغلقة أمام أي شخص باستثناء Big Six والإمبراطور وختم الملكة. لا يمكن أن يحضر أي ضباط من الدرجة الثانية أو الثالثة. [35] في هذه الاجتماعات ، على الرغم من الرسائل المرسلة من السفير الياباني ساتو في موسكو ، فقط وزير الخارجية توغو أدرك أن روزفلت وتشرشل ربما قدما بالفعل تنازلات لستالين لإدخال السوفييت في الحرب ضد اليابان. [36] نتيجة لهذه الاجتماعات ، تم السماح لـ Tōgō بالاقتراب من الاتحاد السوفيتي ، ساعيًا إلى الحفاظ على حياده ، أو (على الرغم من الاحتمال البعيد جدًا) لتشكيل تحالف. [37]

تمشيا مع العرف الخاص بالحكومة الجديدة التي تعلن أهدافها ، بعد اجتماعات مايو ، أصدر طاقم الجيش وثيقة ، "السياسة الأساسية التي يجب اتباعها من الآن فصاعدا في إدارة الحرب" ، والتي تنص على أن الشعب الياباني سيقاتل حتى الانقراض بدلا من الاستسلام. تم تبني هذه السياسة من قبل Big Six في 6 يونيو (عارضها Tōgō ، بينما أيدها الخمسة الآخرون). النهج التالي:

يجب أن تُعلَم روسيا بوضوح أنها مدينة بفوزها على ألمانيا لليابان ، لأننا بقينا محايدين ، وأنه سيكون من مصلحة السوفييت مساعدة اليابان في الحفاظ على مكانتها الدولية ، لأنهم جعلوا الولايات المتحدة العدو في المستقبل. [39]

في 9 يونيو ، كتب ماركيز كويتشي كيدو ، المقرب من الإمبراطور ، "مسودة خطة للسيطرة على حالة الأزمة" ، محذرًا من أنه بحلول نهاية العام ، ستنتهي قدرة اليابان على شن الحرب الحديثة ولن تكون الحكومة قادرة على احتواء الاضطرابات المدنية. ". لا يمكننا أن نكون متأكدين من أننا لن نشارك ألمانيا مصيرها وأن نتحول إلى ظروف معاكسة لن نحقق فيها حتى هدفنا الأسمى المتمثل في حماية الأسرة الإمبراطورية والحفاظ على النظام السياسي الوطني." [40] اقترح كيدو أن يتخذ الإمبراطور إجراءً ، من خلال عرض إنهاء الحرب "بشروط سخية جدًا". اقترح كيدو أن تنسحب اليابان من المستعمرات الأوروبية السابقة التي احتلتها بشرط منحها الاستقلال ، واقترح أيضًا أن تعترف اليابان باستقلال الفلبين ، التي فقدت اليابان السيطرة عليها في الغالب والتي كان معروفًا جيدًا أن الولايات المتحدة كانت لديها فترة طويلة. تم التخطيط لمنح الاستقلال. أخيرًا ، اقترح كيدو أن تنزع اليابان أسلحتها شريطة ألا يحدث ذلك تحت إشراف الحلفاء وأن تكون اليابان لبعض الوقت "راضية عن الحد الأدنى من الدفاع". لم يفكر اقتراح كيدو في احتلال الحلفاء لليابان أو مقاضاة مجرمي الحرب أو إجراء تغيير جوهري في نظام الحكم الياباني ، كما لم يقترح كيدو أن اليابان قد تكون على استعداد للنظر في التخلي عن الأراضي المكتسبة قبل عام 1937 بما في ذلك فورموزا وكارافوتو وكوريا والألمانية سابقًا. جزر في المحيط الهادئ وحتى مانشوكو. بتفويض من الإمبراطور ، اتصل كيدو بالعديد من أعضاء المجلس الأعلى ، "الستة الكبار". كان Tōgō داعمًا جدًا. كان كل من سوزوكي والأدميرال ميتسوماسا يوناي ، وزير البحرية ، يدعمان بحذر وتساءل كل منهما عما يعتقده الآخر. كان الجنرال كوريشيكا أنامي ، وزير الجيش ، متناقضًا ، وأصر على أن الدبلوماسية يجب أن تنتظر حتى "بعد تكبد الولايات المتحدة خسائر فادحة" في عملية كيتسوغو. [41]

في يونيو ، فقد الإمبراطور الثقة في فرص تحقيق نصر عسكري. ضاعت معركة أوكيناوا ، وعلم بضعف الجيش الياباني في الصين ، وجيش كوانتونغ في منشوريا ، والبحرية ، والجيش الذي يدافع عن جزر الوطن. تلقى الإمبراطور تقريرًا من الأمير هيجاشيكوني خلص منه إلى أنه "لم يكن الدفاع عن الساحل فقط ، فالأقسام المخصصة للمشاركة في المعركة الحاسمة لم يكن لديها أيضًا أعداد كافية من الأسلحة". [42] وفقًا للإمبراطور:

قيل لي أن الحديد من شظايا القنابل التي أسقطها العدو كان يستخدم في صنع المعاول. أكد هذا رأيي بأننا لم نعد في وضع يسمح لنا بمواصلة الحرب. [42]

في 22 يونيو ، استدعى الإمبراطور الستة الكبار للاجتماع. على غير العادة ، تحدث أولاً: "أرغب في دراسة الخطط الملموسة لإنهاء الحرب ، دون عوائق بالسياسة القائمة ، وبذل الجهود لتنفيذها". [43] تم الاتفاق على طلب المساعدة السوفيتية لإنهاء الحرب. عُرف عن الدول المحايدة الأخرى ، مثل سويسرا والسويد ومدينة الفاتيكان ، استعدادها للعب دور في صنع السلام ، لكنها كانت صغيرة جدًا لدرجة أنه كان يُعتقد أنها غير قادرة على فعل أكثر من تقديم شروط استسلام الحلفاء وشروط اليابان. القبول أو الرفض. كان اليابانيون يأملون في إقناع الاتحاد السوفيتي بالعمل كوكيل لليابان في المفاوضات مع الولايات المتحدة وبريطانيا. [44]

في 30 يونيو ، أخبر توغو ناوتاك ساتو ، سفير اليابان في موسكو ، بمحاولة إقامة "علاقات صداقة راسخة ودائمة". كان من المقرر أن يناقش ساتو وضع منشوريا و "أي مسألة يود الروس طرحها". [45] إدراكًا جيدًا للوضع العام وإدراكًا لوعودهم للحلفاء ، استجاب السوفييت بتكتيكات تأخير لتشجيع اليابانيين دون وعود بأي شيء. التقى ساتو أخيرًا بوزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف في 11 يوليو ، لكن دون نتيجة. في 12 يوليو ، وجه توغو ساتو ليخبر السوفييت أن:

جلالة الإمبراطور ، إذ يدرك حقيقة أن الحرب الحالية تجلب شرًا أكبر وتضحيات على شعوب جميع القوى المحاربة ، يرغب من قلبه في إنهاؤها بسرعة. ولكن ما دامت إنجلترا والولايات المتحدة تصران على الاستسلام غير المشروط ، فلا بديل أمام الإمبراطورية اليابانية سوى القتال بكل قوتها من أجل شرف الوطن الأم ووجوده. [46]

اقترح الإمبراطور إرسال الأمير كونوي كمبعوث خاص ، على الرغم من أنه لن يتمكن من الوصول إلى موسكو قبل مؤتمر بوتسدام.

نصح ساتو توغو بأنه في الواقع ، "الاستسلام غير المشروط أو الشروط المماثلة له" هو كل ما يمكن أن تتوقعه اليابان. علاوة على ذلك ، رداً على طلبات مولوتوف لتقديم مقترحات محددة ، اقترح ساتو أن رسائل توغو لم تكن "واضحة بشأن وجهات نظر الحكومة والجيش فيما يتعلق بإنهاء الحرب" ، وبالتالي التساؤل عما إذا كانت مبادرة توغو مدعومة من قبل العناصر الرئيسية من هيكل القوة في اليابان. [47]

في 17 يوليو ، رد توغو:

على الرغم من أن السلطات الموجهة ، والحكومة أيضًا ، مقتنعون بأن قوتنا الحربية لا تزال قادرة على توجيه ضربات كبيرة للعدو ، إلا أننا غير قادرين على الشعور بالأمان المطلق براحة البال. يرجى أن تضع في اعتبارك بشكل خاص ، مع ذلك ، أننا لا نسعى إلى وساطة الروس في أي شيء مثل الاستسلام غير المشروط. [48]

وغني عن البيان أنني في رسالتي السابقة التي دعت فيها إلى الاستسلام غير المشروط أو بشروط مماثلة تقريبًا ، استثنيت مسألة الحفاظ على [الأسرة الإمبراطورية]. [49]

في 21 يوليو ، تحدث توغو باسم مجلس الوزراء ، كرر:

فيما يتعلق بالاستسلام غير المشروط ، لا يمكننا الموافقة عليه تحت أي ظرف من الظروف. . من أجل تجنب مثل هذه الحالة ، نسعى إلى السلام. من خلال المساعي الحميدة لروسيا. . كما سيكون من غير المواتي والمستحيل ، من وجهة نظر الاعتبارات الأجنبية والداخلية ، إصدار إعلان فوري عن شروط محددة. [50]

حطم المشفرون الأمريكيون معظم رموز اليابان ، بما في ذلك الرمز الأرجواني الذي تستخدمه وزارة الخارجية اليابانية لتشفير المراسلات الدبلوماسية رفيعة المستوى. ونتيجة لذلك ، تم إرسال الرسائل بين طوكيو وسفارات اليابان إلى صانعي السياسات في الحلفاء بالسرعة نفسها تقريبًا التي تم إرسالها إلى المستلمين المقصودين. [51]

النوايا السوفيتية

هيمنت المخاوف الأمنية على القرارات السوفيتية المتعلقة بالشرق الأقصى. [52] وكان من بين أهم هذه الطرق الحصول على وصول غير مقيد إلى المحيط الهادئ. يمكن إغلاق المناطق الخالية من الجليد على مدار العام على ساحل المحيط الهادئ السوفياتي - ولا سيما فلاديفوستوك - عن طريق الجو والبحر من جزيرة سخالين وجزر كوريل. كان الاستحواذ على هذه الأراضي ، وبالتالي ضمان حرية الوصول إلى مضيق الصويا ، هدفهم الأساسي. [53] [54] كانت الأهداف الثانوية عقود إيجار للسكك الحديدية الصينية الشرقية ، وسكك حديد منشوريا الجنوبية ، وديرين ، وبورت آرثر. [55]

تحقيقا لهذه الغاية ، أوقف ستالين ومولوتوف المفاوضات مع اليابانيين ، وأعطاهم أملا زائفا في سلام بوساطة سوفياتية. [56] في الوقت نفسه ، في تعاملهم مع الولايات المتحدة وبريطانيا ، أصر السوفييت على الالتزام الصارم بإعلان القاهرة ، الذي أعاد التأكيد عليه في مؤتمر يالطا ، أن الحلفاء لن يقبلوا السلام المنفصل أو المشروط مع اليابان. سيتعين على اليابانيين الاستسلام دون قيد أو شرط لجميع الحلفاء. لإطالة أمد الحرب ، عارض السوفييت أي محاولة لإضعاف هذا المطلب. [56] هذا من شأنه أن يمنح السوفييت الوقت لإكمال نقل قواتهم من الجبهة الغربية إلى الشرق الأقصى ، وقهر منشوريا ومنغوليا الداخلية وكوريا الشمالية وجنوب سخالين والكوريل وربما هوكايدو [57] (بدءًا من هبوطًا في روموي). [58]

بعد عدة سنوات من البحث الأولي ، كان الرئيس فرانكلين دي روزفلت قد أذن ببدء مشروع ضخم شديد السرية لبناء قنابل ذرية في عام 1942. مشروع مانهاتن ، تحت سلطة اللواء ليزلي آر جروفز جونيور. مئات الآلاف من العمال الأمريكيين في عشرات المنشآت السرية في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، وفي 16 يوليو 1945 ، تم تفجير أول نموذج أولي للسلاح أثناء تجربة ترينيتي النووية. [60]

مع اقتراب المشروع من نهايته ، بدأ المخططون الأمريكيون في التفكير في استخدام القنبلة. تمشيا مع استراتيجية الحلفاء الشاملة لضمان النصر النهائي في أوروبا أولاً ، كان من المفترض في البداية أن الأسلحة الذرية الأولى ستخصص للاستخدام ضد ألمانيا. ومع ذلك ، بحلول هذا الوقت كان من الواضح بشكل متزايد أن ألمانيا ستهزم قبل أن تصبح أي قنابل جاهزة للاستخدام. شكل غروفز لجنة اجتمعت في أبريل ومايو 1945 لوضع قائمة بالأهداف. كان أحد المعايير الأساسية هو أن المدن المستهدفة يجب ألا تتضرر من القصف التقليدي. سيسمح هذا بإجراء تقييم دقيق للضرر الذي أحدثته القنبلة الذرية. [61] تضمنت قائمة لجنة الاستهداف 18 مدينة يابانية. وكان على رأس القائمة كيوتو وهيروشيما ويوكوهاما وكوكورا ونيغاتا. [62] [63] في النهاية ، تمت إزالة كيوتو من القائمة بناءً على إصرار وزير الحرب هنري إل ستيمسون ، الذي زار المدينة في شهر العسل وعرف أهميتها الثقافية والتاريخية. [64]

على الرغم من أن نائب الرئيس هنري أ.والاس كان مشاركًا في مشروع مانهاتن منذ البداية ، [65] لم يُطلع ستيمسون خليفته ، هاري إس ترومان ، على المشروع حتى 23 أبريل 1945 ، بعد أحد عشر يومًا من توليه الرئاسة على وفاة روزفلت في 12 أبريل 1945. [66] في 2 مايو 1945 ، وافق ترومان على تشكيل اللجنة المؤقتة ، وهي مجموعة استشارية من شأنها أن تقدم تقريرًا عن القنبلة الذرية. [63] [66] وتألفت من ستيمسون ، وجيمس ف.بيرنز ، وجورج إل.هاريسون ، وفانيفار بوش ، وجيمس براينت كونانت ، وكارل تايلور كومبتون ، وويليام كلايتون ، ورالف أوستن بارد ، ونصحتهم لجنة علمية مؤلفة من روبرت. أوبنهايمر وإنريكو فيرمي وإرنست لورانس وآرثر كومبتون.[67] في تقرير بتاريخ 1 يونيو / حزيران ، خلصت اللجنة إلى أنه يجب استخدام القنبلة بأسرع ما يمكن ضد مصنع حربي محاط بمنازل العمال وأنه يجب عدم إعطاء تحذير أو مظاهرة. [68]

لم يتضمن تفويض اللجنة استخدام القنبلة - كان من المفترض استخدامها عند الانتهاء. [69] بعد احتجاج العلماء المشاركين في المشروع ، في شكل تقرير فرانك ، أعادت اللجنة فحص استخدام القنبلة ، وطرحت سؤالاً على اللجنة العلمية حول ما إذا كان يجب أن يكون هناك "عرض" للقنبلة. تستخدم قبل النشر الفعلي في ساحة المعركة. في اجتماع 21 يونيو ، أكدت اللجنة العلمية أنه لا يوجد بديل. [70]

لعب ترومان دورًا ضئيلًا جدًا في هذه المناقشات. في بوتسدام ، كان مفتونًا بالتقرير الناجح لاختبار ترينيتي ، ولاحظ من حوله تغييرًا إيجابيًا في موقفه ، معتقدين أن القنبلة منحته نفوذاً مع كل من اليابان والاتحاد السوفيتي. [71] بخلاف دعم مسرحية ستيمسون لإزالة كيوتو من قائمة الأهداف (حيث استمر الجيش في الضغط من أجلها كهدف) ، لم يشارك في أي عملية صنع قرار بشأن القنبلة ، على عكس ما تم إعادة سرده لاحقًا. القصة (بما في ذلك زينة ترومان الخاصة). [72]

اجتمع قادة القوى المتحالفة الرئيسية في مؤتمر بوتسدام في الفترة من 16 يوليو إلى 2 أغسطس 1945. وكان المشاركون الاتحاد السوفيتي والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ، يمثلهم ستالين ونستون تشرشل (لاحقًا كليمنت أتلي) ، و ترومان على التوالي.

مفاوضات

على الرغم من أن مؤتمر بوتسدام كان معنيًا بشكل أساسي بالشؤون الأوروبية ، فقد تمت مناقشة الحرب ضد اليابان أيضًا بالتفصيل. علم ترومان باختبار ترينيتي الناجح في وقت مبكر من المؤتمر وشارك هذه المعلومات مع الوفد البريطاني. دفع الاختبار الناجح الوفد الأمريكي إلى إعادة النظر في ضرورة وحكمة المشاركة السوفيتية ، والتي مارست الولايات المتحدة ضغوطًا شديدة من أجلها في مؤتمري طهران ويالطا. [73] كان على رأس قائمة أولويات الولايات المتحدة تقصير الحرب وتقليل الخسائر الأمريكية - يبدو أن التدخل السوفييتي كان من المرجح أن يفعل الأمرين ، ولكن على حساب احتمال السماح للسوفييت بالاستيلاء على أراضٍ تتجاوز تلك التي وعدوا بها في طهران ويالطا ، وتسبب في انقسام اليابان بعد الحرب على غرار ما حدث في ألمانيا. [74]

في تعامله مع ستالين ، قرر ترومان إعطاء الزعيم السوفيتي تلميحات غامضة حول وجود سلاح جديد قوي دون الخوض في التفاصيل. ومع ذلك ، لم يكن الحلفاء الآخرون على دراية بأن المخابرات السوفيتية قد اخترقت مشروع مانهاتن في مراحله الأولى ، لذلك كان ستالين على علم بالفعل بوجود القنبلة الذرية ولكن لم يظهر إعجابه بإمكانياتها. [75]

إعلان بوتسدام

تقرر إصدار بيان ، إعلان بوتسدام ، يحدد "الاستسلام غير المشروط" ويوضح ما يعنيه لمنصب الإمبراطور ولهيروهيتو شخصيًا. اختلفت الحكومتان الأمريكية والبريطانية بشدة حول هذه النقطة - أرادت الولايات المتحدة إلغاء هذا المنصب وربما محاكمته كمجرم حرب ، بينما أراد البريطانيون الاحتفاظ بالمنصب ، ربما مع استمرار حكم هيروهيتو. علاوة على ذلك ، على الرغم من أنها لن تكون في البداية طرفًا في الإعلان ، إلا أنه كان لا بد أيضًا من استشارة الحكومة السوفيتية لأنه من المتوقع أن تصادق عليه عند دخول الحرب. مر إعلان بوتسدام بالعديد من المسودات حتى تم العثور على نسخة مقبولة للجميع. [76]

في 26 يوليو ، أصدرت الولايات المتحدة وبريطانيا والصين إعلان بوتسدام الذي أعلنت فيه شروط استسلام اليابان ، مع تحذير "لن نحيد عنها. لا توجد بدائل. لن نتحمل أي تأخير". بالنسبة لليابان ، حددت شروط الإعلان:

  • القضاء على "إلى الأبد [سلطة] وتأثير أولئك الذين خدعوا وضللوا شعب اليابان للشروع في غزو العالم"
  • احتلال "نقاط في الأراضي اليابانية يحددها الحلفاء"
  • أن "السيادة اليابانية ستقتصر على جزر هونشو ، هوكايدو ، كيوشو ، شيكوكو والجزر الصغيرة التي نحددها". كما تم الإعلان عنه في إعلان القاهرة في عام 1943 ، كان من المقرر أن يتم تقليص اليابان إلى أراضيها قبل عام 1894 وتجريدها من إمبراطوريتها قبل الحرب بما في ذلك كوريا وتايوان ، بالإضافة إلى جميع فتوحاتها الأخيرة.
  • أن "القوات العسكرية اليابانية ، بعد نزع سلاحها تمامًا ، سيسمح لها بالعودة إلى ديارها مع إتاحة الفرصة لعيش حياة سلمية ومنتجة".
  • أن "لا نعتزم استعباد اليابانيين كعرق أو تدميرهم كأمة ، ولكن يجب تطبيق العدالة الصارمة على جميع مجرمي الحرب ، بمن فيهم أولئك الذين زاروا القسوة على أسرىنا".

من ناحية أخرى ، نص الإعلان على ما يلي:

  • "يجب على الحكومة اليابانية إزالة جميع العقبات التي تحول دون إحياء وتقوية الميول الديمقراطية بين الشعب الياباني. وسيتم إرساء حرية الكلام والدين والفكر ، وكذلك احترام حقوق الإنسان الأساسية."
  • "يُسمح لليابان بالحفاظ على الصناعات التي تدعم اقتصادها وتسمح بالتعويضات العينية العادلة ، ولكن ليس تلك التي من شأنها أن تمكنها من إعادة التسلح من أجل الحرب. وتحقيقاً لهذه الغاية ، فإن الوصول إلى يُسمح بالمواد. ويُسمح في نهاية المطاف بالمشاركة اليابانية في العلاقات التجارية العالمية ".
  • "ستنسحب قوات الحلفاء المحتلة من اليابان بمجرد تحقيق هذه الأهداف وتأسيس حكومة ذات نزعة سلمية ومسئولة ، وفقًا للإرادة المعبر عنها بحرية للشعب الياباني".

جاء الاستخدام الوحيد لمصطلح "الاستسلام غير المشروط" في نهاية الإعلان:

  • "ندعو حكومة اليابان إلى إعلان الاستسلام غير المشروط لجميع القوات المسلحة اليابانية ، وتقديم ضمانات مناسبة وكافية لحسن نيتها في مثل هذا العمل. البديل لليابان هو التدمير الفوري والمطلق."

على عكس ما كان مقصودًا عند تصوره ، لم يذكر الإعلان الإمبراطور على الإطلاق. نوايا الحلفاء بشأن القضايا ذات الأهمية القصوى لليابانيين ، بما في ذلك ما إذا كان يجب اعتبار هيروهيتو أحد أولئك الذين "ضللوا شعب اليابان" أو حتى مجرم حرب ، أو بدلاً من ذلك ، ما إذا كان الإمبراطور قد يصبح جزءًا من "سلميًا" حكومة ميالة ومسؤولة "تركت دون ذكر.

فُسِّر بند "التدمير الفوري والمطلق" على أنه تحذير مبطّن من امتلاك الولايات المتحدة للقنبلة الذرية (التي تم اختبارها بنجاح في اليوم الأول من المؤتمر). [77] من ناحية أخرى ، أشار الإعلان أيضًا بشكل محدد إلى الدمار الذي لحق بألمانيا في المراحل الأخيرة من الحرب الأوروبية. بالنسبة للقراء المعاصرين من كلا الجانبين الذين لم يكونوا على دراية بعد بوجود القنبلة الذرية ، كان من السهل تفسير استنتاج الإعلان على أنه مجرد تهديد بإلحاق دمار مماثل باليابان باستخدام الأسلحة التقليدية.

رد فعل ياباني

في 27 يوليو ، نظرت الحكومة اليابانية في كيفية الرد على الإعلان. أراد الأعضاء العسكريون الأربعة في Big Six رفضه ، لكن Tōgō ، الذي تصرف تحت الانطباع الخاطئ بأن الحكومة السوفيتية ليس لديها معرفة مسبقة بمحتوياتها ، أقنع مجلس الوزراء بعدم القيام بذلك حتى يتمكن من الحصول على رد فعل من موسكو. في برقية ، لاحظ شونيتشي كاسي ، سفير اليابان في سويسرا ، أن "الاستسلام غير المشروط" ينطبق فقط على الجيش وليس على الحكومة أو الشعب ، وناشد بضرورة فهم ظهور لغة بوتسدام الدقيقة " لقد أثارت قدرًا كبيرًا من التفكير "من جانب الحكومات الموقعة -" يبدو أنها قد بذلت جهدًا لحفظ ماء الوجه لنا في نقاط مختلفة ". [78] في اليوم التالي ، ذكرت الصحف اليابانية أن الإعلان ، الذي تم بث نصه وإسقاطه من خلال منشور في اليابان ، قد تم رفضه. في محاولة لإدارة التصور العام ، التقى رئيس الوزراء سوزوكي بالصحافة ، وقال:

إنني أعتبر الإعلان المشترك إعادة صياغة للإعلان في مؤتمر القاهرة. أما بالنسبة للحكومة ، فهي لا توليها أي قيمة مهمة على الإطلاق. الشيء الوحيد الذي يجب فعله هو اقتله بالصمت (موكوساتسو). لن نفعل شيئًا سوى الضغط حتى النهاية المريرة لتحقيق نهاية ناجحة للحرب. [79]

معنى موكوساتسو (黙 殺 ، أشعلت كلمة "القتل بصمت") غامضة ويمكن أن تتراوح من "رفض التعليق على" إلى "التجاهل (بالتزام الصمت)". [80] كان المعنى الذي قصده سوزوكي موضوعًا للنقاش. [81]

في 30 يوليو ، كتب السفير ساتو أن ستالين كان يتحدث على الأرجح مع روزفلت وتشرشل حول تعاملاته مع اليابان ، وكتب: "لا يوجد بديل غير استسلام فوري غير مشروط إذا أردنا منع مشاركة روسيا في الحرب". [82] في 2 أغسطس ، كتب توغو إلى ساتو: "لا ينبغي أن يكون من الصعب عليك أن تدرك ذلك. وقتنا للمضي قدمًا في ترتيبات إنهاء الحرب قبل وصول العدو إلى البر الرئيسي الياباني محدود ، ومن ناحية أخرى من الصعب اتخاذ قرار بشأن شروط سلام ملموسة هنا في الوطن دفعة واحدة ". [83]

6 أغسطس: هيروشيما

في 6 أغسطس ، الساعة 8:15 صباحًا بالتوقيت المحلي ، ظهر مثلي الجنس إينولاأسقطت طائرة بوينج B-29 Superfortress يقودها العقيد بول تيبتس ، قنبلة ذرية (أطلق عليها اسم Little Boy من قبل الولايات المتحدة) على مدينة هيروشيما في جنوب غرب هونشو. [84] طوال اليوم ، وصلت تقارير مشوشة إلى طوكيو تفيد بأن هيروشيما كانت هدفًا لغارة جوية ، والتي دمرت المدينة بـ "وميض شديد وانفجار عنيف". في وقت لاحق من ذلك اليوم ، تلقوا إذاعة الرئيس الأمريكي ترومان معلنا عن أول استخدام للقنبلة الذرية ، ووعدوا بما يلي:

نحن الآن على استعداد لمحو كل مشروع إنتاجي لليابانيين بسرعة أكبر وبشكل كامل فوق سطح الأرض في أي مدينة. سوف ندمر أرصفةهم ومصانعهم واتصالاتهم. يجب ألا يكون هناك خطأ في أننا سندمر بالكامل قوة اليابان في شن الحرب. تم إصدار إنذار 26 يوليو في بوتسدام لتجنيب الشعب الياباني الدمار التام. وسرعان ما رفض قادتهم هذا الإنذار. إذا لم يقبلوا الآن بشروطنا ، فقد يتوقعون مطرًا خرابًا من الجو ، لم يُشاهد مثله على هذه الأرض ... [85]

كان للجيش والبحرية اليابانيين برامجهما المستقلة الخاصة بالقنابل الذرية ، وبالتالي فهم اليابانيون بدرجة كافية ليعرفوا مدى صعوبة بنائه. لذلك ، رفض العديد من اليابانيين وخاصة العسكريين في الحكومة تصديق أن الولايات المتحدة قد صنعت قنبلة ذرية ، وأمر الجيش الياباني بإجراء اختباراته المستقلة لتحديد سبب تدمير هيروشيما. [86] جادل الأدميرال سومو تويودا ، رئيس هيئة الأركان البحرية ، بأنه حتى لو أنشأت الولايات المتحدة واحدة ، فلن يكون بإمكانهم امتلاك المزيد. [87] بعد أن توقع الاستراتيجيون الأمريكيون رد فعل مثل Toyoda ، خططوا لإسقاط القنبلة الثانية بعد وقت قصير من الأولى ، لإقناع اليابانيين بأن الولايات المتحدة لديها إمدادات كبيرة. [63] [88]

9 أغسطس: الغزو السوفيتي وناغازاكي

في الساعة 04:00 يوم 9 أغسطس وصلت طوكيو إلى أن الاتحاد السوفيتي قد خرق ميثاق الحياد ، [89] [90] [91] أعلن الحرب على اليابان ، [92] اشترك في إعلان بوتسدام وأطلق غزوًا لمنشوريا. [93]

عندما غزا الروس منشوريا ، شقوا ما كان في السابق جيشًا من النخبة ، وتوقفت العديد من الوحدات الروسية فقط عندما نفد الغاز. شن الجيش السوفيتي السادس عشر - 100،000 جندي - غزو النصف الجنوبي من جزيرة سخالين. كانت أوامرهم تتخلص من المقاومة اليابانية هناك ، وبعد ذلك في غضون 10 إلى 14 يومًا - كن مستعدًا لغزو هوكايدو ، أقصى شمال جزر اليابان. كانت القوة اليابانية المكلفة بالدفاع عن هوكايدو ، جيش المنطقة الخامسة ، تحت قوتها في فرقتين ولواءين ، وكانت في مواقع محصنة على الجانب الشرقي من الجزيرة. دعت خطة الهجوم السوفيتية إلى غزو هوكايدو من الغرب. كما أدى إعلان الحرب السوفيتي إلى تغيير حساب مقدار الوقت المتبقي للمناورة. كانت المخابرات اليابانية تتوقع أن القوات الأمريكية قد لا تغزو لأشهر. من ناحية أخرى ، يمكن للقوات السوفيتية أن تكون في اليابان في أقل من 10 أيام. اتخذ الغزو السوفيتي قرارًا بشأن إنهاء الحرب حساسًا للغاية.

كان لهذه "الصدمات المزدوجة" - القصف الذري على هيروشيما والدخول السوفياتي - تأثيرات عميقة فورية على رئيس الوزراء كانتارو سوزوكي ووزير الخارجية شيغينوري توغو ، اللذين اتفقا على أنه يجب على الحكومة إنهاء الحرب في الحال. [95] ومع ذلك ، فإن القيادة العليا للجيش الياباني تبنت الأخبار ، وقللت بشكل صارخ من حجم الهجوم. وبدعم من وزير الحرب أنامي ، بدأوا في الاستعداد لفرض الأحكام العرفية على الأمة ، لمنع أي شخص يحاول صنع السلام. [96] أخبر هيروهيتو كيدو أن "يتحكم بسرعة في الموقف" لأن "الاتحاد السوفيتي أعلن الحرب وبدأ اليوم الأعمال العدائية ضدنا." [97]

اجتمع المجلس الأعلى في الساعة 10:30. قال سوزوكي ، الذي جاء للتو من لقاء مع الإمبراطور ، إنه من المستحيل مواصلة الحرب. قال توغو إنه يمكنهم قبول شروط إعلان بوتسدام ، لكنهم بحاجة إلى ضمان لموقف الإمبراطور. قال وزير البحرية يوناي إنه كان عليهم تقديم بعض المقترحات الدبلوماسية - لم يعد بإمكانهم الانتظار لظروف أفضل.

في منتصف الاجتماع ، بعد الساعة 11:00 بقليل ، وصلت أنباء عن إصابة ناغازاكي ، الواقعة على الساحل الغربي لكيوشو ، بقنبلة ذرية ثانية (تسمى "فات مان" من قبل الولايات المتحدة). بحلول الوقت الذي انتهى فيه الاجتماع ، انقسم الستة الكبار 3-3. فضل سوزوكي وتوغو والأدميرال يوناي شرط توغو الإضافي الوحيد لبوتسدام ، بينما أصر الجنرال أنامي والجنرال أوميزو والأدميرال تويودا على ثلاثة شروط أخرى عدلت بوتسدام: أن تتعامل اليابان مع نزع السلاح الخاص بها ، وأن تتعامل اليابان مع أي مجرمي حرب يابانيين ، وأنه لا يوجد احتلال لليابان. [98]

بعد القصف الذري على ناغازاكي ، أصدر ترومان بيانًا آخر:

أعطت الحكومات البريطانية والصينية والأمريكية الشعب الياباني تحذيرات كافية عما يخبئه لهم. لقد وضعنا الشروط العامة التي يمكنهم بموجبها الاستسلام. ذهب تحذيرنا أدراج الرياح ورفضت شروطنا. منذ ذلك الحين ، رأى اليابانيون ما يمكن أن تفعله قنبلتنا الذرية. يمكنهم توقع ما ستفعله في المستقبل.

سيلاحظ العالم أن القنبلة الذرية الأولى أسقطت على هيروشيما ، وهي قاعدة عسكرية. كان ذلك لأننا كنا نتمنى في هذا الهجوم الأول أن نتجنب قدر الإمكان قتل المدنيين. لكن هذا الهجوم ليس سوى تحذير من الأمور القادمة. إذا لم تستسلم اليابان ، فسيتعين إسقاط القنابل على صناعاتها الحربية ، ولسوء الحظ ، ستفقد أرواح الآلاف من المدنيين. أحث المدنيين اليابانيين على مغادرة المدن الصناعية على الفور ، وإنقاذ أنفسهم من الدمار.

أدرك المغزى المأساوي للقنبلة الذرية.

لم يتم الاستخفاف بإنتاجه واستخدامه من قبل هذه الحكومة. لكننا علمنا أن أعداءنا كانوا يبحثون عنها. نحن نعلم الآن مدى قربهم من العثور عليه. وعرفنا الكارثة التي ستحدث على هذه الأمة ، ولكل الأمم المحبة للسلام ، ولكل الحضارات ، إذا كانوا قد وجدواها أولاً.

هذا هو السبب في أننا شعرنا بأننا مضطرون للقيام بعمل طويل وغير مؤكد ومكلف للاكتشاف والإنتاج.

لقد فزنا بسباق الاكتشاف ضد الألمان.

بعد أن وجدنا القنبلة استخدمناها. لقد استخدمناها ضد أولئك الذين هاجمونا دون سابق إنذار في بيرل هاربور ، وضد أولئك الذين جوعوا وضربوا وأعدموا أسرى الحرب الأمريكيين ، وضد أولئك الذين تخلوا عن كل مظاهر الانصياع لقوانين الحرب الدولية. لقد استخدمناه من أجل تقصير معاناة الحرب ، من أجل إنقاذ أرواح الآلاف والآلاف من الشباب الأمريكي.

سنستمر في استخدامه حتى ندمر بالكامل قوة اليابان في شن الحرب. فقط استسلام ياباني سيوقفنا. [99]

اجتمعت الحكومة الكاملة في الساعة 14:30 يوم 9 أغسطس ، وقضت معظم اليوم في مناقشة الاستسلام. كما فعل الستة الكبار ، انقسمت الحكومة ، ولم يجتذب موقف توغو ولا أنامي الأغلبية. [100] أخبر أنامي وزراء الحكومة الآخرين أنه تحت التعذيب ، أخبر الطيار الأمريكي المقاتل من طراز P-51 Mustang ، ماركوس ماكديلدا ، المحققين أن الولايات المتحدة تمتلك مخزونًا من 100 قنبلة ذرية وأن طوكيو وكيوتو سيتم تدميرهما "في الأيام القليلة القادمة ". [101]

في الواقع ، لم يكن لدى الولايات المتحدة قنبلة ثالثة جاهزة للاستخدام حتى حوالي 19 أغسطس ، والرابعة في سبتمبر. [102] ومع ذلك ، لم يكن لدى القيادة اليابانية أي وسيلة لمعرفة حجم مخزون الولايات المتحدة ، وخشيت من أن الولايات المتحدة قد يكون لديها القدرة ليس فقط لتدمير المدن الفردية ، ولكن للقضاء على الشعب الياباني كعرق وأمة. في الواقع ، في الاجتماع الصباحي ، كان أنامي قد أعرب بالفعل عن رغبته في هذه النتيجة بدلاً من الاستسلام ، قائلاً "ألن يكون من العجيب أن يتم تدمير هذه الأمة بأكملها مثل زهرة جميلة؟" [103]

تم تأجيل اجتماع مجلس الوزراء في الساعة 17:30 دون توافق في الآراء. الاجتماع الثاني الذي استمر من 18:00 إلى 22:00 انتهى أيضًا بدون إجماع. بعد هذا الاجتماع الثاني ، التقى سوزوكي وتوجو بالإمبراطور ، واقترح سوزوكي عقد مؤتمر إمبراطوري مرتجل ، والذي بدأ قبل منتصف الليل بقليل في ليلة 9-10 أغسطس. [104] قدمت سوزوكي اقتراح أنامي المكون من أربعة شروط كموقف إجماعي للمجلس الأعلى. وتحدث الأعضاء الآخرون في المجلس الأعلى ، كما فعل كيشيرو هيرانوما ، رئيس مجلس الملكة الخاص ، الذي أوجز عجز اليابان عن الدفاع عن نفسها ووصف أيضًا المشكلات الداخلية في البلاد ، مثل نقص الغذاء. ناقش مجلس الوزراء ، ولكن مرة أخرى لم يتم التوصل إلى توافق في الآراء. في حوالي الساعة 02:00 (10 أغسطس) ، خاطب سوزوكي أخيرًا الإمبراطور هيروهيتو ، وطلب منه أن يقرر بين الموقفين. تذكر المشاركون في وقت لاحق أن الإمبراطور قال:

لقد فكرت بجدية في الوضع السائد في الداخل والخارج وخلصت إلى أن استمرار الحرب لا يعني إلا تدمير الأمة وإطالة أمد إراقة الدماء والقسوة في العالم. لا أستطيع أن أتحمل رؤية أبرياء يعانون أكثر من ذلك. .

قيل لي من قبل أولئك الذين يدافعون عن استمرار الأعمال العدائية أنه بحلول شهر يونيو ستكون هناك فرق جديدة في مواقع محصنة [على شاطئ كوجوكوري ، شرق طوكيو] جاهزة للغزاة عندما سعى للهبوط. إنه الآن شهر أغسطس وما زالت التحصينات لم تكتمل بعد. .

هناك من يقول ان مفتاح بقاء الوطن يكمن في معركة حاسمة في الوطن. ومع ذلك ، تظهر تجارب الماضي أنه كان هناك دائمًا تباين بين الخطط والأداء.لا أعتقد أنه يمكن تصحيح التناقض في حالة كوجوكوري. بما أن هذا هو أيضًا شكل الأشياء ، فكيف يمكننا صد الغزاة؟ [ثم أشار بعض الإشارات المحددة إلى القوة التدميرية المتزايدة للقنبلة الذرية.]

وغني عن القول إنه أمر لا يطاق بالنسبة لي أن أرى المقاتلين الشجعان والمخلصين في اليابان وقد نزعوا سلاحهم. إنه أمر لا يطاق بنفس القدر أن الآخرين الذين قدموا لي الخدمة المتفانية يجب أن يُعاقبوا الآن كمحرضين على الحرب. ومع ذلك ، فقد حان الوقت لتحمل ما لا يطاق. .

أبتلع دموعي وأوافق على الاقتراح بقبول إعلان الحلفاء على الأساس الذي حدده وزير الخارجية [توغو]. [105]

وفقًا للجنرال سوميهيسا إيكيدا والأدميرال زينشيري هوشينا ، استدار رئيس مجلس الملكة الخاص هيرانوما بعد ذلك إلى الإمبراطور وسأله: "يا صاحب الجلالة ، أنت أيضًا تتحمل المسؤولية (السكينين) لهذه الهزيمة. ما هو الاعتذار الذي ستقدمه للأرواح البطولية لمؤسس الإمبراطورية لمنزلك وأسلافك الإمبراطوريين الآخرين؟ "[106]

بمجرد مغادرة الإمبراطور ، دفع سوزوكي مجلس الوزراء لقبول إرادة الإمبراطور ، وهو ما فعلته. في وقت مبكر من صباح ذلك اليوم (10 أغسطس) ، أرسلت وزارة الخارجية برقيات إلى الحلفاء (عن طريق "الإدارة السياسية الفيدرالية السويسرية" (وزارة الخارجية) وماكس غراسلي على وجه الخصوص) تعلن أن اليابان ستقبل إعلان بوتسدام ، لكنها ستقبل عدم قبول أي شروط سلام من شأنها "المساس بصلاحيات" الإمبراطور. وهذا يعني فعليًا عدم حدوث تغيير في شكل الحكومة اليابانية - أن يظل إمبراطور اليابان في موقع القوة الحقيقية. [107]

12 أغسطس

كتب جيمس ف.بيرنز رد الحلفاء على قبول اليابان المشروط لإعلان بوتسدام ووافقت عليه الحكومات البريطانية والصينية والسوفيتية ، على الرغم من موافقة السوفييت على مضض. أرسل الحلفاء ردهم (عن طريق وزارة الشؤون الخارجية السويسرية) في 12 أغسطس. وفيما يتعلق بوضع الإمبراطور ، قال:

منذ لحظة الاستسلام ، تخضع سلطة الإمبراطور والحكومة اليابانية لحكم الدولة للقائد الأعلى لقوات الحلفاء الذي سيتخذ الخطوات التي يراها مناسبة لتفعيل شروط الاستسلام. . يجب أن يتم إنشاء الشكل النهائي لحكومة اليابان ، وفقًا لإعلان بوتسدام ، من خلال الإرادة التي أعرب عنها بحرية الشعب الياباني. [108]

أصدر الرئيس ترومان تعليمات بعدم إسقاط أسلحة ذرية أخرى على اليابان دون أوامر رئاسية ، [109] لكنه سمح باستمرار العمليات العسكرية (بما في ذلك القنابل الحارقة من طراز B-29) حتى تلقي كلمة رسمية باستسلام اليابان. ومع ذلك ، فسر المراسلون الإخباريون بشكل خاطئ تعليقًا للجنرال كارل سباتز ، قائد القوات الجوية الاستراتيجية الأمريكية في المحيط الهادئ ، بأن طائرات B-29 لم تكن تطير في 11 أغسطس (بسبب سوء الأحوال الجوية) على أنها بيان بأن وقف إطلاق النار كان ساري المفعول. . لتجنب إعطاء الانطباع لليابانيين بأن الحلفاء قد تخلوا عن جهود السلام واستأنفوا القصف ، أمر ترومان بعد ذلك بوقف جميع التفجيرات الأخرى. [110] [111]

نظر مجلس الوزراء الياباني في رد الحلفاء ، وجادل سوزوكي بأنه يجب عليهم رفضه والإصرار على ضمان صريح للنظام الإمبراطوري. عاد أنامي إلى موقفه بأنه لا يوجد احتلال لليابان. بعد ذلك ، أخبر توغو سوزوكي أنه لا أمل في الحصول على شروط أفضل ، ونقل كيدو إرادة الإمبراطور باستسلام اليابان. في لقاء مع الإمبراطور ، تحدث يوناي عن مخاوفه بشأن الاضطرابات المدنية المتزايدة:

أعتقد أن المصطلح غير مناسب ، لكن القنابل الذرية ودخول السوفيت إلى الحرب هي ، إلى حد ما ، هدايا إلهية. بهذه الطريقة لا يجب أن نقول إننا توقفنا عن الحرب بسبب الظروف الداخلية. [112]

في ذلك اليوم ، أبلغ هيروهيتو العائلة الإمبراطورية بقراره الاستسلام. ثم سأل أحد أعمامه ، الأمير أساكا ، عما إذا كانت الحرب ستستمر إذا كان كوكوتاى (السيادة الإمبراطورية) لا يمكن الحفاظ عليها. أجاب الإمبراطور ببساطة "بالطبع". [113] [114]

من 13 إلى 14 أغسطس

بناءً على اقتراح من خبراء العمليات النفسية الأمريكية ، أمضت طائرات B-29 في 13 أغسطس في إسقاط منشورات فوق اليابان ، تصف العرض الياباني بالاستسلام ورد الحلفاء. [115] كان للمنشورات ، التي سقط بعضها على القصر الإمبراطوري أثناء لقاء الإمبراطور ومستشاريه ، تأثير عميق على عملية صنع القرار في اليابان. أصبح من الواضح أن القبول الكامل والشامل لشروط الحلفاء ، حتى لو كان ذلك يعني حل الحكومة اليابانية كما كانت موجودة آنذاك ، هو الطريقة الوحيدة الممكنة لتأمين السلام. [115] ناقش الستة الكبار ومجلس الوزراء ردهم على رد الحلفاء في وقت متأخر من الليل ، لكنهم ظلوا في طريق مسدود. في غضون ذلك ، أصبح الحلفاء متشككين ، في انتظار رد اليابانيين. تم توجيه اليابانيين بأنه يمكنهم إرسال قبول غير مشروط بشكل واضح ، لكنهم بدلاً من ذلك أرسلوا رسائل مشفرة حول أمور لا علاقة لها برسوم الاستسلام. اعتبر الحلفاء هذا الرد المشفر على أنه عدم قبول للشروط. [115]

عبر اعتراضات Ultra ، اكتشف الحلفاء أيضًا زيادة في حركة المرور الدبلوماسية والعسكرية ، والتي تم اعتبارها دليلاً على أن اليابانيين كانوا يستعدون لـ "هجوم بانزاي شامل". [115] أمر الرئيس ترومان باستئناف الهجمات ضد اليابان بأقصى كثافة "وذلك لإقناع المسؤولين اليابانيين بأننا نعني عملنا وجادون في حملهم على قبول مقترحات السلام دون تأخير." [115] في أكبر وأطول غارة قصف في حرب المحيط الهادئ ، هاجمت أكثر من 400 قاذفة من طراز B-29 اليابان خلال وضح النهار في 14 أغسطس ، وأكثر من 300 في تلك الليلة. [116] [117] تم استخدام ما مجموعه 1014 طائرة بدون خسائر. [118] طارت طائرات B-29 من 315 جناح القصف على ارتفاع 6،100 كيلومتر (3800 ميل) لتدمير مصفاة شركة النفط اليابانية في تسوتشيزاكي على الطرف الشمالي من هونشو. كانت هذه آخر مصفاة تعمل في جزر الوطن اليابانية ، وأنتجت 67٪ من نفطها. [119] استمرت الهجمات من خلال إعلان استسلام اليابان ، وفي الواقع لبعض الوقت بعد ذلك. [120]

كان ترومان قد أمر بوقف التفجيرات الذرية في 10 أغسطس ، عند تلقيه أنباء عن أن قنبلة أخرى ستكون جاهزة للاستخدام ضد اليابان في غضون أسبوع تقريبًا. قال لمجلس وزرائه إنه لا يستطيع تحمل فكرة قتل "كل هؤلاء الأطفال". [109] بحلول 14 أغسطس ، لاحظ ترومان "بحزن" للسفير البريطاني أنه "لم يكن لديه الآن بديل سوى أن يأمر بإلقاء قنبلة ذرية على طوكيو" ، [121] كما كان بعض موظفيه العسكريين ينادون بذلك. [122]

مع بزوغ فجر يوم 14 أغسطس ، أدرك سوزوكي وكيدو والإمبراطور أن اليوم سينتهي إما بقبول الشروط الأمريكية أو الانقلاب العسكري. [123] التقى الإمبراطور بكبار ضباط الجيش والبحرية. بينما تحدث العديد لصالح القتال ، لم يفعل المشير شونروكو هاتا ذلك. كقائد للجيش العام الثاني ، الذي كان مقره في هيروشيما ، قاد هاتا جميع القوات التي تدافع عن جنوب اليابان - القوات تستعد لخوض "المعركة الحاسمة". قال حتا إنه لا يثق في هزيمة الغزو ولم يعترض على قرار الإمبراطور. طلب الإمبراطور من قادته العسكريين التعاون معه في إنهاء الحرب. [123]

في مؤتمر مع مجلس الوزراء وأعضاء المجلس الآخرين ، قدم أنامي وتويودا وأوميزو دعواهم مرة أخرى لمواصلة القتال ، وبعد ذلك قال الإمبراطور:

لقد استمعت بعناية إلى كل من الحجج المقدمة ضد الرأي القائل بأنه ينبغي لليابان قبول رد الحلفاء كما هو ودون مزيد من التوضيح أو التعديل ، لكن أفكاري لم تخضع لأي تغيير. . لكي يعرف الناس قراري ، أطلب منكم أن تعدوا في الحال نصًا إمبراطوريًا حتى أتمكن من بثه إلى الأمة. أخيرًا ، أدعو كل واحد منكم إلى بذل قصارى جهده حتى نتمكن من مواجهة الأيام الصعبة التي تنتظرنا. [124]

اجتمع مجلس الوزراء على الفور وصدق بالإجماع على رغبات الإمبراطور. كما قرروا تدمير كميات هائلة من المواد المتعلقة بجرائم الحرب والمسؤولية الحربية لكبار قادة البلاد. [125] مباشرة بعد المؤتمر ، أرسلت وزارة الخارجية أوامر إلى سفاراتها في سويسرا والسويد لقبول شروط استسلام الحلفاء. تم التقاط هذه الأوامر واستلامها في واشنطن الساعة 02:49 ، 14 أغسطس. [124]

كانت الصعوبات مع كبار القادة على جبهات الحرب البعيدة متوقعة. تم إرسال ثلاثة أمراء من العائلة الإمبراطورية الذين عقدوا لجان عسكرية في 14 أغسطس لإيصال الأخبار شخصيًا. ذهب الأمير تسونيوشي تاكيدا إلى كوريا ومنشوريا ، وذهب الأمير ياسوهيكو أساكا إلى جيش المشاة الصيني والأسطول الصيني ، والأمير كانين هاروهيتو إلى شنغهاي وجنوب الصين والهند الصينية وسنغافورة. [126] [127]

تم الانتهاء من نص النسخة الإمبراطورية عن الاستسلام بحلول الساعة 19:00 في 14 أغسطس ، وتم نسخها من قبل خطاط المحكمة الرسمية ، وتم إحضارها إلى مجلس الوزراء للتوقيع عليها. في حوالي الساعة 23:00 ، قام الإمبراطور ، بمساعدة طاقم تسجيل NHK ، بتسجيل جراموفون لنفسه وهو يقرأه. [128] تم تسليم السجل إلى حاكم المحكمة يوشيهيرو توكوغاوا ، الذي أخفاها في خزانة في مكتب سكرتيرة الإمبراطورة كوجون. [129]

في وقت متأخر من ليلة 12 أغسطس ، 1945 ، تحدث الرائد كينجي هاتاناكا ، مع المقدم ماساتاكا إيدا ، وماساهيكو تاكيشيتا (صهر أنامي) ، وإنابا ماساو ، والعقيد أويكاتسو أراو ، رئيس قسم الشؤون العسكرية. لوزير الحرب كوريشيكا أنامي (وزير الجيش و "أقوى شخصية في اليابان إلى جانب الإمبراطور نفسه") ، [130] وطلب منه أن يفعل كل ما في وسعه لمنع قبول إعلان بوتسدام. رفض الجنرال أنامي أن يقول ما إذا كان سيساعد الضباط الشباب في الخيانة. [131] بقدر ما احتاجوا إلى دعمه ، قرر هاتاناكا والمتمردون الآخرون أنه ليس لديهم خيار سوى مواصلة التخطيط ومحاولة الانقلاب بأنفسهم. قضى هاتاناكا معظم أيام 13 أغسطس وصباح 14 أغسطس في جمع الحلفاء ، وطلب الدعم من كبار المسؤولين في الوزارة ، واتقان مؤامرة. [132]

بعد وقت قصير من المؤتمر الذي عقد في ليلة 13-14 أغسطس / آب والذي تقرر فيه الاستسلام أخيرًا ، اجتمعت مجموعة من كبار ضباط الجيش بمن فيهم أنامي في غرفة مجاورة. كان جميع الحاضرين قلقين بشأن إمكانية حدوث انقلاب لمنع الاستسلام - ربما كان بعض الحاضرين يفكرون في إطلاق واحد. بعد صمت ، اقترح الجنرال توراشيرو كوابي أن يوقع جميع كبار الضباط الحاضرين اتفاقية لتنفيذ أمر الإمبراطور بالاستسلام - "سيتصرف الجيش وفقًا للقرار الإمبراطوري حتى الأخير". تم التوقيع عليها من قبل جميع الضباط ذوي الرتب العالية الحاضرين ، بما في ذلك Anami و Hajime Sugiyama و Yoshijirō Umezu و Kenji Doihara و Torashirō Kawabe و Masakazu Kawabe و Tadaichi Wakamatsu. "هذا الاتفاق المكتوب من قبل كبار الضباط في الجيش. كان بمثابة كسر حريق هائل ضد أي محاولة للتحريض على الانقلاب في طوكيو." [133]

حوالي الساعة 21:30 يوم 14 أغسطس ، وضع متمردو هاتاناكا خطتهم موضع التنفيذ. دخل الفوج الثاني للحرس الإمبراطوري الأول أراضي القصر ، مما ضاعف من قوة الكتيبة المتمركزة هناك بالفعل ، ويفترض أنه يوفر حماية إضافية ضد تمرد هاتاناكا. لكن هاتاناكا ، إلى جانب المقدم جيرو شيزاكي ، أقنعوا قائد الفوج الثاني للحرس الإمبراطوري الأول ، الكولونيل تويوجيرو هاغا ، بقضيتهم ، بإخباره (زورًا) أن الجنرالات أنامي وأوميزو وقادة كانت فرق جيش المنطقة الشرقية والحرس الإمبراطوري في الخطة. كما ذهب هاتاناكا إلى مكتب شيزويتشي تاناكا ، قائد المنطقة الشرقية للجيش ، لمحاولة إقناعه بالانضمام إلى الانقلاب. رفض تاناكا ، وأمر هاتاناكا بالعودة إلى المنزل. تجاهل هاتاناكا الأمر. [129]

في الأصل ، كان هاتاناكا يأمل أن يؤدي مجرد احتلال القصر وإظهار بدايات التمرد إلى إلهام بقية الجيش للثورة ضد التحرك للاستسلام. قادته هذه الفكرة خلال معظم الأيام والساعات الماضية ومنحته التفاؤل الأعمى للمضي قدمًا في الخطة ، على الرغم من قلة الدعم من رؤسائه. بعد وضع كل القطع في مكانها ، قرر هاتاناكا والمتآمرين معه أن الحرس سيستولي على القصر في الساعة 02:00. الساعات التي انقضت حتى ذلك الحين كانت في محاولات متواصلة لإقناع رؤسائهم في الجيش بالانضمام إلى الانقلاب. في نفس الوقت تقريبًا ، ارتكب الجنرال أنامي سيبوكو ترك رسالة مفادها: "أنا - بوفاتي - أعتذر بتواضع للإمبراطور عن الجريمة الكبرى." [134] ما إذا كانت الجريمة المتعلقة بخسارة الحرب أم الانقلاب ما زالت غير واضحة. [135]

في وقت ما بعد الساعة 01:00 ، حاصر هاتاناكا ورجاله القصر. ذهب هاتاناكا ، وشيزاكي ، وإيدا ، والكابتن شيغيتارو أوهارا (من أكاديمية القوات الجوية) إلى مكتب اللفتنانت جنرال تاكيشي موري ليطلبوا منه الانضمام إلى الانقلاب. كان موري في اجتماع مع صهره ميشينوري شيراشي. كان تعاون موري ، كقائد للفرقة الأولى للحرس الإمبراطوري ، أمرًا بالغ الأهمية. عندما رفض موري الوقوف إلى جانب هاتاناكا ، قتله هاتاناكا خوفا من أن يأمر موري الحراس بوقف التمرد. [136] قتل أوهارا شيراشي. كانت هاتان الجريمتان الوحيدتان اللتان وقعتا في الليل. ثم استخدم هاتاناكا الطابع الرسمي للجنرال موري لتفويض الأمر الاستراتيجي لقسم الحرس الإمبراطوري رقم 584 ، وهو مجموعة مزيفة من الأوامر التي أنشأها المتآمرون معه ، والتي من شأنها أن تزيد بشكل كبير من قوة القوات التي تحتل القصر الإمبراطوري ووزارة القصر الإمبراطوري ، و " حماية "الإمبراطور. [137]

تم نزع سلاح شرطة القصر وسد جميع المداخل. [128] على مدار الليل ، قام متمردو هاتاناكا بأسر واحتجاز ثمانية عشر شخصًا ، بما في ذلك موظفو الوزارة وعمال NHK الذين أرسلوا لتسجيل خطاب الاستسلام. [128]

أمضى المتمردون ، بقيادة هاتاناكا ، الساعات القليلة التالية بلا جدوى في البحث عن وزير البيت الإمبراطوري سيتارو إشيواتا ، ولورد الختم الخاص Kōichi Kido ، وتسجيلات خطاب الاستسلام. كان الرجلان يختبئان في "قبو البنك" ، غرفة كبيرة تحت القصر الإمبراطوري. [138] [139] أصبح البحث أكثر صعوبة بسبب انقطاع التيار الكهربائي ردًا على قصف الحلفاء ، والتنظيم والتخطيط العتيقين لوزارة البيت الإمبراطوري. العديد من أسماء الغرف لم يتعرف عليها المتمردون. وجد المتمردون رئيس الغرفة يوشيهيرو توكوغاوا. على الرغم من أن هاتاناكا هدده بنزع أحشائه بسيف ساموراي ، إلا أن توكوغاوا كذب وأخبرهم أنه لا يعرف مكان التسجيلات أو الرجال. [140] [141]

في نفس الوقت تقريبًا ، ذهبت مجموعة أخرى من متمردي هاتاناكا بقيادة النقيب تاكيو ساساكي إلى مكتب رئيس الوزراء سوزوكي ، عازمين على قتله. عندما وجدوه فارغًا ، أطلقوا النار على المكتب وأضرموا فيه النيران ، ثم غادروا إلى منزله. حذر هيساتسون ساكوميزو ، السكرتير العام لمجلس الوزراء سوزوكي ، سوزوكي ، وهرب قبل دقائق من وصول القتلة المحتملين. بعد إشعال النار في منزل سوزوكي ، ذهبوا إلى ملكية كيشيرو هيرانوما لاغتياله. هرب هيرانوما عبر بوابة جانبية وأحرق المتمردون منزله أيضًا. قضى سوزوكي بقية شهر أغسطس تحت حماية الشرطة ، حيث كان يقضي كل ليلة في سرير مختلف. [140] [142]

في حوالي الساعة 3:00 فجراً ، أبلغ المقدم ماساتاكا إيدا هاتاناكا أن جيش المنطقة الشرقية في طريقه إلى القصر لإيقافه ، وأنه يجب أن يستسلم. [143] [144] أخيرًا ، بعد أن رأى خطته تنهار من حوله ، ناشد هاتاناكا تاتسوهيكو تاكاشيما ، رئيس أركان جيش المنطقة الشرقية ، لإعطائه ما لا يقل عن عشر دقائق على الهواء على راديو NHK ، ليشرح لأهالي اليابان ما كان يحاول تحقيقه ولماذا. تم رفضه. [145] اكتشف العقيد هاجا ، قائد الفوج الثاني للحرس الإمبراطوري الأول ، أن الجيش لم يدعم هذا التمرد ، وأمر هاتاناكا بمغادرة أراضي القصر.

قبل الساعة 05:00 بقليل ، بينما واصل المتمردون بحثهم ، ذهب الرائد هاتاناكا إلى استوديوهات NHK ، ولوح بمسدس ، وحاول يائسًا الحصول على بعض الوقت على الهواء لشرح أفعاله. [146] بعد أكثر من ساعة بقليل ، بعد تلقي مكالمة هاتفية من جيش المنطقة الشرقية ، استسلم هاتاناكا أخيرًا. جمع ضباطه وخرج من استوديو NHK. [147]

في الفجر ، علم تاناكا أن القصر قد تم غزوها. ذهب إلى هناك وواجه الضباط المتمردين ، وبخهم لعملهم مخالفًا لروح الجيش الياباني. أقنعهم بالعودة إلى ثكناتهم. [140] [148] بحلول الساعة 08:00 ، تم تفكيك التمرد تمامًا ، بعد أن نجح في الاحتفاظ بأراضي القصر لجزء كبير من الليل ولكن فشل في العثور على التسجيلات. [149]

سار هاتاناكا على دراجة نارية ، وشيزاكي على ظهور الخيل ، في الشوارع ، وألقيا منشورات تشرح دوافعهما وأفعالهما. في غضون ساعة قبل بث الإمبراطور ، في وقت ما حوالي الساعة 11:00 ، 15 أغسطس ، وضع هاتاناكا مسدسه على جبهته وأطلق النار على نفسه. طعن شيزاكي نفسه بالخنجر ، ثم أطلق النار على نفسه. تم العثور في جيب هاتاناكا على قصيدة موته: "ليس لدي ما يؤسفني الآن بعد أن اختفت الغيوم الداكنة من عهد الإمبراطور". [142]

بث النسخة الإمبراطورية عند الاستسلام

في الساعة 12:00 ظهرًا بتوقيت اليابان القياسي في 15 أغسطس ، تم بث خطاب الإمبراطور المسجل للأمة ، الذي يقرأ النص الإمبراطوري حول إنهاء الحرب:

بعد التأمل بعمق في الاتجاهات العامة للعالم والظروف الفعلية السائدة في إمبراطوريتنا اليوم ، قررنا تحقيق تسوية للوضع الحالي باللجوء إلى إجراء استثنائي.

لقد أمرنا حكومتنا بإبلاغ حكومات الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى والصين والاتحاد السوفيتي بأن إمبراطوريتنا تقبل أحكام إعلانهم المشترك.

إن السعي لتحقيق الازدهار والسعادة المشتركين لجميع الدول ، فضلاً عن أمن ورفاهية رعايانا ، هو التزام جاد تم تسليمه من قبل أسلافنا الإمبراطوريين والذي يقع بالقرب من قلوبنا.

لقد أعلنا الحرب على أمريكا وبريطانيا من منطلق رغبتنا الصادقة في ضمان الحفاظ على اليابان على نفسها واستقرار شرق آسيا ، وبعيدًا عن فكرنا إما التعدي على سيادة الدول الأخرى أو الشروع في التعظيم الإقليمي.

لكن الحرب استمرت الآن لما يقرب من أربع سنوات. على الرغم من أفضل ما قام به الجميع - القتال الشجاع للقوات العسكرية والبحرية ، واجتهاد ومثابرة خدامنا في الدولة ، والخدمة المخلصة لشعبنا البالغ عددهم مائة مليون شخص - لم تتطور حالة الحرب بالضرورة إلى ميزة اليابان ، في حين أن الاتجاهات العامة في العالم تحولت جميعها ضد مصلحتها.

علاوة على ذلك ، بدأ العدو في استخدام قنبلة جديدة وأكثر قسوة ، وقوة إلحاق الضرر بها ، في الواقع ، لا تُحصى ، وتودي بحياة العديد من الأبرياء. إذا واصلنا القتال ، فلن يؤدي فقط إلى الانهيار النهائي ومحو الأمة اليابانية ، ولكن أيضًا سيؤدي إلى الانقراض التام للحضارة الإنسانية.

في هذه الحالة ، كيف لنا أن ننقذ الملايين من رعايانا ، أو للتكفير عن أنفسنا أمام الأرواح المقدسة لأسلافنا الإمبراطوريين؟ وهذا هو سبب أمرنا بقبول أحكام الإعلان المشترك للسلطات.

إن المشقات والآلام التي ستخضع لها أمتنا في الآخرة ستكون عظيمة بالتأكيد. نحن ندرك تمامًا أعمق مشاعركم جميعًا ، رعايانا. ومع ذلك ، وفقًا لما يمليه الوقت والقدر ، فقد عقدنا العزم على تمهيد الطريق لسلام كبير لجميع الأجيال القادمة من خلال تحمل ما لا يطاق والمعاناة التي لا يمكن تحملها. [150]

جعلت الجودة المنخفضة للتسجيل ، جنبًا إلى جنب مع اللغة اليابانية الكلاسيكية التي استخدمها الإمبراطور في النص ، التسجيل صعبًا للغاية بالنسبة لمعظم المستمعين. [151] [152] بالإضافة إلى ذلك ، لم يذكر الإمبراطور صراحة الاستسلام في خطابه. لمنع الارتباك ، أعقب التسجيل على الفور توضيحًا بأن اليابان كانت بالفعل تستسلم دون قيد أو شرط للحلفاء. [153]

تباينت ردود الفعل العامة على خطاب الإمبراطور - فقد استمع العديد من اليابانيين إليه ببساطة ، ثم واصلوا حياتهم بأفضل ما يمكنهم ، بينما اختار بعض ضباط الجيش والبحرية الانتحار على الاستسلام. تجمهر حشد صغير أمام القصر الإمبراطوري في طوكيو وصرخوا ، ولكن كما لاحظ المؤلف جون داور ، فإن الدموع التي ألقوها "تعكس عددًا كبيرًا من المشاعر. الألم والندم والفجيعة والغضب بسبب خداعهم ، وفراغ مفاجئ وفقدان غرض". [154]

في 17 أغسطس ، تم استبدال سوزوكي كرئيس للوزراء من قبل عم الإمبراطور ، الأمير هيجاشيكوني ، ربما لإحباط أي محاولة انقلاب أو اغتيال أخرى [155]

كانت القوات اليابانية لا تزال تقاتل ضد السوفييت وكذلك الصينيين ، وكان من الصعب إدارة وقف إطلاق النار والاستسلام. وقعت آخر معركة جوية من قبل المقاتلات اليابانية ضد قاذفات الاستطلاع الأمريكية في 18 أغسطس. [156] واصل الاتحاد السوفيتي القتال حتى أوائل سبتمبر ، واستولى على جزر الكوريل.

الاحتلال ومراسم الاستسلام

تم الإعلان عن أنباء قبول اليابان لشروط الاستسلام للجمهور الأمريكي عبر الراديو الساعة 7 مساءً. في 14 أغسطس ، مما أثار احتفالات ضخمة. ابتهج المدنيون والجنود المتحالفون في كل مكان بنبأ نهاية الحرب. صورة يوم V-J في تايمز سكوير، بحار أمريكي يقبل امرأة في نيويورك ، وفيلم إخباري عن الرجل الراقص في سيدني لتلخص الاحتفالات الفورية. يتم الاحتفال بيوم 14 و 15 أغسطس على أنه انتصار على اليابان في العديد من دول الحلفاء. [157]

فاجأ استسلام اليابان المفاجئ بعد الاستخدام غير المتوقع للأسلحة الذرية معظم الحكومات خارج الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. [158] كان لدى الاتحاد السوفيتي بعض نوايا احتلال هوكايدو. [159] على عكس الاحتلال السوفيتي لألمانيا الشرقية وكوريا الشمالية ، إلا أن هذه الخطط أحبطتها معارضة الرئيس ترومان. [159]

في أعقاب إعلان استسلام اليابان ، بدأت قاذفات القنابل الأمريكية B-32 Dominator المتمركزة في أوكيناوا في القيام بمهمات استطلاعية فوق اليابان من أجل مراقبة امتثال اليابان لوقف إطلاق النار ، وجمع المعلومات لتمكين إقامة الاحتلال بشكل أفضل ، واختبار الصواريخ. ولاء اليابانيين ، حيث كان يخشى أن يكون اليابانيون يخططون لمهاجمة قوات الاحتلال. خلال أول مهمة استطلاع من طراز B-32 ، تم تعقب القاذفة بواسطة الرادارات اليابانية لكنها أكملت مهمتها دون تدخل. في 18 أغسطس ، تعرضت مجموعة من أربع طائرات B-32 تحلق فوق طوكيو للهجوم من قبل طائرات مقاتلة تابعة للبحرية اليابانية من مرفق أتسوجي الجوي البحري ومطار يوكوسوكا البحري. كان الطيارون اليابانيون يتصرفون دون إذن من الحكومة اليابانية. كانوا إما يعارضون وقف إطلاق النار أو يعتقدون أن المجال الجوي الياباني يجب أن يظل مصونًا حتى يتم التوقيع على وثيقة استسلام رسمية. لقد تسببوا في أضرار طفيفة فقط وتم احتجازهم من قبل مدفعي B-32. فاجأ الحادث القادة الأمريكيين ، ودفعهم إلى إرسال رحلات استطلاعية إضافية للتأكد مما إذا كان هجومًا منفردًا من قبل المتشددين الذين يتصرفون بشكل مستقل أو ما إذا كانت اليابان تنوي مواصلة القتال. في اليوم التالي ، تعرضت طائرتان من طراز B-32 في مهمة استطلاع فوق طوكيو لهجوم من قبل طائرات مقاتلة يابانية من مطار يوكوسوكا البحري ، حيث عمل الطيارون مرة أخرى بمبادرتهم الخاصة ، مما أدى إلى إتلاف قاذفة واحدة. قُتل أحد أفراد طاقم الانتحاري وأصيب اثنان آخران. كانت آخر اشتباكات جوية في الحرب. في اليوم التالي ، وفقًا لشروط اتفاقية وقف إطلاق النار ، تمت إزالة المراوح من جميع الطائرات اليابانية وذهبت المزيد من رحلات الاستطلاع التابعة للحلفاء فوق اليابان دون اعتراض. [160]

غادر المسؤولون اليابانيون إلى مانيلا في 19 أغسطس للقاء القائد الأعلى لقوات الحلفاء دوغلاس ماك آرثر ، ولإطلاعهم على خططه للاحتلال. في 28 أغسطس ، سافر 150 جنديًا أمريكيًا إلى أتسوجي بمحافظة كاناغاوا ، وبدأ احتلال اليابان. تبعتهم USS ميسوري، التي أنزلت سفنها المرافقة لقوات المارينز الرابعة على الساحل الجنوبي لمدينة كاناغاوا. تم نقل الفرقة 11 المحمولة جواً من أوكيناوا إلى مطار أتسوجي ، على بعد 50 كم (30 ميل) من طوكيو. تبعه أفراد الحلفاء الآخرون.

وصل ماك آرثر إلى طوكيو في 30 أغسطس ، وأصدر على الفور عدة قوانين: لم يقم أي أفراد من الحلفاء بمهاجمة الشعب الياباني. لم يكن لأفراد الحلفاء أكل الطعام الياباني الشحيح. تحلق في هينومارو أو علم "الشمس المشرقة" تم تقييده بشدة. [161]

حدث الاستسلام الرسمي في 2 سبتمبر 1945 ، حوالي الساعة 9 صباحًا ، بتوقيت طوكيو ، عندما وقع ممثلون من إمبراطورية اليابان على أداة الاستسلام اليابانية في خليج طوكيو على متن يو إس إس. ميسوري. [162] [163] تم التخطيط بعناية لكبار الشخصيات أو الممثلين من جميع أنحاء العالم على متن السفينة يو إس إس ميسوري. [164] وقع وزير الخارجية الياباني شيجميتسو نيابة عن الحكومة اليابانية ، بينما وقع الجنرال أوميزو على القوات المسلحة اليابانية. [165]

تم التخطيط بعناية لحفل الاستسلام على متن السفينة USS ميسوري توضح بالتفصيل مواقع الجلوس لجميع ممثلي الجيش والبحرية والحلفاء. [166]

جلس كل موقع أمام طاولة طعام عادية مغطاة باللباد الأخضر ووقعت على أداتين غير مشروطتين للاستسلام - نسخة مغلفة بالجلد لقوات الحلفاء ونسخة مدعومة من القماش لليابانيين. وقع وزير الخارجية مامورو شيجميتسو نيابة عن الحكومة اليابانية وتبعه الجنرال يوشيجيرو أوميزو ، رئيس الأركان العامة الإمبراطورية. وقع ماك آرثر نيابة عن دول الحلفاء ، تلاه الأسطول الأدميرال تشيستر دبليو نيميتز كممثل للولايات المتحدة. ممثلو ثماني دول حليفة أخرى - الصين التالية - تبعوا نيميتز. [167]

تشغيل ميسوري كان ذلك اليوم هو نفس العلم الأمريكي الذي تم رفعه عام 1853 على متن السفينة يو إس إس بوهاتان بواسطة العميد البحري ماثيو سي بيري في أولى بعثتيه إلى اليابان. أدت حملات بيري الاستكشافية إلى اتفاقية كاناجاوا ، والتي أجبرت اليابانيين على فتح البلاد أمام التجارة الأمريكية. [168] [169]

بعد الاستسلام الرسمي في 2 سبتمبر على متن السفينة ميسوريبدأت التحقيقات في جرائم الحرب اليابانية بسرعة. ضغط العديد من أفراد العائلة الإمبراطورية ، مثل إخوته الأمير تشيتشيبو ، والأمير تاكاماتسو ، والأمير ميكاسا ، وعمه الأمير هيجاشيكوني ، على الإمبراطور للتنازل عن العرش حتى يصبح أحد الأمراء بمثابة الوصي حتى بلوغ ولي العهد أكيهيتو سن الرشد. [170] ومع ذلك ، في اجتماع مع الإمبراطور في وقت لاحق في سبتمبر ، أكد له الجنرال ماك آرثر أنه بحاجة إلى مساعدته لحكم اليابان ، وبالتالي لم يُحاكم هيروهيتو أبدًا. صدرت الإجراءات القانونية للمحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى في 19 يناير 1946 ، دون محاكمة أي فرد من العائلة الإمبراطورية. [171]

بالإضافة إلى 14 و 15 أغسطس ، يُعرف 2 سبتمبر 1945 أيضًا باسم VJ Day. [172] أعلن الرئيس ترومان يوم 2 سبتمبر يوم VJ ، لكنه أشار إلى أنه "لم يحن بعد يوم الإعلان الرسمي عن انتهاء الحرب ولا وقف الأعمال العدائية". [173] في اليابان ، غالبًا ما يطلق على 15 أغسطس شوسن كينينبي (終 戦 記念 日) ، والتي تعني حرفياً "يوم ذكرى نهاية الحرب" ، لكن اسم الحكومة لهذا اليوم (وهو ليس عطلة وطنية) هو Senbotsusha o tsuitō shi heiwa o kinen suru hi (戦 没 者 を 追悼 し 平和 を 祈 念 す る 日 ، "يوم حداد على قتلى الحرب والصلاة من أجل السلام"). [174]

أقيمت مراسم استسلام متزامنة تقريبًا في 2 سبتمبر على متن السفينة يو إس إس بورتلاند في تراك أتول ، حيث قبل نائب الأميرال جورج دي موراي استسلام كارولين من كبار المسؤولين العسكريين والمدنيين اليابانيين.

بعد التوقيع على صك الاستسلام ، أقيمت العديد من احتفالات الاستسلام الأخرى عبر ممتلكات اليابان المتبقية في المحيط الهادئ. استسلمت القوات اليابانية في جنوب شرق آسيا في 2 سبتمبر 1945 في بينانغ و 10 سبتمبر في لابوان و 11 سبتمبر في مملكة ساراواك و 12 سبتمبر في سنغافورة. [175] [176] تولى الكومينتانغ إدارة تايوان في 25 أكتوبر. [177] [178] لم تتم إعادة جميع السجناء المحتجزين من قبل أمريكا وبريطانيا حتى عام 1947. حتى أواخر أبريل 1949 ، كانت الصين لا تزال تحتجز أكثر من 60 ألف سجين ياباني. [179] البعض ، مثل شوزو توميناجا ، لم تتم إعادتهم إلى أوطانهم حتى أواخر الخمسينيات من القرن الماضي. [180]

كانت المطالب اللوجستية للاستسلام هائلة. بعد استسلام اليابان ، أسر الحلفاء أكثر من 5،400،000 جندي ياباني و 1،800،000 بحار ياباني. [181] [182] الضرر الذي لحق بالبنية التحتية في اليابان ، بالإضافة إلى المجاعة الشديدة في عام 1946 ، زاد من تعقيد جهود الحلفاء لإطعام أسرى الحرب والمدنيين اليابانيين. [183] ​​[184]

انتهت حالة الحرب بين معظم الحلفاء واليابان رسميًا عندما دخلت معاهدة سان فرانسيسكو حيز التنفيذ في 28 أبريل 1952. وأبرمت اليابان والاتحاد السوفيتي السلام رسميًا بعد أربع سنوات ، عندما وقعا الإعلان السوفيتي الياباني المشترك لعام 1956. [185]

رفض اليابانيون ، وخاصة في جزر المحيط الهادئ الصغيرة ، الاستسلام على الإطلاق (معتقدين أن الإعلان هو دعاية أو يفكرون في الاستسلام ضد قانونهم). ربما لم يسمع بها البعض من قبل. ظهر تيرو ناكامورا ، آخر معقل معروف ، من معتكفه الخفي في إندونيسيا في ديسمبر 1974 ، بينما قاتل جنديان يابانيان آخران ، كانا قد انضموا إلى المتمردين الشيوعيين في نهاية الحرب ، في جنوب تايلاند حتى عام 1991. [186]

هاتازو أداتشي ، قائد الجيش الياباني الثامن عشر في غينيا الجديدة ، يسلم سيفه لقائد الفرقة السادسة الأسترالية ، هوراس روبرتسون.

Kaida Tatsuichi ، قائد فوج الدبابات الرابع الياباني ، ورئيس أركانه شوجي مينورو يستمعان إلى شروط الاستسلام على HMAS مورسبي في تيمور.

تشين يي (على اليمين) يقبل استلام الأمر رقم 1 الموقع من قبل ريكيتشي أندو (يسار) ، آخر حاكم عام ياباني لتايوان ، في تايبيه سيتي هول

ماساتاني كاندا يوقع وثيقة استسلام القوات اليابانية في جزيرة بوغانفيل ، غينيا الجديدة.

ضابط ياباني يسلم سيفه لملازم بريطاني في احتفال أقيم في سايغون بالهند الصينية الفرنسية.

ضابط في البحرية اليابانية يوقع استسلام بينانج على متن السفينة HMS نيلسون في 2 سبتمبر 1945. تم تحرير بينانج من قبل مشاة البحرية الملكية في اليوم التالي في إطار عملية القانون.

ماساو بابا ، اللفتنانت جنرال من الجيش الياباني 37 يوقع وثيقة الاستسلام في لابوان ، بورنيو البريطانية ، ويراقبها اللواء الأسترالي جورج ووتن ووحدات أسترالية أخرى.

مراسم الاستسلام الرسمي لليابانيين للقوات الأسترالية على متن HMAS كابوندا في كوتشينج ، مملكة ساراواك ، في 11 سبتمبر 1945

استسلمت الجيوش الجنوبية اليابانية في سنغافورة في 12 سبتمبر 1945. استسلم الجنرال إيتاغاكي للبريطانيين ممثلاً باللورد مونتباتن في قاعة البلدية بسنغافورة.

حفل استسلام اليابانيين للقوات الأسترالية في كينينغاو ، شمال بورنيو البريطاني ، في 17 سبتمبر 1945

حفل استسلام اليابانيين للقوات البريطانية مع تسليم الجنرال إيتاغاكي سيفه للجنرال فرانك ميسيرفي في كوالالمبور ، الملايو البريطانية ، في 22 فبراير 1946.

قبل الجنرال صن ويرو ، قائد منطقة الحرب السادسة في الصين ، استسلام القوات اليابانية في وسط الصين من الجنرال ناوزابورو أوكابي ، ووهان ، 18 سبتمبر 1945.


ملف Myslivecek & # 8217s

اسم: إدوارد م. ميسليفيشك
سن: 80
مسقط رأس: إيست باتشوغ ، لونغ آيلاند ، نيويورك.
حاليا: البندقية ، فلوريدا.
دخلت الخدمة: نوفمبر 1942
مفرغ: يناير 1946
وحدة: المجموعة الخامسة والثلاثون المقاتلة ، القوة الجوية الخامسة
الثناء: خمس نجوم قتال لخمس معارك كبرى: غزو الفلبين وأوكيناوا وغينيا الجديدة وهولندا وموريتيا
متزوج: تيريزا كولينجز (متوفاة)
أطفال: كاثرين آن ماركو ، ماري غالاي ، إدوارد ، باربرا كولتاس ومارجريت مكاسالين

نُشرت هذه القصة لأول مرة في صحيفة شارلوت صن ، بورت شارلوت ، فلوريدا يوم الأحد 25 أغسطس 2002 وأعيد نشرها بعد الحصول على إذن.

كل الحقوق محفوظة. لا يجوز إعادة نشر هذه المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر دون إذن. يتم تشجيع الروابط.


سقوط

في أبريل 1945 ، تم تعيين الجنرال دوغلاس ماك آرثر القائد العام لقوات الجيش الأمريكي في المحيط الهادئ وتم تعيينه لقيادة غزو اليابان ، والتي أطلق عليها اسم عملية السقوط. كان من المقرر أن تبدأ مرحلة العملية الأولمبية في الأول من نوفمبر بهدف الاستيلاء على الثلث السفلي من كيوشو ، أقصى جنوب الجزر اليابانية. سيكون قلبها عملية هجومية برمائية من قبل تسعة أقسام ، مقارنة بستة أقسام تم استخدامها في إنزال D-Day في نورماندي في العام السابق.

كان التوقع الأولي هو أن الأقسام التسعة الأمريكية ستواجه ثلاثة أقسام يابانية. استوفت هذه النسبة من ثلاثة إلى واحد المبدأ العسكري القياسي القائل بأن القوة الهجومية يجب أن تكون أكبر بكثير من قوة الدفاع التي تنوي مهاجمتها. حتى مع تقديرات Ultra المحدثة في أغسطس ، لم يتم تعديل خطة الألعاب الأولمبية بالكامل للأفرقة القتالية اليابانية الأربعة عشر الموجودة في كيوشو.

تم التخطيط لغزو اليابان على مرحلتين. ستبدأ العملية الأولمبية في 1 نوفمبر 1945 ، وهي عملية برمائية أكبر بمقدار الثلث من عملية إنزال D-Day في أوروبا. مايك تسوكاموتو / طاقم العمل

حقيقة استسلام اليابان.

لذا أتذكر منذ بعض الوقت أنني سمعت نظرية حول كيف أن الياباني لم يستسلم للولايات المتحدة بسبب القنابل النووية ولكن بدلاً من ذلك لأن روسيا هددت بالغزو. لكن الولايات المتحدة حصلت على الفضل في تبرير إسقاط القنابل.

الأساس على هذا هو لماذا يتطلب الأمر قنبلتين نوويتين حتى يستسلموا؟ وقد كنا بالفعل نقصفهم بالقنابل الحارقة منذ أكثر من عام قبل هذا الأمر الذي تسبب في أضرار أكثر بكثير من القنابل النووية. أظهر الشعب الياباني ، مدنيًا وعسكريًا على حدٍ سواء ، التجاهل الصارخ لحياتهم طالما ماتوا من أجل الإمبراطور. كما تم الإعلان عن الاستسلام أخيرًا بعد أيام من إسقاط القنبلة الثانية ، وكان ذلك في نفس اليوم الذي أعلنت فيه روسيا أنها ستساعد الولايات المتحدة في غزو اليابان.

فقط أتساءل عما إذا كان كل هذا صحيحًا وما يعتقده المؤرخون بشأنه ، أو إذا كانت نظرية لا أساس لها تم إجراؤها للتلاعب بالتاريخ.

كل البحوث الموضوعية التي واجهتها حول هذه المسألة تؤدي إلى "كلاهما" كعاملين في استسلام اليابان - تطوير الولايات المتحدة واستخدامها للقنبلة الذرية ، ودخول روسيا في الحرب.

كان ذلك بعد يومين من تدمير هيروشيما قبل أن يجتمع القادة العسكريون "الستة الكبار" لمناقشة الأمر ، وقرروا مواصلة القتال. ثم دخلت روسيا الحرب مع اليابان ، وألقى الأمريكيون قنبلة أخرى على ناغازاكي.

اجتمع القادة الستة الكبار مرة أخرى لمناقشة الوضع. نوقشت دعوة أمريكا للاستسلام. ناقشوا رفع دعاوى من أجل السلام على أمل الحصول على شروط أكثر ملاءمة. ناقشوا الانسحاب إلى مكان بعيد حيث يمكنهم إعادة تجميع صفوفهم ومواصلة القتال. فيما يتعلق بمسألة الاستسلام ، وصلوا إلى طريق مسدود من ثلاثة إلى ثلاثة. لذلك استمرت الحرب.

في 12 أغسطس ، التقى الأدميرال الياباني ميتسوماسا بالإمبراطور واقترح أن القنابل الذرية ودخول روسيا في الحرب كانت "هدايا إلهية" قدمت ذريعة لإنهاء الحرب. مع هذا الإلحاح ، دعا الإمبراطور الستة الكبار للاجتماع مرة أخرى. لقد صوتوا على الاستسلام مرة أخرى ، وما زالوا في طريق مسدود.

لذلك دعاهم الإمبراطور إلى الاستسلام. بينما لم يكن بالإجماع ، كان التصويت التالي في النهاية لصالح الاستسلام. لكن هذا ما زال لا يضمن الاستسلام ، حيث جرت محاولة الانقلاب العسكري. فشل الانقلاب وتم نشر تسجيل إعلان الإمبراطور بالاستسلام (قام بنسختين ، في حالة اعتراض أحدهما قبل وصوله إلى محطة البث) أخيرًا في 15 أغسطس.

ومع ذلك ، لم يكن ذلك كافيًا لإنهاء الحرب ، حيث واصلت اليابان القتال مع روسيا والصين ، واستمر وضع أسرى الحرب المتحالفين تحت تهديد السلاح. أرسل الإمبراطور رسالة استسلام أخرى إلى جيشه في 17 أغسطس. وحتى ذلك الحين ، كان أسرى الحرب لا يزالون محتجزين من قبل الجيش الياباني ، وكان هؤلاء السجناء الجوعى والمرضون بشدة (بمن فيهم مدنيون رجال ونساء وأطفال) لا يزالون محرومين من الطعام والدواء. بالنسبة لهم ، جاء التحرير بعد ذلك بكثير. بعد فوات الأوان بالنسبة للكثيرين.

إذا كنت تريد مراجعة جادة للحقائق ، فقد تم إجراء قدر كبير من الأبحاث الجيدة حول هذا الموضوع. أحد الأمثلة على ذلك هو "السقوط" بقلم ريتشارد ب. فرانك.

أولاً ، لا يوجد دليل ملموس على هذا لأن اليابانيين لم ينشروا أبدًا محاضر اجتماعات مجلس الوزراء التي أدت إلى إجابة واضحة ، i، e. & quot؛ استسلمنا لأن x & quot.

ومع ذلك ، بناءً على خططهم السابقة للاستسلام ، سأجادل بأن الغزو السوفيتي لمنشوريا لعب بالفعل دورًا أكبر من القنبلة الذرية.

قبل الغزو السوفيتي لمنشوريا ، كان لدى اليابانيين بالفعل خطة واقعية لتحقيقها محدود النصر في WW2. المحدود هي كلمة أساسية هنا ، لكن هذا لا يستبعد الاحتمال. لم تكن مقاومتهم القوية والمتعصبة مجرد جنون ، بل كانت تفكيرًا استراتيجيًا جيدًا. خلال الغزو الأمريكي المخطط لليابان ، كانت الولايات المتحدة ستخسر ضعف عدد القوات في ذلك الغزو الفردي كما فعلت في الحملة الأوروبية بأكملها ، وفقًا لتقديرات الحلفاء. كان من الممكن أن تتجاوز أرقام الخسائر الحقيقية الرقم المروع & quot؛ المليون & quot؛ الذي يقدره الحلفاء ، لكننا لن نعرف أبدًا لأن اليابانيين لم ينشروا أبدًا تقديراتهم الخاصة ، والتي إما دمرت أو ظلت سرية.

بحلول عام 1945 ، كان اليابانيون قد طوروا بالفعل تكتيكاتهم واستراتيجيتهم بشكل كبير.على عكس الألمان ، الذين ذهبوا & quot؛ إلى الوراء & quot؛ في الكفاءة العسكرية مع استمرار الحرب ، تحسن اليابانيون. لقد ثبت أن كاميكازي هو أحد الأصول العسكرية الفعالة للغاية ، حيث دمر عشرات السفن الأمريكية وكونه السلاح الوحيد الأكثر فعالية ضد السفن في التاريخ حتى الصواريخ المضادة للسفن. كان اليابانيون يمتلكون مخزونًا من الطائرات وسحبوا جميع الأصول الجوية إلى اليابان في الأشهر الأخيرة من الحرب ، بحيث كان لديهم 10 مرات المزيد من الكاميكازي متاح لغزو اليابان كما فعلوا في أوكيناوا وإيو جيما. في الأشهر الأخيرة من الحرب ، كانت اليابان لا تزال تكتسب أراضي في الصين - كان وضعهم العسكري مختلفًا تمامًا عن التراجع الدائم للألمان.

ومما زاد الطين بلة ، أن اليابانيين توقعوا مكان هبوط الحلفاء - في غرب كيوشو. على عكس نورماندي ، كان الأمريكيون سيواجهون نشرًا مثاليًا للاحتياطيات اليابانية.

كان النهج الياباني على النحو التالي: نظرًا لأنهم اعتقدوا أنهم على علاقة جيدة مع السوفييت ، الذين أبرمت معهم اتفاقية عدم اعتداء احترمها الطرفان بشدة لمدة 5 سنوات ، فإنهم سينزفون الأمريكيين أثناء غزو اليابان ، قبل ذلك. التفاوض على السلام. من المحتمل أن يتضمن هذا السلام شكلاً من أشكال الانسحاب من الفلبين وماليزيا ، لكنهم اعتقدوا أنه يمكنهم الاحتفاظ بمعظم أراضيهم الأخرى ، لأن إعادة احتلالها ستكون مكلفة للغاية. أثبتت هذه النظرية في النهاية صحتها. واصل سوكارتو ، وهو حليف ياباني خلال الحرب ، الحرب بنفسه بعد استسلام اليابان ، ونجح في تأمين الاستقلال الإندونيسي من الحلفاء في زمن الحرب. أثبتت الهند الصينية أيضًا صعوبة هضمها على الفرنسيين عندما عادوا إلى تلك المنطقة ، وحصلوا أيضًا على الاستقلال. أثبت التقييم الياباني لضعف الموقف الغربي في آسيا أنه صحيح في نهاية المطاف ، حيث حصلت كل دولة آسيوية كبرى باستثناء ماليزيا على الاستقلال - سواء بشكل عنيف أو طوعي - في غضون 10 سنوات من انتهاء الحرب.

بالطبع ، كل هذا يعتمد على قدرة الاتحاد السوفيتي ليكون a وسيط في اتفاق السلام. تعهد الحلفاء بشن الحرب حتى النهاية خلال مؤتمراتهم المختلفة في زمن الحرب ، ووافقوا على عدم السلام إلا الاستسلام غير المشروط. لقد أدى دخول السوفييت إلى الحرب ضد اليابان - حتى لو لم يأخذوا ميلًا واحدًا من الأراضي - إلى تدمير الأمل الياباني الأخير في التوصل إلى سلام تفاوضي.

بعض الحقائق الجيدة هنا لم أسمع بها من قبل ، شكرًا على المعلومات الجيدة! بدا أن الذكاء الياباني أكثر موثوقية من اللغة الألمانية في معظم فترات الحرب ، وأتساءل لماذا يحدث ذلك. ربما لأن قادتهم كانوا أكثر كفاءة من هتلر. كان في الغالب يتمتع بذكاء سليم ، لقد اختار فقط تجاهل معظمها.

إذا كان هذا & # x27s يصححه & # x27s نظرية سيئة أعتقد من جانب اليابانيين لأنه بحلول تلك المرحلة بعد التضحيات التي بذلت للوصول إلى هذا الحد يمكنني & # x27s رؤية الحلفاء يقبلون أي شيء باستثناء الهزيمة الكاملة للعدو بغض النظر عن التكلفة . وأيضًا كيف يمكنهم إطلاق الكاميكاز بدون قوة جوية كانت ستختفي في غضون بضعة أشهر أخرى؟ قم بدمج ذلك مع الحصار البحري الذي يتسبب في تجويع السكان ، وطيران B-29 دون عوائق بأعداد متزايدة وأعتقد أن خطتهم غير مجدية.

من المهم أيضًا فهم التأثير النفسي للقنابل في البداية ، فقد استغرق تدمير هيروشيما بعض الوقت للوصول إلى القيادة اليابانية. أعني ، مدينة بأكملها تم محوها عمليا من أي قطارات ، اتصالات ، سيارات ، كل شيء ذهب. كان الناس على قيد الحياة بالتأكيد ، لكن الطريقة الوحيدة للدخول والخروج من الأنقاض كانت إما سيرًا على الأقدام أو بالسيارات من خارج منطقة الانفجار. حتى بعد الوصول إلى القيادة ، تم استبعاد التقارير لبعض الوقت لمجرد أن التقارير كانت خاطئة ، كان ذلك ببساطة مستحيلًا. عرف اليابانيون ماهية القنبلة الذرية ، حيث كان لديهم أبحاثهم الخاصة بها (على الرغم من أنها كانت صغيرة ، إلا أنها أقل من الألمان وتم التخلي عنها في وقت مبكر جدًا). كان هذا أيضًا أمرًا بالغ الأهمية ، لأنه يعني أنهم فهموا مدى صعوبة صنع القنابل. كانوا يعلمون أن الولايات المتحدة لا يمكن أن يكون لديها سوى 1 أو 2 أكثر استعدادًا ، واقترح بعض القادة ببساطة التخلص منها ، وقبول خسارة مدينتين أو ثلاث مدن إذا كان ذلك يعني بقاء الإمبراطورية. لقد أثر إسقاط الثاني إلى حد ما على هذا بينما لم يتوقعوا شيئًا آخر قريبًا جدًا ، وهذا يلعب مرة أخرى في كيفية معرفتهم أن بناء المزيد من القنابل سيستغرق وقتًا. إذا كان هناك أي شيء ، فمن المحتمل أن الأسلحة النووية لعبت دورًا أكبر في عدم جدوى مواصلة الحرب. يمكن لليابان أن تضع احتياطيات للدفاع عنها ضد الغزو ، ويمكن حمايتها من القصف التقليدي ، الذي كان غير دقيق ، ويتطلب إعدادًا ودعمًا قويًا ، ومنه توفر الملاجئ والكهوف الحماية. كانت القنبلة الذرية مختلفة من حيث الدقة ولم تكن مهمة ، ولم تكن هناك حاجة إلا لطائرة واحدة على ارتفاع عالٍ ، وكانت الكرة النارية وموجات الصدمة والإشعاع تعني أنه لا يوجد مخبأ أو كهف يمكن أن يوفر الحماية حقًا ، وأن الحرب الدفاعية كانت مستحيلة بمجرد الولايات المتحدة هبطت القوات.

هناك عامل آخر يستحق النظر إليه بخلاف القنابل الذرية أو الغزو السوفيتي وهو المجاعة. شنت الولايات المتحدة حربًا غواصة غير مقيدة (النوع غير القانوني من الناحية الفنية) في المحيط الهادئ منذ اليوم الأول ، جنبًا إلى جنب مع حملة تعدين جوي واسعة النطاق ، لم يتبق لليابان أي شحن تجاري حتى في مياه موطنها. حتى أنها كانت تعتبر إستراتيجية محتملة لتجويع اليابان وإجبارها على الخضوع ، على الرغم من أن هذا تم تنحيته جانبًا في وقت لاحق لصالح عملية السقوط لأن الحصار إلى الأبد كان محفوفًا بالمخاطر على الصعيدين المالي والسياسي.

كان ذلك في عام 1945. كان الحلفاء قد انتهوا لتوهم من تحطيم ألمانيا وتحويلها إلى أنقاض ، في حرب تم التحريض عليها إلى حد كبير من خلال التعويضات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى. كان هناك هذا الرجل الذي استغل تلك التعويضات المدمرة للاقتصاد ، وأخبر الشعب الألماني أن خسارة الحرب لم تكن خطأهم حقًا ، وكان من الممكن أن يفوزوا إذا لم تتدخل مجموعة صغيرة مزعجة.

عرفت الولايات المتحدة ذلك ، ولن يحدث مرة أخرى. ليس فقط أنه لن يحدث مرة أخرى ، لن يحدث شيء مثله بشكل غامض. لن تكون هناك أي فرصة لحدوث الحرب العالمية الثالثة في الستينيات والثمانينيات من القرن الماضي بتحريض من أي من قوى المحور. تعرض اليابانيون للضرب ، وكانوا سيعترفون بالأسود والأبيض أنهم قد سُحقوا تمامًا كإمبراطورية قبل أن يتوقف لوياثان الأمريكي عن تدمير حضارتهم.

لقد أرادت اليابان بالفعل الاستسلام. أرسل مجلس الحرب مبادرات إلى روسيا - لكن تلك الرسائل الدبلوماسية قالت إنه سيكون من مصلحة روسيا أن تساعد اليابان في التفاوض على شروط مواتية كقوة موازنة للولايات المتحدة. كان ستالين يعلم جيدًا أن الولايات المتحدة وبريطانيا لن تقبلان مطلقًا الشروط التي كان يعرضها اليابانيون ، ولكن بدلاً من تقديم جبهة موحدة ، استمر في توتيرها حتى كان مستعدًا لغزو أراضيهم بقواته الخاصة. اعتقد اليابانيون أنه قد تكون لديهم فرصة بشروط أفضل إذا تمكنوا من إقناع الحلفاء بأن غزو الجزر الرئيسية سيكون مكلفًا للغاية ، ولم يدركوا أنه تم إنشاؤها. كانت هذه هي طريقة تفكيرهم في أغسطس 1945.

في 6 أغسطس ، تم قصف هيروشيما. في ظاهر الأمر ، لم يكن هذا شيئًا جديدًا. كان القصف بالقنابل الحارقة في طوكيو أسوأ من حيث الخسائر في صفوف المدنيين. لقد استغرق الأمر عدة أيام حتى تدرك الحكومة اليابانية أن الأمريكيين قد تبخروا للتو مدينة بقنبلة واحدة.

في 9 أغسطس ، تم قصف ناغازاكي ، وتوقف الاتحاد السوفيتي عن التباطؤ والغزو. بالنسبة لليابانيين ، كان ذلك قريبًا من طعنة في ظهر رجلهم الداخلي. في هذه المرحلة ، من الواضح بالفعل أن اليابان ستستسلم ، أليس كذلك؟ خاطئ. لا يزال مجلس الحرب (قادة الجيش وكبار أعضاء مجلس الوزراء) في طريق مسدود بشأن استسلام خلال اجتماع في ذلك المساء. لذلك كان لديهم اجتماع وزاري كامل ، وقد وصلوا أيضًا إلى طريق مسدود.

الشيء هو أنهم لم يصلوا إلى طريق مسدود بشأن قبول شروط الحلفاء. لم يرغب أي من الجانبين في قبولهم. لقد وصلوا إلى طريق مسدود إلى أي مدى أرادوا تعديلها في ردهم. أراد أحد الطرفين ضمان موقف الإمبراطور ، بينما أراد الآخر عدم احتلاله ، ولا محاكمات جرائم حرب دولية ، ولا نزع سلاح خارجي. هذا ، مباشرة بعد أن أدرك الحلفاء مدى نجاح معاهدة واشنطن بشأن نزع السلاح البحري والمعاهدات الأخرى ، وقد أظهر هذا الفشل بالنسبة لهم على مدار السنوات الخمس الماضية. فقط مجنون مجنون سيقبل ذلك ، والإمبراطور يعرف ذلك. كان هذا بعد أن & # x27d لم يكن لديهم واحدة ، لكن قنبلتين ذريتين أسقطت عليهم!

كسر الإمبراطور الياباني الجمود ، وقرر إجراء تعديلات طفيفة على شروط الحلفاء. بدلاً من المرور عبر الروس ، وصلت هذه الرسالة إلى السويسريين في 10 أغسطس ، وكان التأخير في الأساس هو السرعة التي يمكن أن تصل بها السيارة من السفارة السويسرية إلى وزارة الخارجية الأمريكية. إنه & # x27s مدهش كيف يمكن إنجاز الأشياء بسرعة عندما & # x27re لا تحاول لعب السياسة الدولية!

يمكن تلخيص رد الحلفاء من خلال السويسريين في اليوم الثاني عشر على أنه & quotI & # x27m آسف ، ما هو جزء من شروطنا لم تفهمه؟ & quot محاولة انقلاب ناجحة من كبار الضباط العسكريين لمنع الاستسلام الذي سيطر على القصر الإمبراطوري نفسه.

في غضون ذلك ، بدأ الحلفاء في الاستياء قليلاً. لقد أوقفوا القصف مؤقتًا أثناء المفاوضات. لذلك لضمان حصول الجميع على العقلية المناسبة ، أسقطت الولايات المتحدة منشورات تخبر الشعب الياباني (والأهم من ذلك ، الجيش الياباني بأكمله) أن الإمبراطور كان في مفاوضات الاستسلام. عندما يكتشف الساموراي الجدد أنك & # x27re على وشك & # x27betray & # x27 ، فإنهم يميلون إلى القلق قليلاً ويمكن أن تحدث أشياء مثل الانقلابات واسعة النطاق بسرعة مذهلة. أرسلت الولايات المتحدة أيضًا ضربة قاضية ليلا ونهارا بقوة ألف قاذفة (وهي الأكبر في الحرب بأكملها) ، وتدخلت البوارج البريطانية والأمريكية وبدأت في قصف الجزر الرئيسية.

بينما كانت غارات القاذفات متجهة إلى الداخل ، عقد مجلس الوزراء الياباني اجتماعًا آخر ، ومرة ​​أخرى لم يتمكن من التوصل إلى قرار بالاستسلام. استغرق الأمر من الإمبراطور لإصدار مرسوم الاستسلام في الرابع عشر ، بعد خمسة أيام من ناجازاكي. لو لم يفعل ذلك ، كانت طوكيو هي التالية على قائمة أهداف القنبلة الذرية بعد حوالي أسبوع.

حتى بعد قنبلتين ذريتين والغزو السوفيتي ، لم يرغب اليابانيون في الاستسلام إلا بشروط مواتية. عدم إسقاط القنبلة الثانية وإذا لزم الأمر القنبلة الثالثة خاطر بحياة نصف مليون من أفراد الحلفاء (معظمهم من الأمريكيين) وأكثر من مليون مدني ياباني. خاطر قبول شروط مجلس الحرب الياباني & # x27s بحياة الملايين أكثر من ذلك ، إذا وضعت شروطًا لحرب عالمية أخرى. في النهاية ، لم يكن أي من هذين مقبولين.

لذلك أراد اليابانيون الاستسلام ، ولكن فقط إذا تمكنوا من الحصول على معاهدة استسلام بلا أسنان تمامًا والتي بالكاد كانت مختلفة عن الهدنة. كان الأمريكيون على استعداد لمواصلة قصف اليابان حتى توقفت الأنقاض عن الارتداد إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر لضمان عدم حدوث ذلك مرة أخرى خلال عشرين عامًا.

بينما هم & # x27d استولوا للتو على كل الأراضي التي استطاعوا الحصول عليها في آسيا أثناء دخولهم الحرب في اللحظة الأخيرة المطلقة التي كانت مطلوبة بموجب المعاهدة لبدء المساعدة ، لم يكن لديهم قدرات بحرية لغزو اليابان وكان الجميع يعرف ذلك.


تظهر الصورة الأيقونية القائد الأمريكي في مسرح المحيط الهادئ للحرب العالمية الثانية ، الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، يقف خلف الطاولة التي تدعم وثيقة الاستسلام. وقريبًا سيتم التوقيع عليها من قبل ممثلي إمبراطورية اليابان وكذلك بنفسه ، الأسطول الأدميرال تشيستر نيميتز وممثلو دول الحلفاء. يقف المسؤولون اليابانيون في مواجهة الطاولة. إنهم على متن سفينة حربية يو إس إس ميسوري، التي اختارها الرئيس ترومان تكريما لدولته ، اضطر اليابانيون إلى الاستسلام ، منهيا الحرب العالمية الثانية.


وزير الخارجية الياباني مامورو شيجميتسو جالسًا يوقع وثيقة استسلام اليابان على حاملة الطائرات الأمريكية ميسوري في خليج طوكيو في 2 سبتمبر 1945

أسفرت معركة أوكيناوا الدموية التي استمرت لمدة 82 يومًا ، والتي انتهت في يونيو ، عن مقتل حوالي 75000 ضحية من الحلفاء ، معظمهم من الأمريكيين ، وفي مكان ما بين 80-120 ألف ياباني ، معظمهم قتلوا. كما مات حوالي نصف السكان المدنيين الأصليين للجزيرة البالغ عددهم 300000. ظل العسكريون اليابانيون المتشددون غير مقتنعين بالاستسلام وبدا كما لو أن غزوًا كبيرًا للبر الرئيسي الياباني هو الوحيد الذي يمكن أن يضمن النصر النهائي ، ولكن بتكلفة هائلة. أدت الغارات الجوية الحارقة على المدن اليابانية الرئيسية في يونيو ويوليو إلى حرق أكثر من مليوني مبنى ، مما أدى إلى تشريد 13 مليون شخص وقتل مئات الآلاف من المدنيين ، معظمهم من النساء والأطفال. في أواخر يونيو ، بدأ الدبلوماسيون اليابانيون والإمبراطور نفسه في البحث عن طرق للتفاوض على سلام من شأنه أن يترك الإمبراطور في مكانه ، ويقترب من الاتحاد السوفيتي ليكون وسيطًا في إحدى الحالات ، والسويد في حالة أخرى.


فرقة المشاة 77 في أوكيناوا


القنبلة الذرية على ناغازاكي في 9 أغسطس 1945

رفضت روسيا دبلوماسياً المبادرات اليابانية ، وخططت للانضمام إلى الحرب ضد اليابان من أجل الاستحواذ على جزر يابانية ومطالبتها بالتعويضات. مع تقدم خطط الغزو ، اتخذ الرئيس هاري ترومان قرارًا بنشر القنبلة الذرية فائقة السرية. أرسلت الولايات المتحدة تحذيرًا رسميًا إلى اليابان بأنها ستستخدم سلاحًا مدمرًا جديدًا ضدهم إذا لم يستسلموا دون قيد أو شرط. تجاهل العسكريون الحديث عن الاستسلام ، حتى مع استمرار الإمبراطور وعناصر السلام في الحكومة في السعي للمفاوضات عبر القنوات الخلفية. كما لو كانت العناية الإلهية ، تم إسقاط قنبلتين على اليابان ، على مدينتي هيروشيما وناغازاكي ، مما أسفر عن مقتل حوالي 200000 شخص ، معظمهم من المدنيين. وعلى الرغم من سقوط المزيد من القتلى في قصف النيران ، إلا أن طبيعة الانفجارات وتداعياتها ، في الأيام والأسابيع التي تلت ، تسببت في المزيد من الوفيات المؤلمة. وأدت القنابل إلى سقوط العسكريين واتفاق على الاستسلام للأمريكيين.


ممثلو إمبراطورية اليابان على متن السفينة يو إس إس ميسوري، خليج طوكيو ، 2 سبتمبر 1945

الملاح على USS ميسوري، الملازم أول قائد يبلغ من العمر 24 عامًا. أصبح جيمس ستارنز ، من خلال عدد من الظروف العناية الإلهية المثيرة للاهتمام ، أصغر رجل في هذا المنصب على أي سفينة حربية في الأسطول الأمريكي. كان عليه أن يعمل كضابط على سطح السفينة لمراسم الاستسلام. كان رجلًا لطيفًا وكريمًا في سنواته الأخيرة ، ولم ينس أبدًا تلك اللحظة التي كان عليه فيها أن يصعد ويؤدي دورًا سيتذكره التاريخ طالما لا تزال الحرب في الذاكرة. توفي عام 2016 عن عمر يناهز 95 عامًا.


الوفد الياباني يغادر USS ميسوري2 سبتمبر 1945

دخلت روسيا الحرب ضد اليابان قبل أيام فقط من إسقاط القنابل والاستيلاء على الأراضي اليابانية. ولكن بدلاً من التعويضات ، سمحت الولايات المتحدة لليابان بالاحتفاظ بإمبراطورها ، ولكن ليس كإله. شغل دوغلاس ماك آرثر منصب القائد الأعلى لليابان على مدى السنوات الست التالية ، حيث شجع على إعادة بناء الأمة المنكوبة ودعوة كنائس أمريكا لإرسال مبشرين بالإنجيل إلى شعب أثبت إلهه الإمبراطور أنه ميت بعد كل شيء. كانت هذه هي المرة الأولى في التاريخ التي ستتاح فيها للمسيحيين فرصة غير مقيدة للتبشير في اليابان دون عقوبات أو قيود حكومية. يعتقد بعض المسيحيين أن الرد الفاتر على هذه الدعوة كان بسبب كراهية اليابانيين التي كانت قد صدرت خلال الحرب من قبل الدعاية الحكومية وكذلك الطريقة الوحشية التي عومل بها أسرى الحرب الأمريكيون. مهما كانت أسباب الإهمال ، فإن معظم اليابانيين اليوم يعبدون المال والترفيه ، نفس آلهة العديد من الأمريكيين.


الجنرال ماك آرثر والإمبراطور هيروهيتو في سفارة الولايات المتحدة في طوكيو ، 27 سبتمبر 1945


مجموعة VJ-Day مع الصحف


أين وقع الاستسلام الياباني في أوكيناوا في يونيو 1945؟ - تاريخ

على الرغم من أن الأمة قد فقدت معقلًا كبيرًا قبل ذلك اليوم بفترة طويلة ، إلا أن الاستسلام الرسمي لليابان لم يحدث حتى 2 سبتمبر 1945 على يو إس إس ميسوري في خليج طوكيو. بحلول صيف عام 1945 ، كان من الواضح أن هزيمة القوات اليابانية كانت جارية على قدم وساق.

تم تدمير القوات البحرية والجوية بالكامل ، وترك الحصار المفروض على المدن اليابانية والقصف الذي كان يحدث للأمة دون أمل في العودة من الدمار الذي حدث. تم الاستيلاء على أوكيناوا من قبل الولايات المتحدة في نهاية يونيو من ذلك العام ، والتي تمكن الحلفاء من شن المزيد من الهجمات على المدن اليابانية.

أول قنبلة ذرية

كان غزو اليابان أكبر غزو بحري على الإطلاق ، وكان أكبر بعشر مرات من غزو نورماندي ، حيث بلغ عدد الحلفاء & # 8217 ضحية. في 16 يوليو ، كان لدى الولايات المتحدة خيار جديد متاح لهم ، حيث فجرت الدولة سرا أول قنبلة ذرية في العالم بعد 10 أيام من ذلك ، أصدر الحلفاء قرار بوتسدام ، الذي دعا إلى الاستسلام الرسمي من قبل جميع القوات والجيش الياباني. شؤون الموظفين. إذا حدث فشل هذا الاستسلام ، فمن المؤكد أن القصف سيقضي على جميع سكان اليابان وجزرها.

بعد أيام قليلة ، في 28 يوليو ، رد رئيس الوزراء الياباني على هذا التهديد ، وادعى أن اليابان كانت تهتم بالإنذار الذي حدده الحلفاء. نظرًا لأن استسلام اليابان لم يحدث ، أمر الرئيس ترومان بسير الهجوم كما هو مخطط له. في 6 أغسطس ، ألقت قاذفة القنابل B-29 القنبلة الذرية على هيروشيما ، مما أسفر عن مقتل 80 ألف شخص وإصابة آلاف آخرين.

إعلان بوتسدام

بعد حدوث القصف ، أيدت الغالبية العظمى من مجلس الحرب الأعلى للقوات اليابانية إعلان بوتسدام وأرادت الاستسلام ، لكن غالبية المجلس قاومت الاستسلام الكامل ، وهو ما أرادته الولايات المتحدة وحلفاؤها من اليابان. القوات.

في 8 أغسطس ، أعلن اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية أيضًا الحرب على القوات اليابانية ، مما جعل وضعهم الكئيب بالفعل شيئًا سيصبح مصدر قلق أكبر للأمة المكافحة وقواتها المسلحة. تعرضت منشوريا للهجوم في اليوم التالي من قبل القوات السوفيتية ، وأسقطت قنبلة ذرية أمريكية ثانية فوق ناغازاكي. على الرغم من أنها لم تسبب الكثير من الدمار ، إلا أنها تسببت في عشرات الآلاف من الوفيات والإصابات لليابانيين.

مجلس الحرب الاعلى

بعد هذه الهجمات ، في صباح يوم 9 أغسطس ، اجتمع الإمبراطور هيروهيتو مع مجلس الحرب ، وبعد عدة مناقشات ، أيد اقتراحًا كتبه رئيس الوزراء سوزوكي ، وهو أن اليابان ستقبل إعلان بوتسدام. وافق المجلس على الاستسلام المحدد ، وفي 10 أغسطس ، تم إرسال إعلان واستسلام اليابان إلى الولايات المتحدة.

في 12 أغسطس ، ردت الولايات المتحدة ، وبعد بضعة أيام أخرى من النقاش ، صرح الإمبراطور الياباني أن السلام مع القرار الودي والاستسلام أهم من التدمير الكامل لليابان وشعبها. تم وضع أمر من قبل الإمبراطور بأن تقوم الحكومة اليابانية بكتابة وثيقة استسلام رسمية ، وقبول شروط إعلان بوتسدام الذي حددته الولايات المتحدة في البداية.

انقلاب عسكري

في 15 أغسطس ، جرت محاولة انقلاب عسكري بقيادة الرائد هاتاناكا ، حيث سيطر الإمبرياليون على القصر الإمبراطوري ، وأحرقوا منزل رئيس الوزراء. تم إسقاط الانقلاب على الفور ، بعد ساعات قليلة فقط من بدئه من قبل القائد العسكري.

ذهب الإمبراطور هيروهيتو في الإذاعة الوطنية ظهرًا ليعلن رسميًا للجمهور الياباني أن استسلام اليابان قد تم إضفاء الطابع الرسمي عليه. بمجرد أن تم ذلك ، قبلت الولايات المتحدة على الفور الاستسلام ، وانتهى هذا الجزء من الحرب والدمار.

استسلام رسمي

عين الرئيس ترومان ماك آرثر لقيادة احتلال الحلفاء للقوات اليابانية ، كقائد أعلى لقوى الحلفاء. الموقع الذي اختاره الرئيس ترومان كموقع رسمي لاستسلام اليابان هو USS Missouri ، والتي كانت عبارة عن سفينة حربية شهدت عدة ساعات من المعارك العسكرية ، تم تسمية السفينة أيضًا باسم ولاية الرئيس & # 8217s ، مما يمثل ثانيًا. عامل لوجهة الاختيار للاستسلام ليحدث.

تم تعيين ماك آرثر ليقيم فوق الاستسلام والاحتفالات. لم يتم الاستسلام الرسمي لليابان حتى 2 سبتمبر 1945 ، من أجل السماح لجميع القوى الكبرى المتحالفة والمسؤولين بالوصول في الوقت المحدد ، وأن يكونوا جزءًا من مراسم الاستسلام.


شاهد الفيديو: شاهد: اليوم الذي ذاقت فيه اليابان مرارة الهزيمة. توقيع عملية الإستسلام المذلة (قد 2022).